Teksty piosenek > P > Pola Rise > Soulless Dance
2 564 160 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 520 oczekujących

Pola Rise - Soulless Dance

Soulless Dance

Soulless Dance

Tekst dodał(a): papieros95pl Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aniamil Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): papieros95pl Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

24 seconds to decide
this place is like a maze,
I don’t know how
World's fallen apart

Without tips without a guide
I've lost myself
I am going round and round
I’ve stuck inside.

After all I’m gonna try
hide my heart in outer space
Hide my senses in the past
in the end i'll rise again

I'm heading out there
to rest my head (i am falling)
I am dancing on the edge
this soulless dance (i am falling)

I'm losing my breath (i am falling)
losing balance
This could be the hardest
of my own escapes

24 seconds to give up,
you've locked your door
when i was still inside
just change your mind

I confine myself to time
I sway from side to side
not ready now
for this fight.

After all you're gonna try
hide my heart in outer space
Hide my senses in the past
in the end i'll rise again

I'm heading out there (i am falling)
to rest my head
I am dancing on the edge
this soulless dance (i am falling)

I'm losing my breath (i am falling)
losing balance
This could be the hardest
of my own escapes

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
24 sekundy na podjęcie decyzji,
to miejsce jest jak labirynt.
Nie wiem dlaczego
Mój świat się rozpada.

Bez wskazówek i bez przewodnika
Zgubiłam siebie
i kręcę się w kółko
Utknęłam w środku.

Po tym wszystkim
zamierzam spróbować
ukryć moje serce w innej przestrzeni
Zakopać zmysły w przeszłości.
W końcu znów będę mogła wstać.

Wyruszam tam,
żeby dać odpocząć mojej głowie
Tańczę na krawędzi
ten bezduszny taniec

Tracąc oddech
i równowagę
może to być najtrudniejsza
ze wszystkich ucieczek

24 sekundy na poddanie się
Zamknąłeś drzwi
kiedy ja jeszcze byłam w środku
Tak po prostu zmieniłeś zdanie

Powierzam siebie czasowi
Kołyszę się
bo nie jestem jeszcze gotowa
na tę walkę.

Po tym wszystkim będziesz próbował
ukryć moje serce w innej przestrzeni
Zakopać zmysły w przeszłości.
W końcu znów będę mogła wstać.

Wyruszam tam,
żeby dać odpocząć mojej głowie
Tańczę na krawędzi
ten bezduszny taniec

Tracąc oddech
i równowagę
może to być najtrudniejsza
ze wszystkich ucieczek

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Pola Rise

Edytuj metrykę
Muzyka:

Pola Rise

Rok wydania:

2014

Płyty:

Polarise

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 564 160 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 520 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności