Teksty piosenek > P > Potato > Pae Jai
2 687 747 tekstów, 31 895 poszukiwanych i 376 oczekujących

Potato - Pae Jai

Pae Jai

Pae Jai

Tekst dodał(a): omega1970 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): omega1970 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): omega1970 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Potato - Pae Jai

เก็บใจไว้ในลิ้นชัก คงไม่เจอแล้วรักแท้
เบื่อกับความปรวนแปร มันไม่แคร์และไม่หวัง
มันเหมือนคนชินชา ไม่มองไม่ฟัง และแล้วก็มีเธอเดินเข้ามา
เข้ามาค้นในลิ้นชัก ที่ปิดตายเพราะรักร้าว
ให้อภัยใจเมาเมา มาแบ่งเบาที่ฉันล้า
มาสนใจใยดี คนที่ไม่มีค่า ให้รู้ว่าตัวเองยังสำคัญ

เก่งมาจากไหน ก็แพ้หัวใจอย่างเธอ
เมื่อไหร่ที่เผลอ ยังนึกว่าเธออยู่ในฝัน
ยังมีอีกหรือ รักแท้ที่เคยเสาะหามานาน
วันนี้เป็นไงเป็นกันจะรักเธอ

เมื่อเธอรู้ว่าฉันรัก ก็อย่าทำให้ฉันหลง
บอกมาเลยตามตรง นี่เรื่องจริงหรือฉันเพ้อ
ตอนนี้ยังพอทำใจ ถ้าสิ่งที่ได้เจอ คือฝันคือละเมอและไม่จริง
วันนี้ฉันรักเธอ คือเรื่องจริง
-------------------------
fonetycznie
--------------------------
Gep jai wai nai lin chuk kong mai jur laeo ruk tae
Beua gup kwham pruan prae mun mai care lae mai wung
Mun meuan kon chin chah mai maung mai fung lae laeo gor mee tur dern kao mah
Kao mah kon nai lin chuk tee pit dtai pror ruk rao
Hai apai jai mao mao mah baeng bao tee chun lah
Mah son jai yai dee kon tee mai mee kah hai roo wah dtua eng yung sumkun

Geng mah jahk nai gor pae hua jai yahng tur
Meua rai tee plur yung neuk wah tur yoo nai fun
Yung mee eek reu ruk tae tee koey sor hah mah nahn
Wun nee pen ngai pen gun ja ruk tur

Meua tur roo wah chun ruk gor yah tum hai chun long
Bauk mah loey dtahm dtrong nee reuang jing reu chun pur
Dtaun nee yung por tum jai tah sing tee dai jur keu fun keu lamur lae mai jing
Wun nee chun ruk tur keu reuang jing

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Potato - Pae Jai

Pokaż tłumaczenie
Trzymam serce zamknięte w szufladzie, pragnę znaleźć prawdziwą miłość
Nudzę się tą niepewenością, nic mnie nie obchodzi, tracę nadzieję
Jest mi obojętne, czy przyszedłeś, udaję, że nie widzę i słyszę tego.
Przyszłaś, zauważyłaś serce zamknięte w szufladzie już na zawsze
Ty pomagasz mojemu serce znieść cierpienie.
Dbasz o mnie, dziewczynę bez wartości, powiedz, że nadal jestem dla ciebie ważna
Jak udało ci się przetrzymać ból serca, jak go pokonałeś?

Cały czas jestem myślami gdzieś daleko, wciąż marzę o tobie w moich snach
Czy cierpliwość pomoże nam znaleźć tą prawdziwą miłość
Cokolwiek by się nie stało, zawsze będę cię kochać.
Teraz, gdy już wiesz, że Cię kocham, nie każ mi trwać w niepewności.

Powiedz mi, czy jest jeszcze możliwe, czy po prostu jestem szalona
Teraz mogę cię wziąć jakim jesteś
Nie wiem czy to sen czy to jawa, ale jedno jest pewne
Dzisiaj kocham cię najbardziej i jest to szczera prawda

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Klear

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Koo Kaen Saen Ruk

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 687 747 tekstów, 31 895 poszukiwanych i 376 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności