Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Post Malone
Popularne teksty
Post Malone - Hide My Gun
Hide My Gun
Tekst dodał(a): pabluu0
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pabluu0
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pabluu0
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1: Post Malone]
Thirty-eight dollars for a coconut rum, you never looked prettier sippin' on one
These downtown lights are turnin' back off 'cause the world is turnin' back on
(Mm-mm, mm-mm)
On the same damn road we drove a thousand times
I swear I saw a message in them white and yellow lines
And I ain't sayin' I'm a killer or if I'll ever be, but hypothetically
[Chorus: Post Malone]
Would you hide my gun? Would you tell no one?
Would you pack a never-comin'-back-again bag?
If the three-times-four's bangin' at our door
Would you stall and let me slip out the back?
Girl, if you wanted to, could you get to runnin' to that nevеr-endin'-honeymoon Mexico sun?
'Causе you know I adore ya, no shit, I'd kill a man for ya
And if I did, would you hide my gun?
Would you hide my gun?
[Verse 2: HARDY]
If you had to dig a hole, would you take it to the grave?
Put some concrete shoes at the bottom of a lake
If I shot him dead, would you shoot me straight?
Yeah, shoot me straight?
[Chorus: HARDY]
Would you hide my gun? Would you tell no one?
Would you pack a never-comin'-back-again bag?
If the three-times-four's bangin' at our door
Would you stall and let me slip out the back?
Girl, if you wanted to, could you get to runnin' to a never-endin'-honeymoon Mexico sun?
'Cause you know I adore ya, no shit, I'd kill a man for ya
And if I did, would you hide my gun?
Would you hide my gun?
[Bridge: Post Malone & HARDY]
A big wheel gun in my right hand, tiny diamond in my left
Are you down to go the distance, Lord, in sickness and in health?
'Cause nothin' gonna part us, not even death
[Chorus: Post Malone & HARDY, Post Malone]
Would you hide my gun? Would you tell no one?
Would you pack a never-comin'-back-again bag?
If the three-times-four's bangin' at our door
Would you stall and let me slip out the back?
Girl, if you wanted to, could you get to runnin' to that never-endin'-honeymoon Mexico sun?
'Cause you know I adore ya, no shit, I'd kill a man for ya
And if I did, would you hide my gun?
Would you hide my gun?
[Outro: Post Malone]
Lord, I didn't do anything wrong
I'm only askin' just because
Thirty-eight dollars for a coconut rum, you never looked prettier sippin' on one
These downtown lights are turnin' back off 'cause the world is turnin' back on
(Mm-mm, mm-mm)
On the same damn road we drove a thousand times
I swear I saw a message in them white and yellow lines
And I ain't sayin' I'm a killer or if I'll ever be, but hypothetically
[Chorus: Post Malone]
Would you hide my gun? Would you tell no one?
Would you pack a never-comin'-back-again bag?
If the three-times-four's bangin' at our door
Would you stall and let me slip out the back?
Girl, if you wanted to, could you get to runnin' to that nevеr-endin'-honeymoon Mexico sun?
'Causе you know I adore ya, no shit, I'd kill a man for ya
And if I did, would you hide my gun?
Would you hide my gun?
[Verse 2: HARDY]
If you had to dig a hole, would you take it to the grave?
Put some concrete shoes at the bottom of a lake
If I shot him dead, would you shoot me straight?
Yeah, shoot me straight?
[Chorus: HARDY]
Would you hide my gun? Would you tell no one?
Would you pack a never-comin'-back-again bag?
If the three-times-four's bangin' at our door
Would you stall and let me slip out the back?
Girl, if you wanted to, could you get to runnin' to a never-endin'-honeymoon Mexico sun?
'Cause you know I adore ya, no shit, I'd kill a man for ya
And if I did, would you hide my gun?
Would you hide my gun?
[Bridge: Post Malone & HARDY]
A big wheel gun in my right hand, tiny diamond in my left
Are you down to go the distance, Lord, in sickness and in health?
'Cause nothin' gonna part us, not even death
[Chorus: Post Malone & HARDY, Post Malone]
Would you hide my gun? Would you tell no one?
Would you pack a never-comin'-back-again bag?
If the three-times-four's bangin' at our door
Would you stall and let me slip out the back?
Girl, if you wanted to, could you get to runnin' to that never-endin'-honeymoon Mexico sun?
'Cause you know I adore ya, no shit, I'd kill a man for ya
And if I did, would you hide my gun?
Would you hide my gun?
[Outro: Post Malone]
Lord, I didn't do anything wrong
I'm only askin' just because
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1]
Trzydzieści osiem dolarów za rum kokosowy, nigdy nie wyglądałaś piękniej, popijając go
Te światła w centrum miasta gasną, bo świat się włącza
(Mm-mm, mm-mm)
Na tej samej cholernej drodze, którą jechaliśmy tysiąc razy
Przysięgam, że widziałem wiadomość w tych białych i żółtych liniach
I nie mówię, że jestem zabójcą lub czy kiedykolwiek będę, ale hipotetycznie
[Refren]
Czy schowałabyś mój pistolet? Nikomu byś nie powiedziała?
Czy spakowałabyś torbę i nigdy nie wróciła?
Jeśli "trzy razy cztery" zapukają do naszych drzwi
Czy zwlekałabyś i pozwoliła mi wymknąć się tylnym wyjściem?
Dziewczyno, gdybyś chciała, czy mogłabyś uciec do tego niekończącego się miesiąca miodowego w Meksyku?
Bo wiesz, że cię uwielbiam, bez kitu, zabiłbym dla ciebie człowieka
A gdybym to zrobił, schowałabyś mój pistolet?
Ukryłabyś mój pistolet?
[Zwrotka 2]
Gdybyś musiała wykopać dół, zabrałbyś to do grobu?
Położyłbyś betonowe buty na dnie jeziora
Gdybym go zastrzelił, sprzedałabyś mnie?
Tak, sprzedałabyś?
[Refren]
Czy schowałabyś mój pistolet? Nikomu byś nie powiedziała?
Czy spakowałabyś torbę i nigdy nie wróciła?
Jeśli "trzy razy cztery" zapukają do naszych drzwi
Czy zwlekałabyś i pozwoliła mi wymknąć się tylnym wyjściem?
Dziewczyno, gdybyś chciała, czy mogłabyś uciec do tego niekończącego się miesiąca miodowego w Meksyku?
Bo wiesz, że cię uwielbiam, bez kitu, zabiłbym dla ciebie człowieka
A gdybym to zrobił, schowałabyś mój pistolet?
Ukryłabyś mój pistolet?
[Bridge]
Wielki karabin maszynowy w prawej ręce, mały diament w lewej
Czy jesteś gotowa pokonać ten dystans, Panie, w chorobie i zdrowiu?
Bo nic nas nie rozdzieli, nawet śmierć
[Refren]
Czy schowałabyś mój pistolet? Nikomu byś nie powiedziała?
Czy spakowałabyś torbę i nigdy nie wróciła?
Jeśli "trzy razy cztery" zapukają do naszych drzwi
Czy zwlekałabyś i pozwoliła mi wymknąć się tylnym wyjściem?
Dziewczyno, gdybyś chciała, czy mogłabyś uciec do tego niekończącego się miesiąca miodowego w Meksyku?
Bo wiesz, że cię uwielbiam, bez kitu, zabiłbym dla ciebie człowieka
A gdybym to zrobił, schowałabyś mój pistolet?
Ukryłabyś mój pistolet?
[Outro]
Panie, nie zrobiłem nic złego
Tylko tak pytam bo
Trzydzieści osiem dolarów za rum kokosowy, nigdy nie wyglądałaś piękniej, popijając go
Te światła w centrum miasta gasną, bo świat się włącza
(Mm-mm, mm-mm)
Na tej samej cholernej drodze, którą jechaliśmy tysiąc razy
Przysięgam, że widziałem wiadomość w tych białych i żółtych liniach
I nie mówię, że jestem zabójcą lub czy kiedykolwiek będę, ale hipotetycznie
[Refren]
Czy schowałabyś mój pistolet? Nikomu byś nie powiedziała?
Czy spakowałabyś torbę i nigdy nie wróciła?
Jeśli "trzy razy cztery" zapukają do naszych drzwi
Czy zwlekałabyś i pozwoliła mi wymknąć się tylnym wyjściem?
Dziewczyno, gdybyś chciała, czy mogłabyś uciec do tego niekończącego się miesiąca miodowego w Meksyku?
Bo wiesz, że cię uwielbiam, bez kitu, zabiłbym dla ciebie człowieka
A gdybym to zrobił, schowałabyś mój pistolet?
Ukryłabyś mój pistolet?
[Zwrotka 2]
Gdybyś musiała wykopać dół, zabrałbyś to do grobu?
Położyłbyś betonowe buty na dnie jeziora
Gdybym go zastrzelił, sprzedałabyś mnie?
Tak, sprzedałabyś?
[Refren]
Czy schowałabyś mój pistolet? Nikomu byś nie powiedziała?
Czy spakowałabyś torbę i nigdy nie wróciła?
Jeśli "trzy razy cztery" zapukają do naszych drzwi
Czy zwlekałabyś i pozwoliła mi wymknąć się tylnym wyjściem?
Dziewczyno, gdybyś chciała, czy mogłabyś uciec do tego niekończącego się miesiąca miodowego w Meksyku?
Bo wiesz, że cię uwielbiam, bez kitu, zabiłbym dla ciebie człowieka
A gdybym to zrobił, schowałabyś mój pistolet?
Ukryłabyś mój pistolet?
[Bridge]
Wielki karabin maszynowy w prawej ręce, mały diament w lewej
Czy jesteś gotowa pokonać ten dystans, Panie, w chorobie i zdrowiu?
Bo nic nas nie rozdzieli, nawet śmierć
[Refren]
Czy schowałabyś mój pistolet? Nikomu byś nie powiedziała?
Czy spakowałabyś torbę i nigdy nie wróciła?
Jeśli "trzy razy cztery" zapukają do naszych drzwi
Czy zwlekałabyś i pozwoliła mi wymknąć się tylnym wyjściem?
Dziewczyno, gdybyś chciała, czy mogłabyś uciec do tego niekończącego się miesiąca miodowego w Meksyku?
Bo wiesz, że cię uwielbiam, bez kitu, zabiłbym dla ciebie człowieka
A gdybym to zrobił, schowałabyś mój pistolet?
Ukryłabyś mój pistolet?
[Outro]
Panie, nie zrobiłem nic złego
Tylko tak pytam bo
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Post Malone Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2024 |
| Płyty: |
F-1 Trillion |
Komentarze (0):