Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Qry - Nóż
Nóż
Tekst dodał(a): rrapzy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): patimolczafanka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rrapzy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Zwrotka 1]
Z biegiem czasu tylko nowe konsekwencje
I chyba się nie łudzę, że cokolwiek będzie wieczne
Bo co znaczy na zawsze, gdy kończy się tak, jak zawsze
I co oznacza słowo kocham, jeśli nie mówisz go naprawdę
Już nie wrócę, dlatego na mnie nie czekaj
Znowu spakowałem całe swoje życie w plecak
Dzisiaj tylko myślę o tym, żeby gdzieś wyjechać
Bo to mi daje wolność, której nie znajdę w kobietach
Ja-ja-ja-ja ja naprawdę już nie chcę się wczuwać, bo wszystkie emocje są dla mnie jak żart
I naprawdę już nie chcę cię słuchać bo kłamałaś mnie dużo bardziej niż raz
[Przejście]
Nie czekaj na mnie, no bo idę w inną stronę
Chociaż wyglądałaś ładnie, to ranisz jak noże mnie
Miałem kiedyś taką pannę, podziwiałem ją jak zorzę
Ale nie wiedziałem, czy cokolwiek mi po niej pomoże
(Nie wiedziałem, czy cokolwiek mi po niej pomoże
Może może mo-mo-mo może
Nie wiedziałem, czy cokolwiek mi po niej pomoże
Mo-mo-mo-mo-mo może, mi po niej pomoże)
[Refren]
Proszę, nie czekaj już, bo noszę w mych plecach nóż
Nie czekaj na mnie, nie czekaj na mnie, nie mogę cię zawieść znów
Proszę, nie czekaj już, bo noszę w mych plecach nóż
Nie czekaj na mnie, nie czekaj na mnie, nie mogę cię zawieść znów
[Zwrotka 2]
Mam kilka fajnych dupek na DM'ie, ale żadnej nie chcę
Masz całkiem fajny kufer, babe, ale daj mi szczęście
Nie chcę cię widzieć więcej w mych snach
Chcę czegoś więcej, to chyba znak
Że nie pasuję do tego świata
Mam na imię Patryk, a mówiłaś do mnie tata
Nie wiem czy wysiłku byłaś warta
Ale mimo tego wraca do zeszłego lata i spada w dół
Chociaż pnę się do góry, nie mam w sobie żadnych uczuć i nie chcę nic poczuć
Jestem wielkim kłębkiem nerwów chociaż tego nie widać
Zgubiłem gdzieś moje serce, pokochałem się teraz
[Przejście]
Nie czekaj na mnie, no bo idę w inną stronę
Chociaż wyglądałaś ładnie, to ranisz jak noże
Miałem kiedyś taką pannę, podziwiałem ją jak zorzę
Ale nie wiedziałem, czy cokolwiek mi po niej pomoże
(Nie wiedziałem, czy cokolwiek mi po niej pomoże
Może może mo-mo-mo może
Nie wiedziałem, czy cokolwiek mi po niej pomoże
Mo-mo-mo-mo-mo może, mi po niej pomoże)
[Refren]
Proszę, nie czekaj już, bo noszę w mych plecach nóż
Nie czekaj na mnie, nie czekaj na mnie, nie mogę cię zawieść znów
Proszę, nie czekaj już, bo noszę w mych plecach nóż
Nie czekaj na mnie, nie czekaj na mnie, nie mogę cię zawieść znów
Z biegiem czasu tylko nowe konsekwencje
I chyba się nie łudzę, że cokolwiek będzie wieczne
Bo co znaczy na zawsze, gdy kończy się tak, jak zawsze
I co oznacza słowo kocham, jeśli nie mówisz go naprawdę
Już nie wrócę, dlatego na mnie nie czekaj
Znowu spakowałem całe swoje życie w plecak
Dzisiaj tylko myślę o tym, żeby gdzieś wyjechać
Bo to mi daje wolność, której nie znajdę w kobietach
Ja-ja-ja-ja ja naprawdę już nie chcę się wczuwać, bo wszystkie emocje są dla mnie jak żart
I naprawdę już nie chcę cię słuchać bo kłamałaś mnie dużo bardziej niż raz
[Przejście]
Nie czekaj na mnie, no bo idę w inną stronę
Chociaż wyglądałaś ładnie, to ranisz jak noże mnie
Miałem kiedyś taką pannę, podziwiałem ją jak zorzę
Ale nie wiedziałem, czy cokolwiek mi po niej pomoże
(Nie wiedziałem, czy cokolwiek mi po niej pomoże
Może może mo-mo-mo może
Nie wiedziałem, czy cokolwiek mi po niej pomoże
Mo-mo-mo-mo-mo może, mi po niej pomoże)
[Refren]
Proszę, nie czekaj już, bo noszę w mych plecach nóż
Nie czekaj na mnie, nie czekaj na mnie, nie mogę cię zawieść znów
Proszę, nie czekaj już, bo noszę w mych plecach nóż
Nie czekaj na mnie, nie czekaj na mnie, nie mogę cię zawieść znów
[Zwrotka 2]
Mam kilka fajnych dupek na DM'ie, ale żadnej nie chcę
Masz całkiem fajny kufer, babe, ale daj mi szczęście
Nie chcę cię widzieć więcej w mych snach
Chcę czegoś więcej, to chyba znak
Że nie pasuję do tego świata
Mam na imię Patryk, a mówiłaś do mnie tata
Nie wiem czy wysiłku byłaś warta
Ale mimo tego wraca do zeszłego lata i spada w dół
Chociaż pnę się do góry, nie mam w sobie żadnych uczuć i nie chcę nic poczuć
Jestem wielkim kłębkiem nerwów chociaż tego nie widać
Zgubiłem gdzieś moje serce, pokochałem się teraz
[Przejście]
Nie czekaj na mnie, no bo idę w inną stronę
Chociaż wyglądałaś ładnie, to ranisz jak noże
Miałem kiedyś taką pannę, podziwiałem ją jak zorzę
Ale nie wiedziałem, czy cokolwiek mi po niej pomoże
(Nie wiedziałem, czy cokolwiek mi po niej pomoże
Może może mo-mo-mo może
Nie wiedziałem, czy cokolwiek mi po niej pomoże
Mo-mo-mo-mo-mo może, mi po niej pomoże)
[Refren]
Proszę, nie czekaj już, bo noszę w mych plecach nóż
Nie czekaj na mnie, nie czekaj na mnie, nie mogę cię zawieść znów
Proszę, nie czekaj już, bo noszę w mych plecach nóż
Nie czekaj na mnie, nie czekaj na mnie, nie mogę cię zawieść znów
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieVerse 1]
Over time only new consequences
And I don't think I'm deluding myself that anything will be eternal.
Because what mean forever, when it ends, like always
And what mean word "I love", if you don't really say it
I'm not coming back, so don't wait for me
I've packed my whole life into a backpack again
Today I'm just thinking about going somewhere
Because it gives me freedom which I don't find in women
I-I-I-I really don't want to get into
Because all emotions are like a joke to me
I really don't want to listen to you anymore because you lied to me a lot more than rap
[Passage]
Don't wait for me because I'm going the other way
Although you look pretty you hurt like knives
I once had such a maiden I admired her like an aurora
But I didn't know if anything would help me after that
(I didn't know if anything would help me after that)
I didn't know if anything would help me after that
Ma-ma-ma-ma-ma-ma maybe it will help me after that)
[Chorus]
Please don't wait any longer because I carry a knife in my back
Don't wait for me, don't wait for me, I can't let you down again
Please don't wait any longer because I carry a knife in my back
Don't wait for me, don't wait for me, I can't let you down again
[Verse 2]
I've got some nice asses on DM, but I don't wanf any of them
You have a pretty cool trunk babe but give me luck
I don't want to see you in my dreams anymore
I want something more I think it's a sign
That I don't fit into this world
My name is Patrick, and you called me dad
I don't know you were worth that effort
But even so, she's back to last summer and falling down
Even though I'm climbing up I have no feelings in me and don't want to feel anything
I'm a big bundle of nerves even though you can't see it
I've lost my heart somewhere, I'm in love now
[Passage]
Don't wait for me because I'm going the other way
Although you look pretty you hurt like knives
I once had such a maiden I admired her like an aurora
But I didn't know if anything would help me after that
(I didn't know if anything would help me after that)
I didn't know if anything would help me after that
Ma-ma-ma-ma-ma-ma maybe it will help me after that)
[Chorus]
Please, don't wait any longer because I carry a knife in my back
Don't wait for me, don't wait for me, I can't let you down again
Please don't wait any longer because I carry a knife in my back
Don't wait for me, don't wait for me, I can't let you down again
Over time only new consequences
And I don't think I'm deluding myself that anything will be eternal.
Because what mean forever, when it ends, like always
And what mean word "I love", if you don't really say it
I'm not coming back, so don't wait for me
I've packed my whole life into a backpack again
Today I'm just thinking about going somewhere
Because it gives me freedom which I don't find in women
I-I-I-I really don't want to get into
Because all emotions are like a joke to me
I really don't want to listen to you anymore because you lied to me a lot more than rap
[Passage]
Don't wait for me because I'm going the other way
Although you look pretty you hurt like knives
I once had such a maiden I admired her like an aurora
But I didn't know if anything would help me after that
(I didn't know if anything would help me after that)
I didn't know if anything would help me after that
Ma-ma-ma-ma-ma-ma maybe it will help me after that)
[Chorus]
Please don't wait any longer because I carry a knife in my back
Don't wait for me, don't wait for me, I can't let you down again
Please don't wait any longer because I carry a knife in my back
Don't wait for me, don't wait for me, I can't let you down again
[Verse 2]
I've got some nice asses on DM, but I don't wanf any of them
You have a pretty cool trunk babe but give me luck
I don't want to see you in my dreams anymore
I want something more I think it's a sign
That I don't fit into this world
My name is Patrick, and you called me dad
I don't know you were worth that effort
But even so, she's back to last summer and falling down
Even though I'm climbing up I have no feelings in me and don't want to feel anything
I'm a big bundle of nerves even though you can't see it
I've lost my heart somewhere, I'm in love now
[Passage]
Don't wait for me because I'm going the other way
Although you look pretty you hurt like knives
I once had such a maiden I admired her like an aurora
But I didn't know if anything would help me after that
(I didn't know if anything would help me after that)
I didn't know if anything would help me after that
Ma-ma-ma-ma-ma-ma maybe it will help me after that)
[Chorus]
Please, don't wait any longer because I carry a knife in my back
Don't wait for me, don't wait for me, I can't let you down again
Please don't wait any longer because I carry a knife in my back
Don't wait for me, don't wait for me, I can't let you down again
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):