Teksty piosenek > P > Premier > Hrobar
2 695 360 tekstów, 31 900 poszukiwanych i 445 oczekujących

Premier - Hrobar

Hrobar

Hrobar

Tekst dodał(a): davids85 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pp91 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): davids85 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Premier - Hrobar

Hrobař

V mládí jsem se učil hrobařem,
jezdit s hlínou, jezdit s trakařem,
kopat hroby byl můj ideál.

Jezdit s hlínou, jezdit s vozíkem,
s černou rakví, s bílým pomníkem,
toho bych se nikdy nenadál.

V mládí jsem se učil hrobařem,
jezdit s hlínou, jezdit s trakařem,
kopat hroby byl můj ideál.

Jezdit s hlínou, jezdit s vozíkem,
s černou rakví, s bílým pomníkem,
toho bych se nikdy nenadál.

Že do módy přijde kremace,
černý hrobař bude bez práce,
toho bych se nikdy nenadál.

Kolem projel vůz milionáře,
záblesk světel pad' mi do tváře,
marně skřípěj' kola brzdící.

Stoupám vzhůru, stoupám ke hvězdám,
tam se s černou rakví neshledám,
sbohem, bílé město zářící.

Sbohem, moje město,
vzpomínat budu přesto,
jak jsem poznal tvůj smích a tvůj pláč.

Na na na ...

Upravit text

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Premier - Hrobar

Pokaż tłumaczenie
Grabarz

W młodości uczyłem się na grabarza,
jeździć z ziemią, jeździć z taczką,
kopanie grobów było moim ideałem.

Jeździć z ziemią, jeździć z wózkiem,
z czarną trumną, z białym pomnikiem,
Nigdy bym się tego nie spodziewał.

W młodości uczyłem się na grabarza,
jeździć z ziemią, jeździć z taczką,
kopanie grobów było moim ideałem.

Jeździć z ziemią, jeździć z wózkiem,
z czarną trumną, z białym pomnikiem,
Nigdy bym się tego nie spodziewał.

Że modna stanie się kremacja,
czarny grabarz będzie bez pracy,
nigdy bym się tego nie spodziewał.

Przejechał samochód milionera,
Błysk światła pada na moją twarz
na próżno skrzypią hamujące koła.

Wznoszę się, wznoszę się do gwiazd,
nie spotkam tam czarnej trumny,
żegnaj, białe, lśniące miasto.

Żegnaj moje miasto,
nadal będę pamiętał
skąd znałem twój śmiech i twój płacz.

Na na na ...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Premier

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1995

Wykonanie oryginalne:

Premier

Płyty:

Hrobar

Komentarze (1):
davids85 10.01.2013, 15:15
(0)
Od lat szukałem tej nuty i znalazłem, czeska piosenka, ale fajna

tekstowo.pl
2 695 360 tekstów, 31 900 poszukiwanych i 445 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności