Teksty piosenek > P > Plan B > I Need Love
2 614 436 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 852 oczekujących

Plan B - I Need Love

I Need Love

I Need Love

Tekst dodał(a): marciaa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lonelysmile Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lonelysmile Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

For what I felt like a thousand years,
I've been away my eyes have cried a thousand tears each and everyday.
since i did that thing i did,
what a huge mistake, can't belive i killed a kid just to not loose face.
i'm looking at my life trying to work out where i went wrong, i wasted so much time,
so much of my time was spent on, trying to be someone i now know that im not.
Things was so messed up back then i now know that its because.....

I need love in my life,
it's a lonely place nothing else can feel this way.
I need love in my life,
lately i've been feeling down wish i had someone to count on.

I know you got your problems girl, i got mine,
can't we just forget them girl just for one night,
i can hold you close girl, hold your body tight,
we can do it slow girl make it feel so right

I'm looking in your eyes, something i never saw before,
is staring back at me, something that makes me want you more.
It feel comfortable enough to let down my guard,
me me feel safe to open up my heart.

I need love in my life,
it's a lonely place nothing else can feel this way.
I need love in my life,
lately i've been feeling down wish i had someone to count on.

Yo, i need someone that i can count on,
i'm telling you this now girl because im about one more day away
from getting sprayed or shanked,
when i'm on my jays and it's all thanks to my
passed through the glass a drink thats all i ask to a spliff to puff passed, commiserate the last,
5 years or so we both felt so alone we locked up in a cell
you just a girl on her own, you know it weren't right the way we used to be.
I know loves the way forward,
still it's new to me, just like it is to you but what you gonna do,
yeah, it's scary as hell, but what we got to loose?
And it time we both made a go of tings,
this is real girl don't act like you dont know a ting or two
about breds who only wanna screw,
and that ain't no dig i'm just trying to get through cos...

(x3)
I need love in my life,
it's a lonely place nothing else can feel this way.
I need love in my life,
lately i've been feeling down wish i had someone to count on

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Za to, co czułem tak jak gdyby tysiąc lat
Nie było mnie, moje oczy płakały tysiącem łez każdego dnia i codziennie
Od czasu kiedy zrobiłem tamtą rzecz, którą zrobiłem
Co za ogromny błąd, nie mogę uwierzyć, że zabiłem dziecko tylko po to, by się nie skompromitować
Spoglądam na swoje życie próbując skalkulować co poszło nie tak, zmarnowałem tyle czasu
Tyle swojego czasu przeznaczyłem, próbując być kimś, kim teraz wiem, że nie jestem
Sprawy się tak sknociły z powrotem i teraz wiem, że to dlatego, że...

Potrzebuję miłości w swoim życiu,
To samotne miejsce, niczego innego nie może czuć się w ten sposób
Potrzebuję miłości w swoim życiu,
Ostatnio byłem w dołku, chciałbym mieć kogoś, na kogo mógłbym liczyć

Wiem, że masz swoje problemy dziewczyno, ja mam swoje,
Nie możemy po prostu o nich zapomnieć, chociaż przez jedną noc,
Mogę Cię trzymać blisko dziewczyno, trzymać mocno Twe ciało,
Możemy zrobić to wolno, poczuć się tak dobrze

Spoglądam w Twoje oczy, coś, czego nigdy wcześniej nie widziałem, wpatruje się we mnie z powrotem,
Coś, co sprawia że pragnę Cię bardziej
Czuję się wystarczająco wygodnie, by zawieść swoje baczności
Ja, ja czuję się bezpieczny by otworzyć moje serce

Potrzebuję miłości w swoim życiu,
To samotne miejsce, niczego innego nie może czuć się w ten sposób
Potrzebuję miłości w swoim życiu,
Ostatnio byłem w dołku, chciałbym mieć kogoś, na kogo mógłbym liczyć

Joł, potrzebuję kogoś, na kogo mógłbym liczyć,
Mówię Ci to teraz dziewczyno, bo jestem o jeden dzień więcej z dala
Od rozprysku i kurczenia,
Kiedy jestem na swoim terenie i to wszystko dzięki mnie
Przeszedłem przez szkło, drink, to wszystko o co proszę do spliffa
Żeby przejechał podmuch, litować się ostatnim
5 lat lub więcej obydwoje byliśmy tacy samotni,
Chowaliśmy się w celi
Jesteś tylko dziewczyną na własną rękę, wiesz że to, jacy byliśmy nie było słuszne
Wiem, że miłość to droga naprzód,
To ciągle jest dla mnie nowe, tak jak dla Ciebie, ale co zrobisz,
Ta, to straszne jak piekło, ale co mamy do stracenia?
I to czas kiedy obydwoje poruszyliśmy sprawy
To jest prawdziwe dziewczyno, nie udawaj że nie wiesz, dzwonek lub dwa
O wychowanych, którzy tylko chcą śrubować
a nie kopać, ja tylko próbuję się przedostać, bo...

Potrzebuję miłości w swoim życiu,
To samotne miejsce, niczego innego nie może czuć się w ten sposób
Potrzebuję miłości w swoim życiu,
Ostatnio byłem w dołku, chciałbym mieć kogoś, na kogo mógłbym liczyć

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 614 436 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 852 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności