Teksty piosenek > P > P!nk > Try
2 646 065 tekstów, 31 867 poszukiwanych i 428 oczekujących

P!nk - Try

Try

Try

Tekst dodał(a): TunaPampers Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Shukumei Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prqemila Edytuj teledysk

Tekst piosenki: P!nk - Try

Ever wonder about what he's doing
How it all turned to lies?
Sometimes I think that it's better
To never ask why

Where there is desire, there is gonna be a flame
Where there is a flame, someone's bound to get burned
But just because it burns doesn't mean you're gonna die
You've gotta get up and try, try, try
Gotta get up and try, try, try
You gotta get up and try, try, try

Eh, eh, eh

Funny how the heart can be deceiving
More than just a couple times
Why do we fall in love so easy?
Even when it's not right

Where there is desire, there is gonna be a flame
Where there is a flame, someone's bound to get burned
But just because it burns doesn't mean you're gonna die
You've gotta get up and try, try, try
Gotta get up and try, try, try
You gotta get up and try, try, try

Ever worried that it might be ruined
And does it make you wanna cry?
When you're out there doing what you're doing
Are you just getting by?
Tell me, are you just getting by, by, by?

Where there is desire, there is gonna be a flame
Where there is a flame, someone's bound to get burned
But just because it burns doesn't mean you're gonna die
You've gotta get up and try, try, try
Gotta get up and try, try, try
You gotta get up and try, try, try
Gotta get up and try, try, try
Gotta get up and try, try, try
You gotta get up and try, try, try
Gotta get up and try, try, try

You gotta get up and try, try, try
Gotta get up and try, try, try

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: P!nk - Try

Pokaż tłumaczenie
Czy kiedykolwiek zastanawiałaś się, co on robi
Jak to wszystko zamieniło się w kłamstwa?
Czasami myślę, że lepiej
Nigdy nie pytać, dlaczego

Tam, gdzie jest pożądanie, tam pojawi się płomień
Tam, gdzie jest płomień, ktoś na pewno się sparzy
Ale tylko dlatego, że boli, nie znaczy, że umrzesz
Musisz się podnieść, próbować, próbować, próbować
Musisz wstać i próbować, próbować, próbować
Musisz wstać i próbować, próbować, próbować

Eh, eh, eh

Zabawne, jak serce może być zwodnicze
Więcej niż tylko kilka razy
Dlaczego zakochujemy się tak łatwo?
Nawet gdy to nie jest właściwe

Tam, gdzie jest pożądanie, tam pojawi się płomień
Tam, gdzie jest płomień, ktoś na pewno się sparzy
Ale tylko dlatego, że boli, nie znaczy, że umrzesz
Musisz się podnieść, próbować, próbować, próbować
Musisz wstać i próbować, próbować, próbować
Musisz wstać i próbować, próbować, próbować

Czy kiedykolwiek martwiłaś się, że to może się zrujnować
I czy to sprawia, że chce ci się płakać?
Gdy jesteś tam, robiąc to, co robisz
Czy tylko starasz się przetrwać?
Powiedz mi, czy tylko starasz się przetrwać, przetrwać, przetrwać?

Tam, gdzie jest pożądanie, tam pojawi się płomień
Tam, gdzie jest płomień, ktoś na pewno się sparzy
Ale tylko dlatego, że boli, nie znaczy, że umrzesz
Musisz się podnieść, próbować, próbować, próbować
Musisz wstać i próbować, próbować, próbować
Musisz się podnieść, próbować, próbować, próbować
Musisz wstać i próbować, próbować, próbować
Musisz wstać i próbować, próbować, próbować
Musisz się podnieść, próbować, próbować, próbować
Musisz wstać i próbować, próbować, próbować

Musisz się podnieść, próbować, próbować, próbować
Musisz wstać i próbować, próbować, próbować

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ben Wes, ​busbee

Edytuj metrykę
Muzyka:

Greg Kurstin

Rok wydania:

19.10.2012

Wykonanie oryginalne:

P!nk

Covery:

Katarzyna Skrzynecka, Natasza Urbańska, Eli Lieb, Tanja Mihhailova, Iva Pazderková (2016)

Płyty:

The Truth About Love

Ścieżka dźwiękowa:

2013 Grammy Nominees

Komentarze (122):
Stuttering 5.11.2012, 18:32
(0)
ona jest znana i jeżeli robi hit - robi go we właściwym czasie. Nie jak inne gwiazdy, które co chwile wydają nowe single, a niestety są kiczowate ( mówię tu o Rihannie, czy choćby Katy Perry).
Piosenka jest świetna, - dobrzn nkaręcony teledysk, świetny tekst i kompozycja

FunLadyVictoria 3.11.2012, 10:19
(0)
Szkoda, że nie jest tak bardzo popularna jak np. Rihanna. Może wtedy większość ludzi by się przekonało że ona jest tak utalentowana ! Większość ludzi z mojej szkoly nie wie kto to jest Pink. Chociarz musze przyznać, że ostatnio staje się coraz bardziej popularna. KOCHAM>33

FunLadyVictoria 3.11.2012, 10:14
(0)
Słucham P!nk od jakiś 3 lat, a mam dopiero 12. Jej piosenki są super. Mi najbardziej się podobają: Get the party started, blow me, fuckin perfect, so what i trust me ! ;) Pozdrawiam wszystkich fanów P!nk !

nati363 31.10.2012, 13:14
(+2)
świetna piosenka, tekst taki prawdziwy, cała płyta jest po prostu fantastyczna<3

Lexie69 31.10.2012, 12:49
(0)
ten kto pisze teksty dla pink jest moim bogiem ! ^^ świetne teksty i muzyka , a wokal pink sprawia , że wszystko brzmi idealnie :D nic dodać , nic ująć <3

marzenkawroc 29.10.2012, 18:00
(-4)
Fajny koles i nic wiecej:)

Cookie18 29.10.2012, 17:33
(+2)
Ostatnio zainteresowała mnie twórczość P!nk i muszę przyznać, że jej piosenki są rewelacyjne ! ;D A co do "Try" , to jestem pewna, że to będzie hit ♥

siwy11001 28.10.2012, 12:55
(+3)
"Where there is desire there is gonna be a flame
Where there is a flame someone’s bound to get burned
But just because it burns doesn’t mean you’re gonna die"

Pink zatańcz ze mną , błagam :D !!! super wokal , a teledysk ... brak słow . Jak ona pięknie tańczy !!!!!!!

WannaCry 27.10.2012, 12:04
(+3)
zajebista piosenka :) refren jest czadowy aż płakac mi sie chce jak jej słucham :D

ema99 26.10.2012, 22:01
(+3)
kocham! ♥♥♥

MeGustaBeybe 24.10.2012, 18:10
(+5)
Niesamowita Pink , piosenka i niesamowity teledysk . :)

LanaDelRey 21.10.2012, 21:47
(+6)
ten tekst jest zniewalajacy ! ♥...

poker 13.10.2012, 17:13
(+8)
Teledysk jest po prostu świetny, piosenka również, ciszę się że, gdy słucham P!nk, a już baardzo długo, nie zmienia się i zawsze jest tak samo świetna :D Zawsze można liczyć na jej płyty, bo są świetne i w żadnej jeszcze nie zawiodła!

BlondiPatrycja 13.10.2012, 10:28
(+5)
Super piosenka <3 P!nk ! ;*

Satra 12.10.2012, 14:32
(+5)
Piękna piosenka <3 ma w sobie to coś... Nie mogę przestać jej słuchać

inalinee 12.10.2012, 01:07
(+5)
piosenka naprawdę fantastyczna, ale trzeba też wspomnieć o teledysku, mimo, że "tylko" tańczą, tam tyle się dzieje... te kolory... ta taneczna i emocjonalna walka..., na serio jeden z nielicznych teledysków nad którymi się rozpływam ;D

konto_usuniete 24.09.2012, 07:15
(+6)
P!nk, wyjdź za mnie.

killjoygrey 20.09.2012, 22:09
(+5)
nieziemski głos. na żywo również. tacy artyści mogą wyśpiewywać nazwiska z książki telefonicznej nie tracąc przy tym rzeszy fanów.

gatka94 19.09.2012, 22:27
(+3)
Piosenka cudowna. Z reguly slucham innych artystow, zespolow, ale P!nk tez od zawsze kochałam. Ma cos w swoich piosenkach . I W GŁOSIE! co do "try" slucham milion tysiecy razy czesciej niz inne i ciagle mi malo:)

ristoxx 19.09.2012, 15:30
(+4)
Świetna piosenka Pink, dokładnie na dłuższe zapamiętanie. Ma coś w sobie, słuchałem kilkadziesiąt razy i ciągle jest jej mało, nie jest odłamem tej tzw "tasiemcowej piosenki" niekończących się rihann, brit, perry, to zupełnie coś innego bardzo fajnego. Pink w świetnej formie, na żywo też genialna jak zawsze.

tekstowo.pl
2 646 065 tekstów, 31 867 poszukiwanych i 428 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności