Teksty piosenek > P > Popek > Bollywódzka produkcja pakistanskie disco
2 475 653 tekstów, 31 616 poszukiwanych i 123 oczekujących

Popek - Bollywódzka produkcja pakistanskie disco

Bollywódzka produkcja pakistanskie disco

Bollywódzka produkcja pakistanskie disco

Tekst dodał(a): fanrapsow22 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hasiokow Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AbdulEhrOgr Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Zakochała się w mulacie, Polka za granicą
Przy nim czuła się jak w Bagdadzie
Kochała pakistańskie disco
On na imię miał Abdul Ihn Ah-Ersz,
Ursz Ihn Ohn Ih na nazwisko
Poznali się na kwadracie,
gdzie było bardzo zimno

On powiedział szeptem:
"I love you babe"
I tak patrzył Abdul na jej polską gębę
Miłość jest szalona, wpadli sobie w ręce
Czasem ich widuje jak trzymają się za ręce

Ciapaty please don't break my heart
Piękny Arabie z mych snów
Za miesiąc będzie ślub
Wszyscy!
Turbany z głów! x2

Zaprosiła go do siebie
i zrobiła mu schabowe
Nakroiła mu kaszanki
i talerz pomidorowej
"Szechlem mechlem kerku myszke"
tak powiedział jak zjadł zupę
To znaczy, że było pyszne
i do końca oblizał łyżkę
trochę wyglądają dziwnie,
jak ich widzę na ulicy
nie wiem po co o tym myślę,
ciapaty please don't break my heart
don't break my heart
ciapaty please
don't break my heart
ciapaty

On powiedział szeptem:
"'I love you babe"
I tak patrzył Abdul na jej polską gębę
Miłość jest szalona, wpadli sobie w ręce
Czasem ich widuje jak trzymają się za ręce

Ciapaty please don't break my heart
Piękny Arabie z mych snów
Za miesiąc będzie ślub
Wszyscy!
Turbany z głów! x4

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Polish woman abroad fell in love with a mulatto.
She felt like in Bagdad beside him
She loved pakistani disco.
His first name was Abdul Ih Ah Ersh
Ursh Ikh Okh Ihn was the second name.
They met in a flat
Where was very cold.

He said whispering:
"I love you babe"
And so looked Abdul at her polish mouth
Love is crazy, they fell into each other arms
Sometimes I see them how they are holding their hands.

Wog please don't break my heart
Beautiful Arab of my dreams
In a month there will be a wedding
Everybody!
Turbans off! /x2

She invited him to her
and fried him pork chops
cut him some black pudding
and a plate of tomato soup.
"Shekhlem mekhlhem kerkoom meeshkeh"
so he said after he ate the soup.
That means it was delicious
and licked the spoon to the end.
They look a little strange
when I see them on the street.
I don't know why I think about it
Wog please don't break my heart.
Don't break my heart
wog please
don't break my heart
wog

He whispered:
"I love you babe"
And so looked Abdul at her polish mouth
Love is crazy, they fell into each other arms
Sometimes I see them as they are holding their hands.

Wog please don't break my heart
Beautiful Arab of my dreams
In a month there will be a wedding
Everybody!
Turbans off! /x2

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Popek Monster

Edytuj metrykę
Muzyka:

nieznany

Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

Popek Monster

Komentarze (5):

SebaD 9.02.2024, 09:03
(0)
@Ciulka: poLską 100%, dobrze słyszalne L

Pokaż powiązany komentarz ↓

bosy 25.03.2016, 19:03 (edytowany 4 razy)
(0)
Bagdad jest stolicą Iraku - stolica Pakistanu to Islamabad. A Bollywood to kultura indyjska, nie arabska ("Bombajskie Hollywood", Mumbaj jest jednym z miast w Indiach). Pozdrawiam.

Ciulka 11.02.2016, 15:48
(0)
wydaje mi się że "patrzył na jej boską gębę" :D a nie "na jej polską gębę" ale moze się mylę

fanrapsow22 21.12.2015, 11:53
(0)
@bartosz325: Ok już poprawię :)

Pokaż powiązany komentarz ↓

bartosz325 17.12.2015, 09:36
(0)
Zamiast: "I ty arabie z mych snów",
powinno być: "Piękny Arabie z mych snów".

tekstowo.pl
2 475 653 tekstów, 31 616 poszukiwanych i 123 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności