Teksty piosenek > P > Pup > Totally Fine
2 597 473 tekstów, 31 808 poszukiwanych i 377 oczekujących

Pup - Totally Fine

Totally Fine

Totally Fine

Tekst dodał(a): kajnasa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kajnasa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kajnasa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hiding out in the back of the parking lot
A thousand choices that I probably should've called off
Fixate on every little thing
I don't eat, I don't sleep, I don't do anything

Lately I've started to feel like I'm slowly dying
And if I'm being real, I don't even mind
Whether I'm at my worst or I'm totally fine

Obliterated and I'm standing on this landmine
On auto-pilot I dial her parents' landline
Better or worse she always tells the honest truth
She says: life is unkind
But then again, so are you

Lately I've started to feel like I'm slowly dying
And if I'm being real, I don't even mind
I was holding back cause I just couldn't decide
Whether I'm at my worst or I'm totally fine

I've got all I need
Except a way to sleep at night
Pushing through the deep
I've got all I need but still

Lately I've started to feel like I'm slowly dying
And if I'm being real, I don't even mind
I was holding back cause I just couldn't decide
Whether I'm at my worst or I'm totally fine
(Woo!)

You're never totally fine
I'm never totally fine
We're never totally fine

Lately I've started to feel like I'm slowly dying
And if I'm being real, I don't even mind
I was holding back cause I just couldn't decide
Whether I'm at my worst or I'm totally fine

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ukrywanie się na tyłach parkingu
Tysiąc wyborów, które powinienem był pewnie odwołać
Zafiksować się na każdej małej rzeczy
Nie jem, nie śpię, nie robię zupełnie nic

Ostatnio zacząłem się czuć, jakbym powoli umierał
i jak mam mówić prawdę, nawet mnie to nie rusza
czy jestem w najgorszym dołku, czy w zupełnym porządku

Unicestwiony i stoję na tej minie
na autopilocie wykręcam numer do jej rodziców
Lepszą lub gorszą, zawsze mówi szczerą prawdę
Mówi: życie jest niemiłe
ale znowu, tak jak ty

Ostatnio zacząłem się czuć, jakbym powoli umierał
i jeśli mam mówić prawdę, nawet mnie to nie rusza
Wstrzymywałem się, bo nie mogłem się zdecydować
czy jestem w największym dołku, czy w zupełnym porządku

Mam wszystko czego mi trzeba
oprócz możliwości spania w nocy
Przeciskanie się przez głębię
Mam wszystko czego mi trzeba, lecz wciąż

Ostatnio zacząłem się czuć, jakbym powoli umierał
i jak mam mówić prawdę, nawet mnie to nie rusza
Wstrzymywałem się, bo nie mogłem się zdecydować
czy jestem w największym dołku, czy w zupełnym porządku
(Woo!)

Nigdy nie jesteś w zupełnym porządku
Nigdy nie jestem w zupełnym porządku
Nigdy nie jesteśmy w zupełnym porządku

Ostatnio zacząłem się czuć, jakbym powoli umierał
i jak mam mówić prawdę, nawet mnie to nie rusza
Wstrzymywałem się, bo nie mogłem się zdecydować
czy jestem w największym dołku, czy w zupełnym porządku

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Stefan Patrick Babcock / Nestor Volodymyr Chumak / Zachary Ivan Mykula / Steven Ryan Sladkowski

Edytuj metrykę
Muzyka:

Stefan Patrick Babcock / Nestor Volodymyr Chumak / Zachary Ivan Mykula / Steven Ryan Sladkowski

Rok wydania:

2022

Wykonanie oryginalne:

PUP

Płyty:

Totally Fine (single 22 III 2022), The Unraveling The PUPTheBand (2022)

Ścieżka dźwiękowa:

NHL 23

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 597 473 tekstów, 31 808 poszukiwanych i 377 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności