Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Przyśpiewki weselne
Popularne teksty
20. Humbe - Kintsugi
Przyśpiewki weselne - Śpiewka do teściowej
Śpiewka do teściowej
Tekst dodał(a): Walercia0116
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Julqa10a
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kacperantkowicz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Teściowo, teściowo, ty stary rowerze,
jak spojrzę na ciebie, cholera mnie bierze!
Jak spojrzę na ciebie, cholera mnie bierze!
U mojej teściowej wszystko po francusku,
zegarek na ścianie, piesek na łańcuszku,
zegarek na ścianie, piesek na łańcuszku.
Zegarek na ścianie godziny wskazuje,
piesek na łańcuszku teściowej pilnuje,
piesek na łańcuszku teściowej pilnuje.
Szła teściowa przez las, pogryzły ją żmije,
żmije wyzdychały, a teściowa żyje,
żmije wyzdychały, a teściowa żyje.
Teściowo, teściowo, a niech cię szlag trafi,
to, co ty wyczyniosz, diabeł nie potrafi,
to, co ty wyczyniosz, diabeł nie potrafi.
Teściowo, jo ni mom od ciebie korzyści,
dom ci rycynusu, może cię przeczyści,
dom ci rycynusu, może cię przeczyści.
Teściowo, teściowo najgorsza holero
mnie się na twój widok scyzoryk łotwiero
mnie się na twój widok scyzoryk łotwiero
Teściowo, teściowo ty babo przeklęta
ja bym cie wyrzucił z dziesiątego piętra
ja bym cie wyrzucił z dziesiątego piętra
Teściowo, teściowo a niech cie szlag zwali
tobie nie pomoże nawet Józef Stalin
tobie nie pomoże nawet Józef Stalin
Teściowo, teściowo straszno z ciebie strzyga
daj się pocałować bom dawno nie rzygał
daj się pocałować bom dawno nie rzygał
Teściowo, teściowo kobieto paskudna
gdybym ja cie nie mioł było by mi nudno
gdybym ja cie nie mioł było by mi nudno
jak spojrzę na ciebie, cholera mnie bierze!
Jak spojrzę na ciebie, cholera mnie bierze!
U mojej teściowej wszystko po francusku,
zegarek na ścianie, piesek na łańcuszku,
zegarek na ścianie, piesek na łańcuszku.
Zegarek na ścianie godziny wskazuje,
piesek na łańcuszku teściowej pilnuje,
piesek na łańcuszku teściowej pilnuje.
Szła teściowa przez las, pogryzły ją żmije,
żmije wyzdychały, a teściowa żyje,
żmije wyzdychały, a teściowa żyje.
Teściowo, teściowo, a niech cię szlag trafi,
to, co ty wyczyniosz, diabeł nie potrafi,
to, co ty wyczyniosz, diabeł nie potrafi.
Teściowo, jo ni mom od ciebie korzyści,
dom ci rycynusu, może cię przeczyści,
dom ci rycynusu, może cię przeczyści.
Teściowo, teściowo najgorsza holero
mnie się na twój widok scyzoryk łotwiero
mnie się na twój widok scyzoryk łotwiero
Teściowo, teściowo ty babo przeklęta
ja bym cie wyrzucił z dziesiątego piętra
ja bym cie wyrzucił z dziesiątego piętra
Teściowo, teściowo a niech cie szlag zwali
tobie nie pomoże nawet Józef Stalin
tobie nie pomoże nawet Józef Stalin
Teściowo, teściowo straszno z ciebie strzyga
daj się pocałować bom dawno nie rzygał
daj się pocałować bom dawno nie rzygał
Teściowo, teściowo kobieto paskudna
gdybym ja cie nie mioł było by mi nudno
gdybym ja cie nie mioł było by mi nudno
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMother-in-law, mother-in-law, you old bicycle,
If I look at you, the hell takes me!
If I look at you, the hell takes me!
Everything in French at my mother-in-law,
a watch on the wall, a dog on a chain,
a watch on the wall, a dog on a chain.
The clock on the wall of the hours shows
the dog on the mother-in-law's chain is guarding,
the dog on the chain is guarding the mother-in-law.
Mother-in-law was walking through the forest, she was bitten by vipers,
the vipers are dead, and the mother-in-law is alive,
the vipers are dead and the mother-in-law is alive.
Mother-in-law, mother-in-law, be damned
what you do the devil can't
what you do, the devil cannot.
Mother-in-law, I do not want to benefit from you,
the house of the ricinus, maybe he will clean you,
Castinus' house, maybe he will purgate you.
Mother-in-law, mother-in-law worst shit
I will see me as a pocket knife, rogue
I will see me as a pocket knife, rogue
Mother-in-law, mother-in-law, you cursed woman
I would throw you from the tenth floor
I'd throw you from the tenth floor
Mother-in-law, mother-in-law, damn you
Even Joseph Stalin will not help you
Even Joseph Stalin will not help you
Mother-in-law, mother-in-law is such a strife
let me kiss you, for I am long gone
let me kiss you, for I am long gone
Mother-in-law, mother-in-law, a nasty woman
if I wasn't happy with you, I'd be bored
if I wasn't happy with you, I'd be bored
If I look at you, the hell takes me!
If I look at you, the hell takes me!
Everything in French at my mother-in-law,
a watch on the wall, a dog on a chain,
a watch on the wall, a dog on a chain.
The clock on the wall of the hours shows
the dog on the mother-in-law's chain is guarding,
the dog on the chain is guarding the mother-in-law.
Mother-in-law was walking through the forest, she was bitten by vipers,
the vipers are dead, and the mother-in-law is alive,
the vipers are dead and the mother-in-law is alive.
Mother-in-law, mother-in-law, be damned
what you do the devil can't
what you do, the devil cannot.
Mother-in-law, I do not want to benefit from you,
the house of the ricinus, maybe he will clean you,
Castinus' house, maybe he will purgate you.
Mother-in-law, mother-in-law worst shit
I will see me as a pocket knife, rogue
I will see me as a pocket knife, rogue
Mother-in-law, mother-in-law, you cursed woman
I would throw you from the tenth floor
I'd throw you from the tenth floor
Mother-in-law, mother-in-law, damn you
Even Joseph Stalin will not help you
Even Joseph Stalin will not help you
Mother-in-law, mother-in-law is such a strife
let me kiss you, for I am long gone
let me kiss you, for I am long gone
Mother-in-law, mother-in-law, a nasty woman
if I wasn't happy with you, I'd be bored
if I wasn't happy with you, I'd be bored
Historia edycji tłumaczenia
| Covery: |
Zespół Starling Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):