Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pixie Lott
Pixie Lott - Gravity
Gravity
Tekst dodał(a): Aasiulkass
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Aiirotkiw
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lenny
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Gravity (x6)
Stop pullin’ me
I know that you still haven’t found you,
And when I wanna stand on my own too
Suddenly you start to show
Signs of what is possible
Then you’re back to your ways
And I let me down
Tell me why I keep tryin’a stay around
When all my family
They always telling me
To be through with you
And I know that deep down I’m callin’ time on you
On you
On you
Every time I’m ready to leave
Always seem to be
Pullin’ in the wrong direction
Divin’ in with no protection
Man, you can’t keep steerin’ me wrong
Oh gravity
Pullin’ me back
Pullin’ me in
Why you pullin’ me back
Pullin’ me in
Just like gravity
Gravity (x5)
I know I betrayed but I’m made to
Ignore the universe when I see you
Cause every night the stars will shine
Verging into U-turns times
Anythin’ that they can just to change my mind
When I pass your road I can’t help rewind
What is wrong with me?
All that I wanna be is
Through with you
And I know that deep down I’m callin’ time on you
On you
On you
Every time I’m ready to leave
Always seem to be
Pullin’ in the wrong direction
Divin’ in with no protection
Man, you can’t keep steerin’ me wrong
Oh gravity
Pullin’ me back
Pullin’ me in
Why you pullin’ me back
Pullin’ me in
Just like gravity
Gravity (x5)
Stop pulling me
Gravity (x5)
Be quiet, let me leave, let me go
Don’t say another word
Cause with every sound
You’re pullin’ me down
Baby,
You got a hold on me
Like gravity
Yeah (x6)
Yeah (x5)
Gravity
Every time I’m ready to leave
Always seem to be
Pullin’ in the wrong direction
Divin’ in with no protection
Man, you can’t keep steerin’ me wrong
Oh gravity
Pullin’ me back
Pullin’ me in
Why you pullin’ me back
Pullin’ me in
Just like gravity
Gravity (x5)
Gravity, yeah
Gravity (x6)
Stop pullin’ me
I know that you still haven’t found you,
And when I wanna stand on my own too
Suddenly you start to show
Signs of what is possible
Then you’re back to your ways
And I let me down
Tell me why I keep tryin’a stay around
When all my family
They always telling me
To be through with you
And I know that deep down I’m callin’ time on you
On you
On you
Every time I’m ready to leave
Always seem to be
Pullin’ in the wrong direction
Divin’ in with no protection
Man, you can’t keep steerin’ me wrong
Oh gravity
Pullin’ me back
Pullin’ me in
Why you pullin’ me back
Pullin’ me in
Just like gravity
Gravity (x5)
I know I betrayed but I’m made to
Ignore the universe when I see you
Cause every night the stars will shine
Verging into U-turns times
Anythin’ that they can just to change my mind
When I pass your road I can’t help rewind
What is wrong with me?
All that I wanna be is
Through with you
And I know that deep down I’m callin’ time on you
On you
On you
Every time I’m ready to leave
Always seem to be
Pullin’ in the wrong direction
Divin’ in with no protection
Man, you can’t keep steerin’ me wrong
Oh gravity
Pullin’ me back
Pullin’ me in
Why you pullin’ me back
Pullin’ me in
Just like gravity
Gravity (x5)
Stop pulling me
Gravity (x5)
Be quiet, let me leave, let me go
Don’t say another word
Cause with every sound
You’re pullin’ me down
Baby,
You got a hold on me
Like gravity
Yeah (x6)
Yeah (x5)
Gravity
Every time I’m ready to leave
Always seem to be
Pullin’ in the wrong direction
Divin’ in with no protection
Man, you can’t keep steerin’ me wrong
Oh gravity
Pullin’ me back
Pullin’ me in
Why you pullin’ me back
Pullin’ me in
Just like gravity
Gravity (x5)
Gravity, yeah
Gravity (x6)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGrawitacja
Przestań mnie szarpać
Wiem, że nadal nie odnalazłeś siebie
I kiedy chcę także stanąć na swoim
Nagle zaczynasz pokazywać
Znaki tego, co jest możliwe
Potem wracasz do swoich sposobów
I rozczarowujesz mnie
Powiedz mi czemu ciągle próbuję pozostać w pobliżu
Kiedy cała moja rodzina
Oni zawsze mi mówią
Abym byłam z tobą do końca
A ja wiem, że głęboko w środku kończę z tobą
Z tobą
Z tobą
Za każdym razem kiedy jestem gotowa odejść
Zawsze wygląda tak
Jakbym była ciągnięta w złym kierunku
Jakbym zanurzała się bez żadnej ochrony
Człowieku, nie możesz mnie nadal kierować w złym kierunku
Och grawitacjo
Hamująco mnie
Hamująco mnie
Czemu mnie hamujesz
Przyciągająca mnie
tak jak grawitacja
Grawitacja
Wiem, ze zawiodłam ale jestem stworzona do
Ignorowania świata kiedy ciebie zobaczę
Bo każdej nocy gwiazdy będą błyszczały
Zawracając na pobocze
Wszystko co oni mogą zrobić to tylko sprawić, że się rozmyślę
Kiedy przecinam twoją drogę nic nie mogę poradzić na to, że się zawracam
Co jest ze mną źle?
Chcę tylko być
Z tobą do końca
A ja wiem, że głęboko w środku kończę z tobą
Z tobą
Z tobą
Za każdym razem kiedy jestem gotowa odejść
Zawsze wygląda tak
Jakbym była ciągnięta w złym kierunku
Jakbym zanurzała się bez żadnej ochrony
Człowieku, nie możesz mnie nadal kierować w złym kierunku
Och grawitacjo
Hamująco mnie
Hamująco mnie
Czemu mnie hamujesz
Przyciągająca mnie
tak jak grawitacja
Grawitacja
Bądź cicho, pozwól mi odejść, daj mi odejść
Nie mów nic więcej
Bo z każdym dźwiękiem
Ściągasz mnie na dół
Kochanie
Masz na mnie wpływ
Jak grawitacja
Tak
Tak
Grawitacja
Za każdym razem kiedy jestem gotowa odejść
Zawsze wygląda tak
Jakbym była ciągnięta w złym kierunku
Jakbym zanurzała się bez żadnej ochrony
Człowieku, nie możesz mnie nadal kierować w złym kierunku
Och grawitacjo
Hamująco mnie
Hamująco mnie
Czemu mnie hamujesz
Przyciągająca mnie
tak jak grawitacja
Grawitacja
Grawitacja, tak
Grawitacja
Przestań mnie szarpać
Wiem, że nadal nie odnalazłeś siebie
I kiedy chcę także stanąć na swoim
Nagle zaczynasz pokazywać
Znaki tego, co jest możliwe
Potem wracasz do swoich sposobów
I rozczarowujesz mnie
Powiedz mi czemu ciągle próbuję pozostać w pobliżu
Kiedy cała moja rodzina
Oni zawsze mi mówią
Abym byłam z tobą do końca
A ja wiem, że głęboko w środku kończę z tobą
Z tobą
Z tobą
Za każdym razem kiedy jestem gotowa odejść
Zawsze wygląda tak
Jakbym była ciągnięta w złym kierunku
Jakbym zanurzała się bez żadnej ochrony
Człowieku, nie możesz mnie nadal kierować w złym kierunku
Och grawitacjo
Hamująco mnie
Hamująco mnie
Czemu mnie hamujesz
Przyciągająca mnie
tak jak grawitacja
Grawitacja
Wiem, ze zawiodłam ale jestem stworzona do
Ignorowania świata kiedy ciebie zobaczę
Bo każdej nocy gwiazdy będą błyszczały
Zawracając na pobocze
Wszystko co oni mogą zrobić to tylko sprawić, że się rozmyślę
Kiedy przecinam twoją drogę nic nie mogę poradzić na to, że się zawracam
Co jest ze mną źle?
Chcę tylko być
Z tobą do końca
A ja wiem, że głęboko w środku kończę z tobą
Z tobą
Z tobą
Za każdym razem kiedy jestem gotowa odejść
Zawsze wygląda tak
Jakbym była ciągnięta w złym kierunku
Jakbym zanurzała się bez żadnej ochrony
Człowieku, nie możesz mnie nadal kierować w złym kierunku
Och grawitacjo
Hamująco mnie
Hamująco mnie
Czemu mnie hamujesz
Przyciągająca mnie
tak jak grawitacja
Grawitacja
Bądź cicho, pozwól mi odejść, daj mi odejść
Nie mów nic więcej
Bo z każdym dźwiękiem
Ściągasz mnie na dół
Kochanie
Masz na mnie wpływ
Jak grawitacja
Tak
Tak
Grawitacja
Za każdym razem kiedy jestem gotowa odejść
Zawsze wygląda tak
Jakbym była ciągnięta w złym kierunku
Jakbym zanurzała się bez żadnej ochrony
Człowieku, nie możesz mnie nadal kierować w złym kierunku
Och grawitacjo
Hamująco mnie
Hamująco mnie
Czemu mnie hamujesz
Przyciągająca mnie
tak jak grawitacja
Grawitacja
Grawitacja, tak
Grawitacja
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (6):