Teksty piosenek > P > Pod Budą > Małe mieszkanko na Mariensztacie
2 537 379 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 752 oczekujących

Pod Budą - Małe mieszkanko na Mariensztacie

Małe mieszkanko na Mariensztacie

Małe mieszkanko na Mariensztacie

Tekst dodał(a): Partisan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brak Dodaj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Małe mieszkanko na Mariensztacie -
to moje szczęście, to moje sny.
Małe mieszkanko na Mariensztacie,
a w tym mieszkanku, przypuśćmy, my.

I już w nim tapczan i radio Tesla,
biurko, firanki, fotele dwa
i jakiś kredens, piec, cztery krzesła -
wszystko na raty z PCH.

Niech będzie jakiś kilim i kwiaty na kominku,
kupimy jakiś serwis, kupimy jakieś szkło.
Zegara się nie kupi, bo zegar jest na rynku,
pan to rozumie - akcja O.

A kiedy nocą księżyc przyjaciel
będzie od Pragi przez Wisłę szedł,
będziemy z okna na Mariensztacie
patrzeć na Trasę W-Z.

Ja nie mam żadnych manii, kompleksów ni przerostów
i mnie nie imponuje, że ktoś coś ma czy chce.
Ja nie chcę, żeby ktoś tam mi skarby rzucał do stóp,
ja nie chcę mieć brylantów, milionów itp.

Jeżeli coś mam chcieć,
to chcę po prostu mieć...

Małe mieszkanko na Mariensztacie -
to moje szczęście, to moje sny.
Małe mieszkanko na Mariensztacie,
a w tym mieszkanku, przypuśćmy, my.

I kiedy nocą księżyc przyjaciel
będzie od Pragi przez Wisłę szedł,
będziemy z okna na Mariensztacie
patrzeć na Trasę W-Z.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :


Tekst:

Zdzisław Gozdawa (Zdzisław Godlewski), Wacław Stępień

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Zdzisław Gozdawa (Zdzisław Godlewski), Wacław Stępień

Rok wydania:

1987

Wykonanie oryginalne:

Irena Malkiewicz & Igor Śmiałowski (1950)

Covery:

Mieczysław Fogg, Wiesława Gutowska & Tomasz Stockinger, Lidia Korsakówna, Kwartet Rampa, Pod Budą, Irena Santor, Mieczysław Wojnicki

Płyty:

Gdyby nie ty Warszawo!... (LP, składanka, 1987)

Ciekawostki:

Piosenka pochodzi z "Wodewilu warszawskiego" wystawionego po raz pierwszy w warszawskim Teatrze "Syrena" (13 V 1950).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 379 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 752 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności