Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
18. Topky - Nie chcę
PrinceWhatever - Between Fairytales and Happy Endings
Between Fairytales and Happy Endings
Tekst dodał(a): minsia20
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): minsia20
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): minsia20
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
i used to be the one
stuck on the sidelines-
but lately things have started to change
i would've never thought
that being the way i am
could make everything end up this way
this is never what i would have expected
theres nothing wrong but they still want me corrected
why cant you just let me do what i do
im not hurting anyone so why are you
(why are you?)
how could you
try and change who i've always been
what did i do wrong?
i never wanted any of this
im sorry if i ever offended any of you
but i am who i am,
there's not much more that i can do
a wise man once said that friendship was magic
the way i see it, its been nothing but tragic
i tried my best and it wasnt quite there
a fairy tale but no happy ending for this mare?
i just dont know what went wrong
they don't love me any more so, 'so long'
now im left out, on my own
wish there was somewhere for me to call home
is it not enough that im in the background?
you wanna drop me because of how my voice sounds?
well i apologize if i ever made you sad
but i will not be sorry for being who i am
this is who i am
how could you
try and change who i've always been
what did i wrong?
i never wanted any of this
im sorry if i ever offended any of you
but i am who am,
there's not much more that i can do
a wise man once said that friendship was magic
the way i see it, its been nothing but tragic
i tried my best and it wasnt quite there
a fairy tale but no happy ending for this mare?
how could you
try and change who i've always been
what did i wrong?
i never wanted any of this
im sorry if i ever offended any of you
but i am who am,
there's not much more that i can do
a wise man once said that friendship was magic
the way i see it, its been nothing but tragic
i tried my best and it wasnt quite there
so will there ever be a happy ending for this mare?
stuck on the sidelines-
but lately things have started to change
i would've never thought
that being the way i am
could make everything end up this way
this is never what i would have expected
theres nothing wrong but they still want me corrected
why cant you just let me do what i do
im not hurting anyone so why are you
(why are you?)
how could you
try and change who i've always been
what did i do wrong?
i never wanted any of this
im sorry if i ever offended any of you
but i am who i am,
there's not much more that i can do
a wise man once said that friendship was magic
the way i see it, its been nothing but tragic
i tried my best and it wasnt quite there
a fairy tale but no happy ending for this mare?
i just dont know what went wrong
they don't love me any more so, 'so long'
now im left out, on my own
wish there was somewhere for me to call home
is it not enough that im in the background?
you wanna drop me because of how my voice sounds?
well i apologize if i ever made you sad
but i will not be sorry for being who i am
this is who i am
how could you
try and change who i've always been
what did i wrong?
i never wanted any of this
im sorry if i ever offended any of you
but i am who am,
there's not much more that i can do
a wise man once said that friendship was magic
the way i see it, its been nothing but tragic
i tried my best and it wasnt quite there
a fairy tale but no happy ending for this mare?
how could you
try and change who i've always been
what did i wrong?
i never wanted any of this
im sorry if i ever offended any of you
but i am who am,
there's not much more that i can do
a wise man once said that friendship was magic
the way i see it, its been nothing but tragic
i tried my best and it wasnt quite there
so will there ever be a happy ending for this mare?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzyzwyczaiłam sie do bycia jedyną
Zatrzymaną na marginesie
Ale od niedawna wszystko zaczeło się zmieniać
Nigdy bym nie pomyślała
Że bycie taką jaka jestem
Może skończyć wszystko w ten sposób
To nigdy nie było tym czego się spodziewałam
Nie robię nic złego ale oni wciąż chcą mnie poprawić
Dlaczego nie pozwolicie mi robić tego co robię?
Nikogo nie krzywdzę więc czemu tobie to przeszkadza?
(Czemu tobie?)
Jak mogłeś
Próbować i zmieniać to czym zawsze byłam
Co zrobiłam źle?
Nigdy nic z tego nie chciałam
Przepraszam jeśli kogoś z was obraziłam
Ale jestem kim jestem
Nie ma nic więcej co mogę zrobić
Pewien mądry człowiek powiedział kiedyś że przyjaźń to magia
Moim zdaniem, to było niczym tylko tragedią
Próbowałam jak mogłam ale to nie wystarczało
To bajka, ale czy nie ma dla tej klaczy szczęśliwego zakończenia?
Nie wiem tylko co poszło źle
Oni już mnie nie kochają więc, żegnajcie
Teraz odchodzę stąd, sam na sam
Pragnę żeby było takie miejsce które będę
mogła nazwać domem
Czy nie wystarczy już to, że jestem w tle?
Chcecie wyrzucić mnie za to jak brzmi mój głos?
Więc przepraszam jeśli kiedyś sprawiłam że byłeś smutny
Ale ja nie będe przepraszać za to kim jestem
Oto właśnie kim jestem
Jak mogłeś
Próbować i zmieniać to czym zawsze byłam
Co zrobiłam źle?
Nigdy nic z tego nie chciałam
Przepraszam jeśli kogoś z was obraziłam
Ale jestem kim jestem
Nie ma nic więcej co mogę zrobić
Pewien mądry człowiek powiedział kiedyś że przyjaźń to magia
Moim zdaniem, to było niczym tylko tragedią
Próbowałam jak mogłam ale to nie wystarczało
To bajka, ale czy nie ma dla tej klaczy szczęśliwego zakończenia?
Jak mogłeś
Próbować i zmieniać to czym zawsze byłam
Co zrobiłam źle?
Nigdy nic z tego nie chciałam
Przepraszam jeśli kogoś z was obraziłam
Ale jestem kim jestem
Nie ma nic więcej co mogę zrobić
Pewien mądry człowiek powiedział kiedyś że przyjaźń to magia
Moim zdaniem, to było niczym tylko tragedią
Próbowałam jak mogłam ale to nie wystarczało
To bajka, ale czy nie ma dla tej klaczy szczęśliwego zakończenia?
Zatrzymaną na marginesie
Ale od niedawna wszystko zaczeło się zmieniać
Nigdy bym nie pomyślała
Że bycie taką jaka jestem
Może skończyć wszystko w ten sposób
To nigdy nie było tym czego się spodziewałam
Nie robię nic złego ale oni wciąż chcą mnie poprawić
Dlaczego nie pozwolicie mi robić tego co robię?
Nikogo nie krzywdzę więc czemu tobie to przeszkadza?
(Czemu tobie?)
Jak mogłeś
Próbować i zmieniać to czym zawsze byłam
Co zrobiłam źle?
Nigdy nic z tego nie chciałam
Przepraszam jeśli kogoś z was obraziłam
Ale jestem kim jestem
Nie ma nic więcej co mogę zrobić
Pewien mądry człowiek powiedział kiedyś że przyjaźń to magia
Moim zdaniem, to było niczym tylko tragedią
Próbowałam jak mogłam ale to nie wystarczało
To bajka, ale czy nie ma dla tej klaczy szczęśliwego zakończenia?
Nie wiem tylko co poszło źle
Oni już mnie nie kochają więc, żegnajcie
Teraz odchodzę stąd, sam na sam
Pragnę żeby było takie miejsce które będę
mogła nazwać domem
Czy nie wystarczy już to, że jestem w tle?
Chcecie wyrzucić mnie za to jak brzmi mój głos?
Więc przepraszam jeśli kiedyś sprawiłam że byłeś smutny
Ale ja nie będe przepraszać za to kim jestem
Oto właśnie kim jestem
Jak mogłeś
Próbować i zmieniać to czym zawsze byłam
Co zrobiłam źle?
Nigdy nic z tego nie chciałam
Przepraszam jeśli kogoś z was obraziłam
Ale jestem kim jestem
Nie ma nic więcej co mogę zrobić
Pewien mądry człowiek powiedział kiedyś że przyjaźń to magia
Moim zdaniem, to było niczym tylko tragedią
Próbowałam jak mogłam ale to nie wystarczało
To bajka, ale czy nie ma dla tej klaczy szczęśliwego zakończenia?
Jak mogłeś
Próbować i zmieniać to czym zawsze byłam
Co zrobiłam źle?
Nigdy nic z tego nie chciałam
Przepraszam jeśli kogoś z was obraziłam
Ale jestem kim jestem
Nie ma nic więcej co mogę zrobić
Pewien mądry człowiek powiedział kiedyś że przyjaźń to magia
Moim zdaniem, to było niczym tylko tragedią
Próbowałam jak mogłam ale to nie wystarczało
To bajka, ale czy nie ma dla tej klaczy szczęśliwego zakończenia?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
PrinceWhateverer Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
PrinceWhateverer |
Komentarze (0):