Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Purity Ring
Purity Ring - Shuck
Shuck
Tekst dodał(a): dzezi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): notursweetie
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): howtodisappear
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When the moon is full,
And I've cried.
I'll take up your guts,
To the little she'd outside.
I'll shuck all the light from my skin,
And I'll hide it in you.
I'll pluck the long grass,
That grows from me,
And hide it in you.
(Chorus: You You You)
I'll pretend I'm blind in one eye,
And I'll hide it in you.
It's like your head is crumbled,
And hiding in you.
(Chorus: You You You)
And I've cried.
I'll take up your guts,
To the little she'd outside.
I'll shuck all the light from my skin,
And I'll hide it in you.
I'll pluck the long grass,
That grows from me,
And hide it in you.
(Chorus: You You You)
I'll pretend I'm blind in one eye,
And I'll hide it in you.
It's like your head is crumbled,
And hiding in you.
(Chorus: You You You)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy księżyc był w pełni,
Węszyłam.
Zaniosę twoje wnętrzności
Do małej szopki na zewnątrz
Wyłuskam ze swojego ciała całą jasność,
Wtedy ukryję ją w tobie.
Oskubię tę długą trawę,
Która ze mnie wyrasta,
I ukryję ją w tobie.
Udam, że jestem ślepa na jedno oko,
I ukryję je w tobie.
To tak, jakby twoja czaszka się rozpadła
I chowała się w tobie.
Węszyłam.
Zaniosę twoje wnętrzności
Do małej szopki na zewnątrz
Wyłuskam ze swojego ciała całą jasność,
Wtedy ukryję ją w tobie.
Oskubię tę długą trawę,
Która ze mnie wyrasta,
I ukryję ją w tobie.
Udam, że jestem ślepa na jedno oko,
I ukryję je w tobie.
To tak, jakby twoja czaszka się rozpadła
I chowała się w tobie.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2012 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Purity Ring |
| Płyty: |
Shrines |
Komentarze (0):