Teksty piosenek > P > Portugal. The Man > People Say
2 580 969 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 226 oczekujących

Portugal. The Man - People Say

People Say

People Say

Tekst dodał(a): manieK1991 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): alternativegirl Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Marlenna29 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Save me,
I can't be saved,
I won't.
I'm a president's son,
I don't need no soul.

All the soldiers say
"It'll be alright,
We may make it through the war
If we make it through the night."
All the people, they say:
"What a lovely day, yeah, we won the war.
May have lost a million men, but we've got a million more."
All the people, they say.

Share with me
All of your pain,
I won't share your love,
I need all your love.

All the soldiers say
"It'll be alright,
We may make it through the war
If we make it through the night."
All the people, they say:
"What a lovely day, yeah, we won the war.
May have lost a million men, but we've got a million more."
All the people, they say.

Save me,
I can't be saved,
I won't.
I don't need no love.
I'm a president's son.

All the soldiers say
"It'll be alright,
We may make it through the war
If we make it through the night."
All the people, they say:
"What a lovely day, yeah, we won the war.
May have lost a million men, but we've got a million more."
All the people, they say.

It'll be alright,
It'll be alright,
It'll be right now.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Uratuj mnie
Nie mogę być uratowany.
Nie będę.
Jestem synem prezydenta,
nie potrzebuję duszy.

Wszyscy żołnierze mówią
"Będzie w porządku,
Przetrwamy wojnę
jeśli przetrwamy noc. "
Wszyscy ludzie, oni mówią:
"Co za piękny dzień, o tak, wygraliśmy wojnę.
Może straciliśmy milion mężczyzn, ale mamy milion więcej."
Wszyscy ludzie, oni tak mówią.

Podziel się ze mną
całym swoim bólem.
Nie podzielę się Twoją miłością
Potrzebuję jej całej. [Twojej miłości]

Wszyscy żołnierze mówią
"Będzie w porządku,
Możemy przetrwać wojnę
jeśli przetrwamy noc. "
Wszyscy ludzie, oni mówią:
"Co za piękny dzień, o tak, wygraliśmy wojnę.
Może straciliśmy milion mężczyzn, ale mamy milion więcej."
Wszyscy ludzie, oni tak mówią.

Uratuj mnie
Nie mogę być uratowany.
Nie będę.
Nie potrzebuję miłości.
Jestem synem prezydenta.

Wszyscy żołnierze mówią
"Będzie w porządku,
Możemy przetrwać wojnę
jeśli przetrwamy noc. "
Wszyscy ludzie, oni mówią:
"Co za piękny dzień, o tak, wygraliśmy wojnę.
Może straciliśmy milion mężczyzn, ale mamy milion więcej."
Wszyscy ludzie, oni tak mówią.

Będzie dobrze,
będzie dobrze,
teraz będzie dobrze.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2009

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Portugal. The Man

Płyty:

The Satanic Satanist

Ścieżka dźwiękowa:

Kamuflaż

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 580 969 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 226 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności