Teksty piosenek > P > Pomarutku > Słoiczek
2 668 216 tekstów, 31 907 poszukiwanych i 450 oczekujących

Pomarutku - Słoiczek

Słoiczek

Słoiczek

Tekst dodał(a): gegangen Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gegangen Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Pomarutku - Słoiczek

Zwrotka 1
Czuję jak szklany słoiczek pełen łez
Chociaż bardzo staram się, by nie był on taki pełny
Na drodze życia każdy z nas rajdowcem jest
Chociaż dzisiaj ewidentnie ze mnie kierowca niedzielny

Refren
I chociaż bardzo staram się
Naprawdę nie wiem co jest źle
Naprawdę nie wiem gdzie popełniam błąd
Nade mną znowu kłócą się
Powiedzcie kto z nich tego chce
To czas już na mnie, bym uciekła stąd

Zwrotka 2
Chociaż się staram całkiem elokwentna być
Zawsze muszę wtrącić te chociażby ostatnie słowa
Według mitów ludzie połówkami rodzą się
Dzisiaj ze mnie ewidentnie głupsza, gorsza połowa

Refren
I chociaż bardzo staram się
Naprawdę nie wiem co jest źle
Naprawdę nie wiem gdzie popełniam błąd
Nade mną znowu kłócą się
Powiedzcie kto z nich tego chce
To czas już na mnie, bym uciekła stąd

Zwrotka 3
Ale to tylko jeden z takich głupich dni
W końcu wiele mnie dobrego jeszcze po prostu czeka
Mogę wam mówić o tym jak mi strasznie źle
Ale to dlaczego będzie dobrze, to temat rzeka

Refren 2
I będę bardzo starać się
Nieważne jakby było źle
Nieważne będzie gdzie popełnię błąd
I nawet kiedy kłócą się
Pogodne będzie życie me
A tam gdzie będę, tam będzie mój dom

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie AI: Pomarutku - Słoiczek

Pokaż tłumaczenie
Verse 1
I feel like a glass jar full of tears
Although I try very hard for it not to be so full
On the path of life, each of us is a racer
Although today, it's clear I'm a Sunday driver

Chorus
And although I try very hard
I really don't know what's wrong
I really don't know where I'm making a mistake
They argue over me again
Tell me who wants that
It's time for me to escape from here

Verse 2
Although I try to be quite eloquent
I always have to insert those last words
According to myths, people are born in halves
Today, I am clearly the dumber, worse half

Chorus
And although I try very hard
I really don't know what's wrong
I really don't know where I'm making a mistake
They argue over me again
Tell me who wants that
It's time for me to escape from here

Verse 3
But it's just one of those stupid days
After all, there's still a lot of good awaiting me
I can tell you how terribly bad it is for me
But why it will be good, that's a whole different story

Chorus 2
And I will try very hard
No matter how bad it may be
It doesn't matter where I make a mistake
And even when they argue
My life will be sunny
Wherever I will be, there will be my home
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Marta Pełszyk

Edytuj metrykę
Muzyka:

Marta Pełszyk

Rok wydania:

2020

Wykonanie oryginalne:

pomarutku

Ciekawostki:

Piosenka powstała z okazji 1000 subskrypcji na kanale zwanym ówcześnie „Po prostu Maru”

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 668 216 tekstów, 31 907 poszukiwanych i 450 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności