Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > P > Powerman 5000 > Electric Avenue
2 575 547 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 429 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Powerman 5000

1. Powerman 5000 - Dancing Like We're Dead
2. Powerman 5000 - You're Gonna Love It, If You Like It Or Not
3. Powerman 5000 - Wild World
4. Powerman 5000 - Who Do You Think You Are?
5. Powerman 5000 - Whip It
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. The Chainsmokers & Kim Petras - Don't Lie
2. Bayer full - Salam Alejkum Salam
3. Leprous - Like A Sunken Ship
4. Playboys - Lecimy wysoko
5. XIII. Století - Golgotha
6. LÒNIS, Daphne Willis - Good to Go
7. Żabson - Magic City
8. Bear McCreary - Golden Leaves (feat. Benjamin Walker)
9. Blondi - Tyle lat
10. Natalia Kukulska - Jenga
11. Rosé - Two years
12. Cypis/Mokra Jolanta - Między regałami
13. Igo - Zostań
14. Mirage & Yoko - Tak Ciebie chcę
15. Daj To Głośniej - Ała
16. Kendrick Lamar - Reincarnated
17. Kaczor BRS - Płonie Melina (prod. CrackHouse)
18. Shirin David - Rich Girl, It Girl (feat. Sampagne)
19. Люся Чеботина - Солнце Монако
20. MiłyPan & Defis - Chicago
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Powerman 5000 - Electric Avenue

Electric Avenue

Electric Avenue

Tekst dodał(a): adamusap Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adamusap Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): adamusap Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(0)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

Down in the street there is violence
And a lots of work to be done
No place to hang out our washing
And I can't blame all on the sun, oh no

We gonna rock down to Electric Avenue
And then we'll take it higher
Oh we gonna rock down to Electric Avenue
And then we'll take it higher

Workin' so hard like a soldier
Can't afford a thing on TV
Deep in my heart I'm a warrior
Can't get food for them kid, good God

We gonna rock down to Electric Avenue
And then we'll take it higher
Oh we gonna rock down to Electric Avenue
And then we'll take it higher

Oh no
Oh no
Oh no
Oh no

We gonna rock down to Electric Avenue
And then we'll take it higher
Oh we gonna rock down to Electric Avenue
And then we'll take it higher

Who is to blame in one country
Never can get to the one
Dealin' in multiplication
And they still can't feed everyone, oh no

We gonna rock down to Electric Avenue
And then we'll take it higher
Oh we gonna rock down to Electric Avenue
And then we'll take it higher

Out in the street
Out in the street
Out in the playground
In the dark side of town

We gonna rock down to Electric Avenue
And then we'll take it higher
Oh we gonna rock down to Electric Avenue
And then we'll take it higher

Rock it in the daytime
Rock it in the nigh

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tak wiele przemocy na ulicy
I sporo pracy jeszcze przed nami.
Nie ma miejsca na nasze wyprane brudy
i nie mogę zrzucić winy o to na słońce.

Będziemy się bujać w dół Electric Avenue
I wtedy znosimy to na haju.
Będziemy się bujać w dół Electric Avenue
I wtedy znosimy to na haju.

Pracując ciężko jak żołnierz,
nie mogę pozwolić sobie na rzeczy z TV
Głęboko w moim sercu jestem wojownikiem
a nie mogę wyżywić tych dzieciaków, dobry Boże.

Będziemy się bujać w dół Electric Avenue
I wtedy znosimy to na haju.
Będziemy się bujać w dół Electric Avenue
I wtedy znosimy to na haju.

Oh nie...
Oh nie...
Oh nie...
Oh nie..

Będziemy się bujać w dół Electric Avenue
I wtedy znosimy to na haju.
Będziemy się bujać w dół Electric Avenue
I wtedy znosimy to na haju.


Kto jest jednym winnym w tym kraju?
Nigdy nie dotrzesz do tego jednego.
Rozdając i mnożąc,
wiesz, nigdy nie wykarmisz wszystkich, o nie.

Będziemy się bujać w dół Electric Avenue
I wtedy znosimy to na haju.
Będziemy się bujać w dół Electric Avenue
I wtedy znosimy to na haju.

Na ulicy...
Na ulicy....
W ciągu dnia...
W ciągu nocy...

Będziemy się bujać w dół Electric Avenue
I wtedy znosimy to na haju.
Będziemy się bujać w dół Electric Avenue
I wtedy znosimy to na haju.

Na ulicy...
Na ulicy....
Na boisku...
Po ciemnej stronie miasta.

Będziemy się bujać w dół Electric Avenue
I wtedy znosimy to na haju.
Będziemy się bujać w dół Electric Avenue
I wtedy znosimy to na haju.


tłumaczenie od: @Scorpos
[tekstowo.pl/piosenka,skindred,electric_avenue.html]

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Tekst:

Eddy Grant, Michel Diederiks

Edytuj metrykę
Muzyka:

Eddy Grant, Michel Diederiks

Rok wydania:

oryginał: 1982, ten cover: 2011

Wykonanie oryginalne:

Eddy Grant

Covery:

Powerman 5000, Skindred

Płyty:

Copies Clones & Replicants (2011)

Głosuj na ten utwór
(0)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 575 547 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 429 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności