Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Purity Ring
Popularne teksty
Purity Ring - Grammy
Grammy
Tekst dodał(a): nora093
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): musicworld
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nora093
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(Intro)
What do you want from me cause I've given you everything
What do you need from me - are you not happy with anything?
(Verse)
Party like a rock star, hit 'em with the hot bars
Fast like a NASCAR, lime like my dad's car
I deserve a Grammy, will I fly away
Or land on Miami? I don't have time to rhyme
But I do have time to grind
S.O.D. pirates, I don't need a hook
My lyrics illustrated verses taken from a book
I understand the fans, supply and demand
Crunk at command, fight and we'll stand
Lyrics from a true legend, livin life through God's blessing
Big papers, long acres, top flight, no security
Black ice on me, call the jury
Yahh trick yahh, and we call it magic
My style may change if you call it drastic
Money so long and we is the measure
I love my business and I love my pleasure
Live now, die later, internet genius
Self proclaimed he a critically acclaimed
For the fortune and fame, he'll run through the rain
For a million in change, takin over the game
18 years old with a drop top Phantom
Kidnap the world 'til they pay my ransom
DeAndre Way, look what's tatted on my face
Fo' words to say - I deserve a Grammy
(Chorus)
What do you want from me cause I've given you everything
What do you need from me - are you not happy with anything?
Is it not good enough?
Am I not good enough?
Have I not gave enough?
Tell me what do you want from me
Tell me what you want
(Chorus)
What do you want from me cause I've given you everything
What do you need from me - are you not happy with anything?
Is it not good enough? Is it not good enough?
Am I not good enough? Am I not good enough?
Have I not gave enough?
What do you want from me?
Tell me what do you want from me
What do you want from me cause I've given you everything
What do you need from me - are you not happy with anything?
(Verse)
Party like a rock star, hit 'em with the hot bars
Fast like a NASCAR, lime like my dad's car
I deserve a Grammy, will I fly away
Or land on Miami? I don't have time to rhyme
But I do have time to grind
S.O.D. pirates, I don't need a hook
My lyrics illustrated verses taken from a book
I understand the fans, supply and demand
Crunk at command, fight and we'll stand
Lyrics from a true legend, livin life through God's blessing
Big papers, long acres, top flight, no security
Black ice on me, call the jury
Yahh trick yahh, and we call it magic
My style may change if you call it drastic
Money so long and we is the measure
I love my business and I love my pleasure
Live now, die later, internet genius
Self proclaimed he a critically acclaimed
For the fortune and fame, he'll run through the rain
For a million in change, takin over the game
18 years old with a drop top Phantom
Kidnap the world 'til they pay my ransom
DeAndre Way, look what's tatted on my face
Fo' words to say - I deserve a Grammy
(Chorus)
What do you want from me cause I've given you everything
What do you need from me - are you not happy with anything?
Is it not good enough?
Am I not good enough?
Have I not gave enough?
Tell me what do you want from me
Tell me what you want
(Chorus)
What do you want from me cause I've given you everything
What do you need from me - are you not happy with anything?
Is it not good enough? Is it not good enough?
Am I not good enough? Am I not good enough?
Have I not gave enough?
What do you want from me?
Tell me what do you want from me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzego chcesz ode mnie przecież daję ci wszystko
Czego chcesz ode mnie - czy nie wystarcza ci to wszystko
Imprezuję jak gwiazda rocka, zalewam ich najlepszymi beat'ami*
Szybkimi jak wyścigówka**, relaksujące*** jak samochód mojego taty
Zasługuję na Grammy, czy wzniosę się wysoko
Czy wyląduję w Miami? Nie mam czasu na rymowanie
Ale mam czas ciężko pracować
Broń na pokładzie piraci, nie potrzebuję chwytliwego tekstu****
Moje słowa opisują treść książki
Rozumiem fanów, chcą dostawać i wymagają
Rapuj na rozkaz, walcz a przetrwamy
Słowa z prawdziwej legendy, przeżywają przez błogosławieństwo bogów
Pieniądze, całe hektary, najważniejsza walka, brak zabezpieczeń
Spada na mnie gołoledź, wezwijcie jury
Yahh to szustwo yahh, i nazywamy to magią
Mój style może się zmienić jeśli nazwiecie go drastycznym
Pieniądze na razie są i według nich nas mierzą
Kocham ten biznes i tą przyjemność
Żyj teraz, umieraj później, internetowy geniusz
Samo-ogłaszający swoje certyfikowane uznanie
Dla fortuny i sławy, przebiegnie przez deszcz
Dla miliona w drobnych, przejmie grę
18-latkowie a wizją kropli szczytu
Porywają świat dokąd nie zapłacą okupu
DeAndre Way*****, zobacz co jest wytatuowane na mojej twarzy
Dla słów do wypowiedzenia - zasługuję na Grammy
Czego chcesz ode mnie przecież daję ci wszystko
Czego chcesz ode mnie - czy nie wystarcza ci to wszystko
Czy to nie jest wystarczająco dobre?
Czy ja nie jestem wystarczająco dobra?
Czy nie dałam wystarczająco dużo?
Powiedz czego ode mnie chcesz
Powiedz czego chcesz
Czego chcesz ode mnie przecież daję ci wszystko
Czego chcesz ode mnie - czy nie wystarcza ci to wszystko
Czy to nie jest wystarczająco dobre? Czy to nie jest wystarczająco dobre?
Czy ja nie jestem wystarczająco dobra? Czy ja nie jestem wystarczająco dobra?
Czy nie dałam wystarczająco dużo?
Powiedz czego ode mnie chcesz
Powiedz czego ode mnie chcesz
*bars - rozumiane jako takty piosenki, beat'y
**NASCAR - stowarzyszenie samochodów wyścigowych
***lime (potocznie) - relaksujące, przyjazne środowisko do imprezowania
****hook - potocznie chwytliwy fragment piosenki
*****DeAndre Way - raper i tytuł albumu
P.S. W piosence jest dużo slangu i potocyzmów.
Czego chcesz ode mnie - czy nie wystarcza ci to wszystko
Imprezuję jak gwiazda rocka, zalewam ich najlepszymi beat'ami*
Szybkimi jak wyścigówka**, relaksujące*** jak samochód mojego taty
Zasługuję na Grammy, czy wzniosę się wysoko
Czy wyląduję w Miami? Nie mam czasu na rymowanie
Ale mam czas ciężko pracować
Broń na pokładzie piraci, nie potrzebuję chwytliwego tekstu****
Moje słowa opisują treść książki
Rozumiem fanów, chcą dostawać i wymagają
Rapuj na rozkaz, walcz a przetrwamy
Słowa z prawdziwej legendy, przeżywają przez błogosławieństwo bogów
Pieniądze, całe hektary, najważniejsza walka, brak zabezpieczeń
Spada na mnie gołoledź, wezwijcie jury
Yahh to szustwo yahh, i nazywamy to magią
Mój style może się zmienić jeśli nazwiecie go drastycznym
Pieniądze na razie są i według nich nas mierzą
Kocham ten biznes i tą przyjemność
Żyj teraz, umieraj później, internetowy geniusz
Samo-ogłaszający swoje certyfikowane uznanie
Dla fortuny i sławy, przebiegnie przez deszcz
Dla miliona w drobnych, przejmie grę
18-latkowie a wizją kropli szczytu
Porywają świat dokąd nie zapłacą okupu
DeAndre Way*****, zobacz co jest wytatuowane na mojej twarzy
Dla słów do wypowiedzenia - zasługuję na Grammy
Czego chcesz ode mnie przecież daję ci wszystko
Czego chcesz ode mnie - czy nie wystarcza ci to wszystko
Czy to nie jest wystarczająco dobre?
Czy ja nie jestem wystarczająco dobra?
Czy nie dałam wystarczająco dużo?
Powiedz czego ode mnie chcesz
Powiedz czego chcesz
Czego chcesz ode mnie przecież daję ci wszystko
Czego chcesz ode mnie - czy nie wystarcza ci to wszystko
Czy to nie jest wystarczająco dobre? Czy to nie jest wystarczająco dobre?
Czy ja nie jestem wystarczająco dobra? Czy ja nie jestem wystarczająco dobra?
Czy nie dałam wystarczająco dużo?
Powiedz czego ode mnie chcesz
Powiedz czego ode mnie chcesz
*bars - rozumiane jako takty piosenki, beat'y
**NASCAR - stowarzyszenie samochodów wyścigowych
***lime (potocznie) - relaksujące, przyjazne środowisko do imprezowania
****hook - potocznie chwytliwy fragment piosenki
*****DeAndre Way - raper i tytuł albumu
P.S. W piosence jest dużo slangu i potocyzmów.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):