Teksty piosenek > P > Pretty Maids > Brave Young New Breed
2 557 534 tekstów, 31 822 poszukiwanych i 221 oczekujących

Pretty Maids - Brave Young New Breed

Brave Young New Breed

Brave Young New Breed

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): somehowsomeday Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Imagine if you were king for a day
And played your little part in history
Would you go first and show us the way
And bring an end to all this misery

Tell me what you’d do
Would you take me through
What’s it coming to
Would you die with me
Face the world I see
Fight my enemy

Would you stand by me
And be by my side
And into glory we’ll ride
Fight till the end as the
Brave young new breed

Hey man, if you could be god for a while
And carry out your private judgement day
Could you forgive and forget with a smile
Just turn your cheek and look the other way

Would you make a change
Free me from my chains
Loosen up the strain
Would you justify
Reinvent my life
Bring me paradise

Would you stand by me
And be by my side
And into glory we’ll ride
Fight till the end as the
Brave young new breed

I’ll sacrifice, pay the ultimate price
And my duty will be in your command
You hold the key to my future
Believe me, my destiny lies in your hands

Tell me what you’d do
Would you take me through
What’s it coming to

Would you stand by me
And be by my side
And into glory we’ll ride
Fight till the end as the
Brave young new breed

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dzielna młoda nowa rasa

Wyobraź sobie, że jesteś królem na jeden dzień
I grasz swoją małą rolę w historii
Czy poszedłbyś na przedzie i wskazał nam drogę
I przyniósł kres tej nędzy

Powiedz mi, co byś zrobił
Czy zabrałbyś mnie
Do czego to dąży
Czy umarłbyś ze mną
Sprostał światu, który widzę
Zwalczył mojego wroga

Czy trwałbyś przy mnie
I był po mojej stronie
I jechalibyśmy w chwałę
Walczyli do końca
Jako dzielna młoda nowa rasa

Ej, człowieku, jeśli mógłbyś być bogiem na chwilę
I poprowadzić swój własny dzień sądu
Czy byłbyś w stanie przebaczyć i zapomnieć z uśmiechem
Po prostu odwrócić twarz i patrzeć w drugą stronę

Czy wprowadziłbyś zmiany
Uwolnił mnie z łańcuchów
Zmniejszył napięcie
Czy znalazłbyś uzasadnienie
Wymyślił moje życie na nowo
Przyniósł mi raj

Czy trwałbyś przy mnie
I był po mojej stronie
I jechalibyśmy w chwałę
Walczyli do końca
Jako dzielna młoda nowa rasa

Poświęciłbym się, zapłacił wyznaczoną cenę
Byłbym pod twoimi rozkazami
Ty trzymasz klucz do mojej przyszłości
Uwierz mi, moje przeznaczenie leży w twoich rękach

Powiedz mi, co byś zrobił
Czy zabrałbyś mnie
Do czego to dąży

Czy trwałbyś przy mnie
I był po mojej stronie
I jechalibyśmy w chwałę
Walczyli do końca
Jako dzielna młoda nowa rasa

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2006

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Pretty Maids

Płyty:

Wake Up to the Real World

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 557 534 tekstów, 31 822 poszukiwanych i 221 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności