Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Placebo
Popularne teksty
11. Kanye West - WW3
Placebo - Kangaroo Died
Kangaroo Died
Tekst dodał(a): meeegan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Monicamy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MusicIsMyLove11
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Placebo - Kangaroo Died
Well the doctor keeps me waiting
The blood in my brain
The pain in my chest
Oh Oh Oh
Only happens when it's rainin
The smoke in my lung
The beer in my gut
Oh Oh Oh
Feelin' like a motherfuck
The only way is down from here
Oh Oh Oh
Feelin' like a motherfuck
The only way is down from here
Oh Oh Oh
It's a nightmare in the alley
The undertaker's there
With his bowler hat
Oh Oh Oh
And his coffin eyes are empty
The ex-wife she's there too
Grinnin like a Cheshire cat
Oh Oh Oh
And I'm feelin' like a motherfuck
The only way is down from here
Oh Oh Oh
Feelin' like a motherfuck
The only way is down from here
Oh Oh Oh
I'm tryin to buy a drink
But the barmaid's cross-eyed
Why'd they let her work here
Hell I just don't know
I find it hard to think
Since my kangaroo died
Why'd she have to leave me
Hell I just don't know
I don't know
Well the priest is at the pulpit
Tellin' me I'm wrong
Tellin' me I'm sickening
Oh Oh Oh
To believe him is to forfeit
Everything I am
And everything I'll never be
Oh Oh
So I'm feelin' like a motherfuck
The only way is down from here
Oh Oh Oh
Feelin' like a motherfuck
The only way is down from here
Oh Oh Oh
I'm tryin to buy a drink
But the barmaid's cross-eyed
Why'd they let her work here
Hell I just don't know
I find it hard to think
Since my kangaroo died
Why'd she have to leave me
Hell I just don't know
I don't know
Always were the waters
Deep inside your heart
Always wanted to return
To your body
But I'm no
The blood in my brain
The pain in my chest
Oh Oh Oh
Only happens when it's rainin
The smoke in my lung
The beer in my gut
Oh Oh Oh
Feelin' like a motherfuck
The only way is down from here
Oh Oh Oh
Feelin' like a motherfuck
The only way is down from here
Oh Oh Oh
It's a nightmare in the alley
The undertaker's there
With his bowler hat
Oh Oh Oh
And his coffin eyes are empty
The ex-wife she's there too
Grinnin like a Cheshire cat
Oh Oh Oh
And I'm feelin' like a motherfuck
The only way is down from here
Oh Oh Oh
Feelin' like a motherfuck
The only way is down from here
Oh Oh Oh
I'm tryin to buy a drink
But the barmaid's cross-eyed
Why'd they let her work here
Hell I just don't know
I find it hard to think
Since my kangaroo died
Why'd she have to leave me
Hell I just don't know
I don't know
Well the priest is at the pulpit
Tellin' me I'm wrong
Tellin' me I'm sickening
Oh Oh Oh
To believe him is to forfeit
Everything I am
And everything I'll never be
Oh Oh
So I'm feelin' like a motherfuck
The only way is down from here
Oh Oh Oh
Feelin' like a motherfuck
The only way is down from here
Oh Oh Oh
I'm tryin to buy a drink
But the barmaid's cross-eyed
Why'd they let her work here
Hell I just don't know
I find it hard to think
Since my kangaroo died
Why'd she have to leave me
Hell I just don't know
I don't know
Always were the waters
Deep inside your heart
Always wanted to return
To your body
But I'm no
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (3):
Utwór śliczny, ale tłumaczenie nie jest zbyt trafne. Momentami zbyt dosłowne, bo np. to: "Cóż, ksiądz stojący na ołtarzu Mówi, że jestem pomylony Że jestem mdły" albo to"Czuję się jak s*******n Stąd można zejść jedynie w dół" chyba nie całkiem o to chodziło?
Z 1994. Śliczne. <3
o kurde. brzmi baaardzo staro, ale także baaardzo pięknie :) wiesz może z którego roku jest to nagranie?