Teksty piosenek > P > P!nk > Fingers
2 640 274 tekstów, 31 862 poszukiwanych i 695 oczekujących

P!nk - Fingers

Fingers

Fingers

Tekst dodał(a): frybuś Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ollx3 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MoonLight010 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: P!nk - Fingers

I'm alone now
Staring at the ceiling
I'm kinda bored now
I can't sleep
And you and me can't make my life complete
When you come you slip into a dream

When it's late at night
And you're fast asleep
I let my fingers do the walking
I press record
I become a phene
And no one else is watching
I let my fingers do the walking

I'm starving
For some attention
I'm begging, pleading, bleeding
For a suggestion
I bite my tongue because I wanna scream
I'm almost there and you turn and look at me

When it's late at night
And you're fast asleep
I let my fingers do the walking
I press record
I become a phene
And no one else is watching
I let my fingers do the walking

Rewind and you will see
Why in the morning
I'm happy
Right there on the tv screen
Me vengo, me vengo

I'm restless
You need some caffeine
But I'm wasted
If you could only see
Cause I need more than you are gonna give

When it's late at night
And you're fast asleep
I let my fingers do the walking
I press record
I become a phene
And no one else is watching

When it's late at night
And you're fast asleep
I let my fingers do the walking
I press record
I become a phene
And no one else is watching
I let my fingers do the walking

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: P!nk - Fingers

Pokaż tłumaczenie
Jestem teraz sama.
Gapie się w sufit.
Jestem nieco znudzona.
Nie mogę spać.
I Ty i ja nie możemy uczynić mojego życia kompletnym.
I kiedy przychodzisz wślizgujesz się do snu.

Kiedy jest już późno w nocy
A Ty szybciej zasypiasz
Pozwalam moim palcom na spacer
Wciskam nagrywanie
Staje się szatanem
I nikt inny nie patrzy
Pozwalam moim palcom na spacer

Jestem wygłodniała
Dla jakiejś uwagi
Błagam, wstawiam się, krwawię
Dla jakiejś sugestii
Gryzę się w język bo chce krzyczeć
Prawie dochodzę i ty odwracasz się i patrzysz na mnie

Kiedy jest już późno w nocy
A Ty szybciej zasypiasz
Pozwalam moim palcom na spacer
Wciskam nagrywanie
Staje się szatanem
I nikt inny nie patrzy
Pozwalam moim palcom na spacer
Przewin i wtedy zobaczysz
Dlaczego rano jestem szczęśliwa
Właśnie tu na ekranie telewizora
Dochodzę, dochodzę.

Jestem niewyspana
Ty potrzebujesz kofeiny
Ale jestem wykończona
Jeśli mógłbyś tylko zobaczyć
Potrzebuję więcej niż możesz mi dać

Kiedy jest już późno w nocy
A Ty szybciej zasypiasz
Pozwalam moim palcom na spacer
wciskam nagrywanie
staje się szatanem
i nikt inny nie patrzy
Pozwalam moim palcom na spacer x2

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

P!nk; B.Mann

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2006

Wykonanie oryginalne:

P!nk

Płyty:

I'm Not Dead

Komentarze (4):
SelenaPerez 21.06.2014, 22:02
(0)
Niesamowicie seksowna piosenka.

FankaPinka 9.07.2011, 17:32
(+1)
fajna i odważna piosenka

tula983 3.04.2011, 11:46
(-1)
super piosenka lubię P!NK ;**

P!nk77 11.06.2009, 20:28
(+1)
swietna piosenka jak wszystkie pink. tylko nie wiem dlaczego nie jest tak bardzo znana.( p!nk ma super glos:-)

tekstowo.pl
2 640 274 tekstów, 31 862 poszukiwanych i 695 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności