Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Primordial
Popularne teksty
20. Bletka - Od nowa
Primordial - The Darkest Flame
The Darkest Flame
Tekst dodał(a): ppaatt1
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You... gave me strenght to carry on
You... pass all wordly troubles unto me
You... gave my time meaning
You... left your sorrow for my soul
I love you
I need you
I want you
I live you
I am you
I... layed a thousand souls to rest
I... could be a martyr in their eyes
I... wished only for them to see
I... embraced where I once dwelled
I... lived for you
"If rape, arson, poison or the knife has
Wove no pleasing pattern upon this
Drab canvas we call life, it is because
We are not bold enough."
You... pass all wordly troubles unto me
You... gave my time meaning
You... left your sorrow for my soul
I love you
I need you
I want you
I live you
I am you
I... layed a thousand souls to rest
I... could be a martyr in their eyes
I... wished only for them to see
I... embraced where I once dwelled
I... lived for you
"If rape, arson, poison or the knife has
Wove no pleasing pattern upon this
Drab canvas we call life, it is because
We are not bold enough."
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieTy... dałeś mi siłę do działania
Ty... przekazałeś mi wszystkie ziemskie troski
Ty... nadałeś sens mojemu czasowi
Ty... zostawiłeś swoje smutki mojej duszy
Kocham cię
Potrzebuję cię
Pragnę cię
Żyję tobą
Jestem tobą
Ja... położyłem tysiąc dusz do spoczynku
Ja... mógłbym być męczennikiem w ich oczach
Ja... chciałem tylko, żeby oni zobaczyli
Ja... zająłem miejsce, gdzie kiedyś mieszkałem
Ja... żyłem dla ciebie
„Jeśli gwałt, podpalenie, trucizna, czy nóż
Nie stworzyły żadnego przyjemnego wzoru na tym
Szarym płótnie, które nazywamy życiem, to dlatego,
Że nie jesteśmy wystarczająco dzielni."
Ty... przekazałeś mi wszystkie ziemskie troski
Ty... nadałeś sens mojemu czasowi
Ty... zostawiłeś swoje smutki mojej duszy
Kocham cię
Potrzebuję cię
Pragnę cię
Żyję tobą
Jestem tobą
Ja... położyłem tysiąc dusz do spoczynku
Ja... mógłbym być męczennikiem w ich oczach
Ja... chciałem tylko, żeby oni zobaczyli
Ja... zająłem miejsce, gdzie kiedyś mieszkałem
Ja... żyłem dla ciebie
„Jeśli gwałt, podpalenie, trucizna, czy nóż
Nie stworzyły żadnego przyjemnego wzoru na tym
Szarym płótnie, które nazywamy życiem, to dlatego,
Że nie jesteśmy wystarczająco dzielni."
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Alan Averill Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1995 |
| Płyty: |
Imrama |
| Ciekawostki: |
Ostatnia zwrotka pochodzi z wiersza Charlesa Baudelaire'a pt. "Au Lecteur". |
Komentarze (0):