Teksty piosenek > P > Plus 44 > 155
2 555 714 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 309 oczekujących

Plus 44 - 155

155

155

Tekst dodał(a): farbenówka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): orz3sz3k Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tsubasa182 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Love
This is getting harder
And I can't seem to pick you out of the crowd
But you my dear
Have been discovered a liar (a liar)
And I'm afraid that this is building up for far too long (far too long)

And this is not the time or place for us to speak like this
Even if I had the thought I'd never dream of it
So dry your hollow eyes and let's go down to the water

In a different time or place the words could make more sense
In a perfect world the future wouldn't make a dent
So dry your hollow eyes and let's go down to the water

Even though it's the last time

Love
This is getting the best of me
And truth be told, you were the start of it all
Now you my dear might end up lonely (lonely)
Before you go there's something you should know (You should know)

And this is not the time or place for us to speak like this
Even if I had the thought I'd never dream of it
So dry your hollow eyes and let's go down to the water

In a different time or place the words could make more sense
In a perfect world the future wouldn't make a dent
So dry your hollow eyes and let's go down to the water

Even though it's the last time.

This is not the time or place for us to speak like this
Even if I had the thought I'd never dream of it
So dry your hollow eyes and let's go down to the water

In a different time or place the words could make more sense
In a perfect world the future wouldn't make a dent
So dry your hollow eyes and let's go down to the water

Please, let's not speak, don't breathe a word
Even though it's the last time

Please, let's not speak, don't breathe a word
Even though it's the last time

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Miłość
To staje się coraz trudniejsze
A nie mogę Cię wybrać z tłumu
Ale Ty moja droga odkryłaś kłamcę
Obawiam się że to trwa już za długo

To nie jest czas ani miejsce dla nas by rozmawiać w ten sposób
Nawet gdybym o tym myślał nie marzyłbm o tym
Więc wytrzyj swe puste oczy i zanurzmy się w wodzie
W innym czasie lub miejscu słowa mogłyby mieć więcej sensu
W idealnym świecie przyszłość nie byłaby wgniecona
Więc wytrzyj swe puste oczy i zanurzmy się w wodzie
Nawet jeśli to ostatni raz

Miłość
To budzi we mnie to co najlepsze
Prawda została powiedziana byłaś na początku tego wszystkiego
Teraz moja droga możesz skonczyć samotnie
Zanim pójdziesz powinnaś coś wiedzieć

To nie jest czas ani miejsce dla nas by rozmawiać w ten sposób
Nawet gdybym o tym myślał nie marzyłbm o tym
Więc wytrzyj swe puste oczy i zanurzmy się w wodzie
W innym czasie i miejscu słowa mogłyby mieć więcej sensu
W idealnym świecie przyszłość nie byłaby wgniecona
Więc wytrzyj swe puste oczy i zanurzmy się w wodzie
Nawet jeśli to ostatni raz

Proszę nie mówmy
Bez słów
Nawet jeśli to ostatni raz

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Mark Hoppus

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2006

Wykonanie oryginalne:

+44

Płyty:

"When your heart's stops beating"

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 555 714 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 309 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności