Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Placebo
Popularne teksty
Placebo - Exit Wounds
Exit Wounds
Tekst dodał(a): hallon
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xpuremorning
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Firefly95
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
In the arms of another
Who doesn't mean anything to you
There's nothing much to discover
Does he shake, does he shiver
As he sidles up to you
Like I did in my time?
As you wake
Does he smother you in kisses
Long and true?
Does he even think to bother?
And at night, under-covered
As he sliding into you
Does it set your sweat on fire?
Want you so bad I can taste it
But you're nowhere to be found
Now take a drug to replace it
Or put me in the ground
In the arms of another
Who doesn't mean anything to you
Do you lose yourself in wonder?
If I could I would hover
While he's makin' love to you,
Making rain as I cry
Want you so bad I can taste it
But you're nowhere to be found
I'll take a drug to replace it
Or put me in the ground (2x)
Put me in the ground (4x)
Who doesn't mean anything to you
There's nothing much to discover
Does he shake, does he shiver
As he sidles up to you
Like I did in my time?
As you wake
Does he smother you in kisses
Long and true?
Does he even think to bother?
And at night, under-covered
As he sliding into you
Does it set your sweat on fire?
Want you so bad I can taste it
But you're nowhere to be found
Now take a drug to replace it
Or put me in the ground
In the arms of another
Who doesn't mean anything to you
Do you lose yourself in wonder?
If I could I would hover
While he's makin' love to you,
Making rain as I cry
Want you so bad I can taste it
But you're nowhere to be found
I'll take a drug to replace it
Or put me in the ground (2x)
Put me in the ground (4x)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniew ramionach kogoś innego
kto nic dla ciebie nie znaczy
nie ma zbyt wiele do odkrywania
Czy on też drży, czy przechodzi go dreszcz
kiedy zbliża się do ciebie
tak jak ja drżałem, w swoim czasie?
Czy kiedy się budzisz
czy odbiera ci dech pocałunkiem
długim i prawdziwym?
Czy w ogóle się stara?
a pod osłoną nocy
kiedy wsuwa się w ciebie
czy to cię rozpala?
Pragnę cię tak bardzo, że mogę poczuć tego smak
ale jesteś nieosiągalna
wezmę lek (narkotyk) by cię zastąpił
albo mnie pogrzebał
W ramionach innego
kto nic dla ciebie nie znaczy
czy czasem rozmyślasz?
Gdybym tylko mógł, zawisłbym w powietrzu
kiedy on się z tobą kocha
i stworzyłbym deszcz z moich łez
Pragnę cię tak bardzo, że mogę poczuć tego smak
ale jesteś nieosiągalna
wezmę lek (narkotyk) by cię zastąpił
albo mnie pogrzebał
kto nic dla ciebie nie znaczy
nie ma zbyt wiele do odkrywania
Czy on też drży, czy przechodzi go dreszcz
kiedy zbliża się do ciebie
tak jak ja drżałem, w swoim czasie?
Czy kiedy się budzisz
czy odbiera ci dech pocałunkiem
długim i prawdziwym?
Czy w ogóle się stara?
a pod osłoną nocy
kiedy wsuwa się w ciebie
czy to cię rozpala?
Pragnę cię tak bardzo, że mogę poczuć tego smak
ale jesteś nieosiągalna
wezmę lek (narkotyk) by cię zastąpił
albo mnie pogrzebał
W ramionach innego
kto nic dla ciebie nie znaczy
czy czasem rozmyślasz?
Gdybym tylko mógł, zawisłbym w powietrzu
kiedy on się z tobą kocha
i stworzyłbym deszcz z moich łez
Pragnę cię tak bardzo, że mogę poczuć tego smak
ale jesteś nieosiągalna
wezmę lek (narkotyk) by cię zastąpił
albo mnie pogrzebał
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka (producent): |
Placebo Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Placebo |
| Płyty: |
Loud Like Love |
Komentarze (2):