Teksty piosenek > P > Play & Mix > Twoje ciało
2 581 091 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 1 006 oczekujących

Play & Mix - Twoje ciało

Twoje ciało

Twoje ciało

Tekst dodał(a): ziomek1510 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SonicDash Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): yabol428 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

1: Moje moje myśli są opetane magią twą
bronię przed tym sie krzycząc we śnie "Nie! Nie!"
Moje moje myśli są opetane magią twą
duszę moją masz - Czego Ty chcesz, czego żądasz?

R: Pociąga mnie twe cialo i wciąż mi go za mało
Pociąga mnie twe cialo i wciąż mi jest go brak x2

2: Czasem czasem budzę się gdzie ja jestem /Gdzie? Gdzie?
wiem że byłem z nią gdzieś odeszła stąd
patrze w lustro i przypominam sobie sny
z których budzą mnie zawsze słowa Twe

R: Pociąga mnie twe cialo i wciąż mi go za mało
Pociąga mnie twe cialo i wciąż mi jest go brak x2

3. Twoje Twoje myśli są opętane magią złą
Bronię przed tym się krzycząc we śnie "Nie! Nie!"
Twoje Twoje myśli są opętane magią złą
duszę moją masz - Czego Ty chcesz, czego żądasz?

R: Pociąga mnie twe cialo i wciąż mi go za mało
Pociąga mnie twe cialo i wciąż mi jest go brak x2

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
1: My, my thoughts are possessed by your magic, I defend myself from it by shouting in my sleep "No! No!".

My, my thoughts are possessed by your magic.
You have my soul - What do you want? What do you demand?

R: I am attracted to your body and I still do not have enough of it.

I am attracted to your body and I still do not have enough of it. x2

2: Sometimes, sometimes I wake up and think "Where am I? (Where? Where?)".

I know that I was with her. She has already gone somewhere from here.

I look in the mirror and remember the dreams from which I am always awakened by your words:

R: I am attracted to your body and I still do not have enough of it.

I am attracted to your body and I still do not have enough of it. x2

3. Your, your thoughts are possessed by evil magic,
I defend myself from it by shouting in my sleep "No! No!"
Your thoughts are possessed by evil magic,
you have my soul - What do you want, what do you demand?

R: I am attracted to your body and I still do not have enough of it.
I am attracted to your body and I still lack it. x2

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Witold Waliński

Edytuj metrykę
Muzyka:

Witold Waliński

Rok wydania:

1995

Płyty:

Tekno Biesiada

Ciekawostki:

Refren śpiewa „Shazza”

Komentarze (1):

ignacyxxx 23.04.2024, 22:24 (edytowany 1 raz)
(+1)
Jak się nazywa dziewczyna, która śpiewa refren tej piosenki? Z góry wielkie dzięki za odpowiedź, bo chciałbym to wiedzieć jak najszybciej.
Edit: Sprawdziłem, że to śpiewa „Shazza” tak jak przypuszczałem dlatego dopiszę informację o tym.

tekstowo.pl
2 581 091 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 1 006 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności