Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Plan Three
Popularne teksty
19. Livka - Kalka
Plan Three - Brush it Off
Brush it Off
Tekst dodał(a): krzaczek89
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ehem
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): konto_usuniete
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
ooooh
You make them wild now
You make them lost now
You're in the zone
ooooh
You make them want you
Oh, how I want you, not to go
But everything comes falling down,
A sillhouette, a smile or frown
And anytime,
All we do is wrong
And I need you, But then what?
And I leave you, But then what?
Once again I stand here corrected
Thinking it's too soon, To have it all
Hard enough to know, What I really want
I start changing with everything around me
I brush it off.
ooooh
I'm walking wires
Over a train crash
I'm holding on
And you, you make me useless
You left me senseless
You lead me on
But please go on, it feels so good
I need this pain, it's understood
That everytime,
All we do is wrong
And I need you, then what?
And I leave you, then what?
Everytime I stand here corrected
Thinking it's too soon, to have it all
Hard enough to know, what I really want
I start changing with everything around me
I was here,
Still more then once
It's carved into my mind
I was here,
You were out of reach
Still, somehow scars my memory
Though I'm still here
Though I'm always behind I need to know
Will I do right this time?
Not anyone, seeks a lie.
I brush it off, but then what?
Everytime I stand here corrected
Hope it hits you hard, if it hits at all
So you finally know, what you really want
Maybe then, I'll be gone forever
You make them wild now
You make them lost now
You're in the zone
ooooh
You make them want you
Oh, how I want you, not to go
But everything comes falling down,
A sillhouette, a smile or frown
And anytime,
All we do is wrong
And I need you, But then what?
And I leave you, But then what?
Once again I stand here corrected
Thinking it's too soon, To have it all
Hard enough to know, What I really want
I start changing with everything around me
I brush it off.
ooooh
I'm walking wires
Over a train crash
I'm holding on
And you, you make me useless
You left me senseless
You lead me on
But please go on, it feels so good
I need this pain, it's understood
That everytime,
All we do is wrong
And I need you, then what?
And I leave you, then what?
Everytime I stand here corrected
Thinking it's too soon, to have it all
Hard enough to know, what I really want
I start changing with everything around me
I was here,
Still more then once
It's carved into my mind
I was here,
You were out of reach
Still, somehow scars my memory
Though I'm still here
Though I'm always behind I need to know
Will I do right this time?
Not anyone, seeks a lie.
I brush it off, but then what?
Everytime I stand here corrected
Hope it hits you hard, if it hits at all
So you finally know, what you really want
Maybe then, I'll be gone forever
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieooooh
sprawiasz, że są teraz dzicy
sprawiasz, że są teraz zagubieni
jesteś w strefie
ooooh
sprawiasz, że chcą ciebie
oh, jakbym chciał, żebyś nie odchodziła
ale wszystko zmierza ku upadkowi
sylwetka, uśmiech, zmarszczenie brwi
i w każdej chwili
wszystko co robimy jest źle
i potrzebuję cię, ale co z tego?
i opuszczam cię, ale co z tego?
jeszcze raz zostanę tu biorąc winę na siebie
myśląc, że jest za wcześnie by mieć to wszystko,
wystarczająco twardy, by wiedzieć czego naprawdę chcę
zaczynam zmieniać się wraz ze wszystkim wokół
zbywam to
ooooh
jestem przewodami biegnącymi
nad miejscem katastrofy kolejowej
trzymam się
a ty, ty sprawiasz że jestem bezużyteczny
zostawiłaś mnie nieprzytomnego
zwodzisz mnie
ale proszę, kontynuuj, czuję się tak dobrze
potrzebuję tego bólu, to zrozumiałe
że za każdym razem
wszystko co robimy jest źle
i potrzebuję cię i co z tego?
i opuszczam cię i co z tego?
za każdym razem biorę tu winę na siebie
myśląc, że jest za wcześnie by mieć to wszystko,
wystarczająco twardy, by wiedzieć czego naprawdę chcę
zaczynam zmieniać się wraz ze wszystkim dookoła
byłem tu
niejeden raz
to jest wbite w mój umysł
byłem tu
byłaś poza zasięgiem
jeszcze jakoś piętnuje to mą pamięć
mimo, że nadal tu jestem
mimo, że zawsze się kryję, muszę wiedzieć
czy dobrze postąpię tym razem?
nikt nie poszukuje kłamstwa
zbywam to, ale co z tego?
zawsze biorę winę na siebie
mając nadzieję, że uderzy to w ciebie mocno, jeśli w ogóle uderzy
żebyś wiedziała w końcu czego naprawdę chcesz
może wtedy, odejdę na zawsze
sprawiasz, że są teraz dzicy
sprawiasz, że są teraz zagubieni
jesteś w strefie
ooooh
sprawiasz, że chcą ciebie
oh, jakbym chciał, żebyś nie odchodziła
ale wszystko zmierza ku upadkowi
sylwetka, uśmiech, zmarszczenie brwi
i w każdej chwili
wszystko co robimy jest źle
i potrzebuję cię, ale co z tego?
i opuszczam cię, ale co z tego?
jeszcze raz zostanę tu biorąc winę na siebie
myśląc, że jest za wcześnie by mieć to wszystko,
wystarczająco twardy, by wiedzieć czego naprawdę chcę
zaczynam zmieniać się wraz ze wszystkim wokół
zbywam to
ooooh
jestem przewodami biegnącymi
nad miejscem katastrofy kolejowej
trzymam się
a ty, ty sprawiasz że jestem bezużyteczny
zostawiłaś mnie nieprzytomnego
zwodzisz mnie
ale proszę, kontynuuj, czuję się tak dobrze
potrzebuję tego bólu, to zrozumiałe
że za każdym razem
wszystko co robimy jest źle
i potrzebuję cię i co z tego?
i opuszczam cię i co z tego?
za każdym razem biorę tu winę na siebie
myśląc, że jest za wcześnie by mieć to wszystko,
wystarczająco twardy, by wiedzieć czego naprawdę chcę
zaczynam zmieniać się wraz ze wszystkim dookoła
byłem tu
niejeden raz
to jest wbite w mój umysł
byłem tu
byłaś poza zasięgiem
jeszcze jakoś piętnuje to mą pamięć
mimo, że nadal tu jestem
mimo, że zawsze się kryję, muszę wiedzieć
czy dobrze postąpię tym razem?
nikt nie poszukuje kłamstwa
zbywam to, ale co z tego?
zawsze biorę winę na siebie
mając nadzieję, że uderzy to w ciebie mocno, jeśli w ogóle uderzy
żebyś wiedziała w końcu czego naprawdę chcesz
może wtedy, odejdę na zawsze
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):
Chyba ich najlepszy ;)