Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Procol Harum
Popularne teksty
Procol Harum - Pandora's Box
Pandora's Box
Tekst dodał(a): jhf1805
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): chcebyckaris
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jhf1805
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
While horsemen ride across the green
and Snow White still remains unseen.
Pegasus, the winged horse,
relays his messages by Morse.
And like some pirate sailor
We crossed the Spanish Main
And brought our magic carpet
to a marble staircased plain.
While Handel plays his melody
Doctors cause uncertainty
And though I know the lifeguard's brave
There is no one for him to save.
And like some pirate sailor
We crossed the Spanish Main
And brought our magic carpet
to a marble staircased plain.
Cock Robin views his frozen feet
and wraps them in a winding sheet
and calls out for his favourite drink
the Persian that's as warm as mink.
And like some pirate sailor
We crossed the Spanish Main
And brought our magic carpet
to a marble staircased plain.
and Snow White still remains unseen.
Pegasus, the winged horse,
relays his messages by Morse.
And like some pirate sailor
We crossed the Spanish Main
And brought our magic carpet
to a marble staircased plain.
While Handel plays his melody
Doctors cause uncertainty
And though I know the lifeguard's brave
There is no one for him to save.
And like some pirate sailor
We crossed the Spanish Main
And brought our magic carpet
to a marble staircased plain.
Cock Robin views his frozen feet
and wraps them in a winding sheet
and calls out for his favourite drink
the Persian that's as warm as mink.
And like some pirate sailor
We crossed the Spanish Main
And brought our magic carpet
to a marble staircased plain.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdy jeździec jedzie po zielonej murawie
I Królewna Śnieżka ciągle pozostaje niewidzialna
Pegaz, (i) skrzydlaty koń
Śle swą wiadomość morsem
I jak pewien żeglarz piracki
Minęliśmy Spanish Main *
I przynieśliśmy nasz magiczny dywan
Na pochylnię z marmurowymi schodami
Gdy Handel gra melodię swą
Doktorzy, Lekarze powodują(rodzą) niepewność
I choć wiem, że ratownik jest odważny
Nie ma nikogo kogo mógłby wyratować
I jak żeglarz piracki
Minęliśmy Spanish Main *
I wnieśliśmy nasz magiczny dywan
Na pochylnię z marmurowymi schodami
Lider Robin ogląda swoje zziębłe stopy
I zawija je w wiotkim prześcieradłem
I woła o swój ulubiony napój
Persa którym jest tak ciepły jak norka
I jak pewien żeglarz piracki
Minęliśmy Spanish Main *
I przynieśliśmy nasz magiczny dywan
Na pochylnię z marmurowymi schodami
* Spanish Main - wschodnie wybrzeże Hiszpanii w 16 i 17 wieku, okalające Morze Karaibskie i Zatokę Meksykańską
I Królewna Śnieżka ciągle pozostaje niewidzialna
Pegaz, (i) skrzydlaty koń
Śle swą wiadomość morsem
I jak pewien żeglarz piracki
Minęliśmy Spanish Main *
I przynieśliśmy nasz magiczny dywan
Na pochylnię z marmurowymi schodami
Gdy Handel gra melodię swą
Doktorzy, Lekarze powodują(rodzą) niepewność
I choć wiem, że ratownik jest odważny
Nie ma nikogo kogo mógłby wyratować
I jak żeglarz piracki
Minęliśmy Spanish Main *
I wnieśliśmy nasz magiczny dywan
Na pochylnię z marmurowymi schodami
Lider Robin ogląda swoje zziębłe stopy
I zawija je w wiotkim prześcieradłem
I woła o swój ulubiony napój
Persa którym jest tak ciepły jak norka
I jak pewien żeglarz piracki
Minęliśmy Spanish Main *
I przynieśliśmy nasz magiczny dywan
Na pochylnię z marmurowymi schodami
* Spanish Main - wschodnie wybrzeże Hiszpanii w 16 i 17 wieku, okalające Morze Karaibskie i Zatokę Meksykańską
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Keith Reid Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Gary Brooker |
| Rok wydania: |
1975 |
| Wykonanie oryginalne: |
Procol Harum (1975) |
| Covery: |
m. in. Pepe Willberg (1976) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Procol Harum - Procol's Ninth, 1975 (Chrysalis, CHR 1080 - Wielka Brytania); The Long Goodbye: Symphonic Music of Procol Harum (1995), Singles A's And B's (2003), Live at the Union Chapel (2013), Some Long Road... (2014) |
Komentarze (0):