Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Procol Harum
Popularne teksty
13. Naviband - Арыён
Procol Harum - A Rum Tale
A Rum Tale
Tekst dodał(a): jhf1805
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): chcebyckaris
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jhf1805
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
She's fuddled my fancy, she's muddled me good
I've taken to drinking, and given up food
I'm buying an island, somewhere in the sun
I'll hide from the natives, live only on rum
I'm selling my memoirs, I'm writing it down
If no one will pay me I'll burn down the town
I'll rent out an aircraft and print on the sky
If God likes my story then maybe he'll buy
I'm buying a ticket for places unknown
It's only a one-way: I'm not coming home
She's swallowed my secret, and taken my name
To follow my footsteps and knobble me lame
I've taken to drinking, and given up food
I'm buying an island, somewhere in the sun
I'll hide from the natives, live only on rum
I'm selling my memoirs, I'm writing it down
If no one will pay me I'll burn down the town
I'll rent out an aircraft and print on the sky
If God likes my story then maybe he'll buy
I'm buying a ticket for places unknown
It's only a one-way: I'm not coming home
She's swallowed my secret, and taken my name
To follow my footsteps and knobble me lame
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWziąłem coś do picia, zrezygnowałem z jedzenia
Kupuję wyspę, gdzieś w słońcu
Ukryję się przed tubylcami, żyjąc tylko z rumu
Sprzedaję pamiętniki, nakreślam to
Jeśli nikt nie zapłaci mi, wypalę miasto w proch
Wynajmę samolot i nadrukuję na niebie,
Jeśli Bóg da, moją historię, a może on kupi
Kupuję bilet w rejony nieznane
To jednostronny: nie wrócę do domu
Ona skradła mi tajemnicę i wzięła nazwisko
By podążać za mną i zrobić mnie kulawym
(uwydatnić to)
Kupuję wyspę, gdzieś w słońcu
Ukryję się przed tubylcami, żyjąc tylko z rumu
Sprzedaję pamiętniki, nakreślam to
Jeśli nikt nie zapłaci mi, wypalę miasto w proch
Wynajmę samolot i nadrukuję na niebie,
Jeśli Bóg da, moją historię, a może on kupi
Kupuję bilet w rejony nieznane
To jednostronny: nie wrócę do domu
Ona skradła mi tajemnicę i wzięła nazwisko
By podążać za mną i zrobić mnie kulawym
(uwydatnić to)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Keith Reid Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Gary Brooker |
| Rok wydania: |
1973 |
| Wykonanie oryginalne: |
Grand Hotel (LP, 1973) |
| Covery: |
m.in. Harri Marstio (1989) |
| Płyty: |
Grand Hotel (LP, 1973), Singles A's And B's (2003) |
Komentarze (0):