Teksty piosenek > P > Pola Rise > Fear
2 642 510 tekstów, 31 867 poszukiwanych i 282 oczekujących

Pola Rise - Fear

Fear

Fear

Tekst dodał(a): panaceum Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Akkarin1997 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CCY94 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Pola Rise - Fear

And I saw myself
Another useless soul,
Who is slipping out, slipping out, slipping out,
out of time.

When I saw my face
nothing you could love,
just waiting for, waiting for, waiting for,
deadly storm.

How could I forget who I used to be?
Chasing dreams, but now it’s no longer me.

/ref:
Feel all the light
Without fear of the dark.
Fill all of my scars,
With the fear of the night.

I was trying to,
was trying to
move on
but I’m still sneaking out, sneaking out, sneaking out,
out of life.

I am half way through
have nothing more to lose,
I’m slowly freaking out, freaking out, freaking out,
unknown inside.

How could I forget who I used to be?
Chasing dreams but now it’s no longer me.

/ref:
Feel all the light,
Without fear of the dark.
Fill all of my scars,
With the fear of the night.


Waiting is all I do,
it is all that holds me here.
I am standing by, standing by, standing by,
wasting time.

When I realize
the sun would never rise.
I’m going back, going back, going back,
to the start.

/ref:
Feel all the light
Without fear of the dark.
Fill all of my scars,
with the fear of the night.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Pola Rise - Fear

Pokaż tłumaczenie
I zobaczyłam siebie,
Kolejną bezużyteczną duszę,
Która teraz śpi...
Teraz śpiącą...
Teraz śpiącą...
Poza czasem.

Kiedy zobaczyłam swoją twarz,
Nic co mógłbyś odczytać,
Tylko oczekiwanie na...
Oczekiwanie na...
Oczekiwanie na...
Burzę niosącą śmierć.

Jak mogę odszyfrować kim byłam?
Podążając za marzeniami...
Ale teraz już to nie ja.

Poczuj całe światło,
Bez lęku całą ciemność,
Poczuj moje blizny,
Bez lęku przed nocą.
/x2

Ja próbowałam,
Próbowałam,
Iść dalej,
Ale wciąż pozostaję,
Skradając się,
Skradając się,
Przed życiem.

Jestem w połowie drogi,
Nie mam nic więcej do stracenia,
Powoli zaczynam wariować,
Zaczynam wariować,
... od wewnątrz.

Jak mogę odszyfrować kim byłam?
Podążając za marzeniami...
Ale teraz już to nie ja.

Poczuj całe światło,
Bez lęku całą ciemność,
Poczuj moje blizny,
Bez lęku przed nocą.
/x2

Czekać to wszystko co mogę,
To wszystko co mnie tu trzyma,
Ja jestem w gotowości,
Jestem w gotowości,
Jestem w gotowości,
Marnuję czas,
Kiedy uświadamiam sobie,
Że Słońce nigdy nie wzejdzie.

Ja wracam,
Wracam,
Wracam,
Na początek.

Poczuj całe światło,
Bez lęku całą ciemność,
Poczuj moje blizny,
Bez lęku przed nocą.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2017

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Pola Rise

Płyty:

Anywhere But Here

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 642 510 tekstów, 31 867 poszukiwanych i 282 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności