Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Profanacja
Profanacja - Mów mi mów
Mów mi mów
Tekst dodał(a): Sedorf
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Garrry
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Koxow
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Po kawiarniach przesiadują młodzi, nawiedzeni ludzie
W barach piwnych przy stolikach zbuntowani tłoczą się
Spici anarchiści obmyślają wielkie akcje tuż przed snem
Wielkie akcje tuż przed snem
Wielkie akcje tuż przed snem
Tuż przed snem
Między zeszyt do polskiego a dzienniczek ucznia
Upychają tłumaczone teksty grupy CRASS
Przyjdzie czas, popamięta ich znienawidzony świat
Przyjdzie czas, popamięta ich ten świat
Przyjdzie czas, popamięta ich ten świat
Przyjdzie czas
Popamięta ich ten świat
Niezależność, bunt, anarchia, cały ten szajs
Poczekalnia między szkołą a fabryką, aha
Młotki zmienią wam myślenie, a pieniądze świata smak
Samochodu, nie wolności, będziesz chciał
Będziesz chciał, będziesz chciał
Będziesz chciał, będziesz chciał
Będziesz chciał
Mów mi, mów, Mów mi, mów, Mów mi, mów
Mów mi, mów, mów mi, mów, mów mi, mów, jakim jesteś anarchistą
Hardcore'owcem, punkiem, skinem, rastamanem czy faszystą
Mów mi, mów, mów mi, mów, mów mi, mów
Mów mi, mów, mów mi, mów, mów mi, mów
Mów mi, mów
Prosto z gazet i z podwórka zaciągnąłeś się
Modą na odmienność, ideały wzniosłe
Czy myślałeś może kiedyś, kim zostaniesz, jak dorośniesz?
Kim zostaniesz, jak dorośniesz
Kim zostaniesz, jak dorośniesz
Niezależność, bunt, anarchia, odlot cały ten szajs
Poczekalnia między szkołą a fabryką
Młotki zmienią wam myślenie, a pieniądze świata smak
Samochodu, nie wolności, będziesz chciał
Będziesz chciał, będziesz chciał
Będziesz chciał, będziesz chciał
Będziesz chciał
Niezależność, bunt, anarchia, cały ten szajs
Poczekalnia między szkołą a fabryką, aha
Młotki zmienią wam myślenie, a pieniądze świata smak
Samochodu, nie wolności, będziesz chciał
Będziesz chciał, będziesz chciał
Będziesz chciał, będziesz chciał
Będziesz chciał
W barach piwnych przy stolikach zbuntowani tłoczą się
Spici anarchiści obmyślają wielkie akcje tuż przed snem
Wielkie akcje tuż przed snem
Wielkie akcje tuż przed snem
Tuż przed snem
Między zeszyt do polskiego a dzienniczek ucznia
Upychają tłumaczone teksty grupy CRASS
Przyjdzie czas, popamięta ich znienawidzony świat
Przyjdzie czas, popamięta ich ten świat
Przyjdzie czas, popamięta ich ten świat
Przyjdzie czas
Popamięta ich ten świat
Niezależność, bunt, anarchia, cały ten szajs
Poczekalnia między szkołą a fabryką, aha
Młotki zmienią wam myślenie, a pieniądze świata smak
Samochodu, nie wolności, będziesz chciał
Będziesz chciał, będziesz chciał
Będziesz chciał, będziesz chciał
Będziesz chciał
Mów mi, mów, Mów mi, mów, Mów mi, mów
Mów mi, mów, mów mi, mów, mów mi, mów, jakim jesteś anarchistą
Hardcore'owcem, punkiem, skinem, rastamanem czy faszystą
Mów mi, mów, mów mi, mów, mów mi, mów
Mów mi, mów, mów mi, mów, mów mi, mów
Mów mi, mów
Prosto z gazet i z podwórka zaciągnąłeś się
Modą na odmienność, ideały wzniosłe
Czy myślałeś może kiedyś, kim zostaniesz, jak dorośniesz?
Kim zostaniesz, jak dorośniesz
Kim zostaniesz, jak dorośniesz
Niezależność, bunt, anarchia, odlot cały ten szajs
Poczekalnia między szkołą a fabryką
Młotki zmienią wam myślenie, a pieniądze świata smak
Samochodu, nie wolności, będziesz chciał
Będziesz chciał, będziesz chciał
Będziesz chciał, będziesz chciał
Będziesz chciał
Niezależność, bunt, anarchia, cały ten szajs
Poczekalnia między szkołą a fabryką, aha
Młotki zmienią wam myślenie, a pieniądze świata smak
Samochodu, nie wolności, będziesz chciał
Będziesz chciał, będziesz chciał
Będziesz chciał, będziesz chciał
Będziesz chciał
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieYoung, cranky people hang about the cafes
In the beer bars at the tables
crowd rebellious
Drunk anarchists think over big operations just before falling asleep
Big operations just before falling asleep
Big operations just before falling asleep
Just before falling asleep
Between Polish exercise book and the parent-teacher correspondence note-book they stuff the translated lyrics of CRASS group
The time will come, they’ll show the hated world
The time will come, they’ll show this world
The time will come, they’ll show this world
The time will come
they’ll show this world
Independence, rebellion, anarchy, the whole of that shit
The waiting-room between the school and the factory, aha
The hammers will change your thinking, and money will change the taste of this world
A car, not freedom that's what you will want
You will want, you will want
You will want, you will want
You will want
Tell me, tell, Tell me, tell, Tell me,
tell
Tell me, tell, tell me, tell, tell me,
tell, what kind of an anarchist,
Hardcorer, punk, skinhead, rastaman or fascist you are
Tell me, tell, tell me, tell, tell me,
tell
Tell me, tell, tell me, tell, tell me,
tell
Tell me, tell
Straight from the papers and from the backyard
you inhaled
The fashion for distinctness, lofty ideals
Have you ever thought whot you are going to be when you grow up?
who you are going to be when you grow up
who you are going to be when you grow up
Independence, rebellion, anarchy, trip the whole of that shit
The waiting-room between the school and the factory, aha
The hammers will change your thinking, and money will change the taste of this world
A car, not freedom that’s you will want
You will want, you will want
You will want, you will want
You will want
Independence, rebellion, anarchy, the whole of that shit
The waiting-room between the school and the factory, aha
The hammers will change your thinking, and money will change the taste of this world
A car, not freedom that’s you will want
You will want, you will want
You will want, you will want
You will want
In the beer bars at the tables
crowd rebellious
Drunk anarchists think over big operations just before falling asleep
Big operations just before falling asleep
Big operations just before falling asleep
Just before falling asleep
Between Polish exercise book and the parent-teacher correspondence note-book they stuff the translated lyrics of CRASS group
The time will come, they’ll show the hated world
The time will come, they’ll show this world
The time will come, they’ll show this world
The time will come
they’ll show this world
Independence, rebellion, anarchy, the whole of that shit
The waiting-room between the school and the factory, aha
The hammers will change your thinking, and money will change the taste of this world
A car, not freedom that's what you will want
You will want, you will want
You will want, you will want
You will want
Tell me, tell, Tell me, tell, Tell me,
tell
Tell me, tell, tell me, tell, tell me,
tell, what kind of an anarchist,
Hardcorer, punk, skinhead, rastaman or fascist you are
Tell me, tell, tell me, tell, tell me,
tell
Tell me, tell, tell me, tell, tell me,
tell
Tell me, tell
Straight from the papers and from the backyard
you inhaled
The fashion for distinctness, lofty ideals
Have you ever thought whot you are going to be when you grow up?
who you are going to be when you grow up
who you are going to be when you grow up
Independence, rebellion, anarchy, trip the whole of that shit
The waiting-room between the school and the factory, aha
The hammers will change your thinking, and money will change the taste of this world
A car, not freedom that’s you will want
You will want, you will want
You will want, you will want
You will want
Independence, rebellion, anarchy, the whole of that shit
The waiting-room between the school and the factory, aha
The hammers will change your thinking, and money will change the taste of this world
A car, not freedom that’s you will want
You will want, you will want
You will want, you will want
You will want
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Arkadiusz Bąk Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Arkadiusz Bąk |
| Rok wydania: |
1990 |
| Wykonanie oryginalne: |
Profanacja |
| Płyty: |
Zdarza się |
Komentarze (0):