Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
PlanBe
Popularne teksty
PlanBe - A co gdyby?
A co gdyby?
Tekst dodał(a): dusia124
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gxthgirlpeep
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1.
A co gdybym rzucił to?
A co gdybym rzucił ją?
A co gdybym nigdy nie ogarnął co to flow?
A co gdybym stracił głos?
A co gdybym zmienił QueQuality w Wielkie Joł?
Gdyby Lanek wtedy cofnął tą pomocną dłoń?
Gdybym nie napisał pora nocną tą?
Rymów nie traktował tu jak mocną broń?
Weed'u nie próbował, wybić non stop się z syfu
Nie wzorował się Toronto, ten wybór
Mógłbym podjąć tylko w innym gdzieś życiu
Dzięki tym wyborom jestem u szczytu
Gdybym czytał więcej podręczników
A tak dziś wyciskam tylko pot z ręczników
"Idź do pracy zaraz po technikum"
Ja wolałem rapy przelać do zeszytu
Polazłem na studia, ale rówieśników
Tu nie mogłem skumać, jak w innym języku
Wszyscy w garniturkach stali w jednym szyku
Z nimi nie chciałbym tu w jednym być koszyku
Trzeba się nawkurwiać, by to skończyć
W ciągłym biegu niczym maratończyk
Nie znajdę kolegów, zawsze stałem z brzegu
Kojarz mnie z symbolem czarnej owcy
Ref:
A co gdybym miał fame, goddamn
Miał chęć grać gdzieś
Gdybym nie miał już żadnych zmartwień
Ładnych pań pięć
I gdybym miał stale hajsem srać, wiesz
Statkiem gnać w rejs
Gdyby było mnie stać na chatkę
Tam za miastem
2.
Ale póki jeszcze nie stać mnie na własny dom
Nie stać mnie na private jet
Nie stać, tylko zapierdalać, by to zmienić ziom
Przestać gdybać jak to jest
Kiedyś tylko tak myślałem i traciłem sos
Wiesz jak łatwo zgubić sens
W końcu tu przestałem patrzeć jedynie jak ktoś
Białym Lambem wozi się
Kiedyś tu nawet nie dorastałem im to felg
Stałem w miejscu, w tle
Teraz słyszę swój kawałek w każdym tel
Widzę setki małolatek w każdym z miejsc
W którym tu się tylko zjawię zrobić cash
W łapię trzymam plik
W japie trzymam skręt
Widać mnie w TV
Słychać mnie w FM
A to tylko tylko Bartek z TL
Typie, skończ to, gdybać non stop
Lepiej zabierz się już za siebie
Chciałbyś sos, co?
Wzywać los wciąż
Może się do Ciebie uśmiechnie
Typie, skończ to, gdybać non stop
Lepiej zabierz się już za siebie
Chciałbyś sos, co?
Wzywać los wciąż
Może się do Ciebie uśmiechnie
Ref:
A co gdybym miał fame, goddamn
Miał chęć grać gdzieś
Gdybym nie miał już żadnych zmartwień
Ładnych pań pięć
I gdybym miał stale hajsem srać, wiesz
Statkiem gnać w rejs
Gdyby było mnie stać na chatkę
Tam za miastem
A co gdybym rzucił to?
A co gdybym rzucił ją?
A co gdybym nigdy nie ogarnął co to flow?
A co gdybym stracił głos?
A co gdybym zmienił QueQuality w Wielkie Joł?
Gdyby Lanek wtedy cofnął tą pomocną dłoń?
Gdybym nie napisał pora nocną tą?
Rymów nie traktował tu jak mocną broń?
Weed'u nie próbował, wybić non stop się z syfu
Nie wzorował się Toronto, ten wybór
Mógłbym podjąć tylko w innym gdzieś życiu
Dzięki tym wyborom jestem u szczytu
Gdybym czytał więcej podręczników
A tak dziś wyciskam tylko pot z ręczników
"Idź do pracy zaraz po technikum"
Ja wolałem rapy przelać do zeszytu
Polazłem na studia, ale rówieśników
Tu nie mogłem skumać, jak w innym języku
Wszyscy w garniturkach stali w jednym szyku
Z nimi nie chciałbym tu w jednym być koszyku
Trzeba się nawkurwiać, by to skończyć
W ciągłym biegu niczym maratończyk
Nie znajdę kolegów, zawsze stałem z brzegu
Kojarz mnie z symbolem czarnej owcy
Ref:
A co gdybym miał fame, goddamn
Miał chęć grać gdzieś
Gdybym nie miał już żadnych zmartwień
Ładnych pań pięć
I gdybym miał stale hajsem srać, wiesz
Statkiem gnać w rejs
Gdyby było mnie stać na chatkę
Tam za miastem
2.
Ale póki jeszcze nie stać mnie na własny dom
Nie stać mnie na private jet
Nie stać, tylko zapierdalać, by to zmienić ziom
Przestać gdybać jak to jest
Kiedyś tylko tak myślałem i traciłem sos
Wiesz jak łatwo zgubić sens
W końcu tu przestałem patrzeć jedynie jak ktoś
Białym Lambem wozi się
Kiedyś tu nawet nie dorastałem im to felg
Stałem w miejscu, w tle
Teraz słyszę swój kawałek w każdym tel
Widzę setki małolatek w każdym z miejsc
W którym tu się tylko zjawię zrobić cash
W łapię trzymam plik
W japie trzymam skręt
Widać mnie w TV
Słychać mnie w FM
A to tylko tylko Bartek z TL
Typie, skończ to, gdybać non stop
Lepiej zabierz się już za siebie
Chciałbyś sos, co?
Wzywać los wciąż
Może się do Ciebie uśmiechnie
Typie, skończ to, gdybać non stop
Lepiej zabierz się już za siebie
Chciałbyś sos, co?
Wzywać los wciąż
Może się do Ciebie uśmiechnie
Ref:
A co gdybym miał fame, goddamn
Miał chęć grać gdzieś
Gdybym nie miał już żadnych zmartwień
Ładnych pań pięć
I gdybym miał stale hajsem srać, wiesz
Statkiem gnać w rejs
Gdyby było mnie stać na chatkę
Tam za miastem
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWhat if I quit it?
What if I dumped her?
What if I had never grasped what flow is?
What if I lost my voice?
What if I turned QueQuality into Wielkie Joł?
What if Lanek then withdrew that helping hand?
If I hadn't written this night time?
Didn't rhyme treat here as a powerful weapon?
Weed didn't try to break out of the shit all the time
Toronto did not follow suit, this choice
I could only take in another life somewhere
Thanks to these elections, I am at the top
If I had read more textbooks
And today I'm just squeezing the sweat out of the towels
"Go to work right after the technical school"
I preferred to put raps in a notebook
I went to college, but my peers
Here I could not understand, as in another language
All in suits stood in the same order
I would not like to be in a basket here with them
You have to get pissed to get this done
Always running like a marathon runner
I will not find friends, I have always stood by the shore
Associate me with the symbol of the black sheep
Ref:
What if I had a fame, goddamn
He wanted to play somewhere
If I had no worries anymore
Pretty ladies five
And if I had to shit all the time, you know
Rush on a cruise by ship
If I could afford a cabin
Out of town
2.
But until I can't afford my own home yet
I can't afford a private jet
Don't stand, just go the extra mile to change it, dude
Stop wondering what it's like
I used to only think so and lose my sauce
You know how easy it is to lose meaning
After all, here I stopped looking only like someone
You drive the White Lamb
Once upon a time, I didn't even grow up on their rims
I was standing in the background
Now I can hear my piece on every phone
I see hundreds of teenagers everywhere
I'll just be here to make some cash
I hold the file in the catch
In japa I keep a twist
You can see me on TV
Hear me on FM
And that's only Bartek from TL
Type, stop it if you keep looking
You'd better get on with yourself
Would you like a sauce, would you?
Keep calling for fate
Maybe she will smile at you
Type, stop it if you keep looking
You better get on with yourself
Would you like a sauce, would you?
Keep calling for fate
Maybe she will smile at you
Ref:
What if I had a fame, goddamn
He wanted to play somewhere
If I had no worries anymore
Pretty ladies five
And if I had to shit all the time, you know
Rush on a cruise by ship
If I could afford a cabin
Out of town
What if I dumped her?
What if I had never grasped what flow is?
What if I lost my voice?
What if I turned QueQuality into Wielkie Joł?
What if Lanek then withdrew that helping hand?
If I hadn't written this night time?
Didn't rhyme treat here as a powerful weapon?
Weed didn't try to break out of the shit all the time
Toronto did not follow suit, this choice
I could only take in another life somewhere
Thanks to these elections, I am at the top
If I had read more textbooks
And today I'm just squeezing the sweat out of the towels
"Go to work right after the technical school"
I preferred to put raps in a notebook
I went to college, but my peers
Here I could not understand, as in another language
All in suits stood in the same order
I would not like to be in a basket here with them
You have to get pissed to get this done
Always running like a marathon runner
I will not find friends, I have always stood by the shore
Associate me with the symbol of the black sheep
Ref:
What if I had a fame, goddamn
He wanted to play somewhere
If I had no worries anymore
Pretty ladies five
And if I had to shit all the time, you know
Rush on a cruise by ship
If I could afford a cabin
Out of town
2.
But until I can't afford my own home yet
I can't afford a private jet
Don't stand, just go the extra mile to change it, dude
Stop wondering what it's like
I used to only think so and lose my sauce
You know how easy it is to lose meaning
After all, here I stopped looking only like someone
You drive the White Lamb
Once upon a time, I didn't even grow up on their rims
I was standing in the background
Now I can hear my piece on every phone
I see hundreds of teenagers everywhere
I'll just be here to make some cash
I hold the file in the catch
In japa I keep a twist
You can see me on TV
Hear me on FM
And that's only Bartek from TL
Type, stop it if you keep looking
You'd better get on with yourself
Would you like a sauce, would you?
Keep calling for fate
Maybe she will smile at you
Type, stop it if you keep looking
You better get on with yourself
Would you like a sauce, would you?
Keep calling for fate
Maybe she will smile at you
Ref:
What if I had a fame, goddamn
He wanted to play somewhere
If I had no worries anymore
Pretty ladies five
And if I had to shit all the time, you know
Rush on a cruise by ship
If I could afford a cabin
Out of town
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bartosz Krupa (PlanBe) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
2K |
| Wykonanie oryginalne: |
PlanBe |
| Płyty: |
̶M̶O̶D̶A̶ |
Komentarze (0):