Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Queen Adreena
Popularne teksty
13. Chrust - Tempo
Queen Adreena - Breaking the silence
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): eliah
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Karuta
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
They told me to run
But just how far
Can i go wearing the black mask of fear?
The hate in my eyes always gives me away
The tension building slowly
Now i've lost everything i had in you
Nothing we shared means a thing
Without you close to me
I can't live without you
Chorus
Breaking the silence of the night
Can't you hear me screaming?
I look for your face in the neon light
You never answer me
There's no direction to my stare
No more flame burning in my heart anymore
Quiet, i keep to myself
Until the sun sets slowly
I hear your voice in the evening rain calling
Nothing will keep us apart
No more lies and fear
There's no end to our story
Chorus
I could make all the wrong seem right
If you were by my side
I'd gather all the tears you cried
And hide them deep underground
Can't look back, it's just a waste of time
Can't erase this hate from my eyes
Chorus
Breaking the silence with my cries
Can7t you hear me screaming?
We could make all this wrong seem ight
But you never answer me
But just how far
Can i go wearing the black mask of fear?
The hate in my eyes always gives me away
The tension building slowly
Now i've lost everything i had in you
Nothing we shared means a thing
Without you close to me
I can't live without you
Chorus
Breaking the silence of the night
Can't you hear me screaming?
I look for your face in the neon light
You never answer me
There's no direction to my stare
No more flame burning in my heart anymore
Quiet, i keep to myself
Until the sun sets slowly
I hear your voice in the evening rain calling
Nothing will keep us apart
No more lies and fear
There's no end to our story
Chorus
I could make all the wrong seem right
If you were by my side
I'd gather all the tears you cried
And hide them deep underground
Can't look back, it's just a waste of time
Can't erase this hate from my eyes
Chorus
Breaking the silence with my cries
Can7t you hear me screaming?
We could make all this wrong seem ight
But you never answer me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMówili, bym biegł
Ale jak daleko?
Czy uciekać przywdzianym w czarną maskę strachu?
Nienawiść w moich oczach mnie odrzuca
Powili budowane napięcie
Właśnie straciłem wszystko, co miałem z Ciebie
Wszystko, co dzieliliśmy - jest niczym, straciło znaczenie
Bez Ciebie przy mnie
Bez Ciebie nie mogę żyć
Burząc ciszę nocy
Nie słyszysz, jak krzyczę?
Szukam Twej twarzy w świetle neonów
Ale nie odpowiadasz (i nie odpowiesz)
Gapię się we wszystko i w nic
Nie czuję już ognia trawiącego moje serce
Cśś... Zachowam to dla siebie
Do czasu wschodu słońca
Słyszę Twój głos w wieczornym deszczu
Wołającym
Nic nas nie rozdzieli
Dość kłamstw i strachu
Nasza historia się nie skończy
Burząc ciszę nocy
Nie słyszysz, jak krzyczę?
Szukam Twej twarzy w świetle neonów
Ale nie odpowiadasz (i nie odpowiesz)
Mógłbym wszystko naprawić, by choć wyglądało dobrze
Gdybyś tylko była przy mnie
Zebrałbym wszystkie łzy, które wypłakałaś
By je ukryć głęboko pod ziemią
Nie mogę spojrzeć za siebie, to tylko strata czasu
Nie mogę oczyścić mych oczu z nienawiści
Burząc ciszę nocy
Na ulicach, na których unosi się mój krzyk
Szukając Cię w świetle neonów
Dlaczego mi nie odpowiadasz? Dlaczego się nie odzywasz?
Burząc ciszę krzykami smutku
Czy naprawdę nie słyszysz mnie, krzyczącego?
Moglibyśmy wszystko naprawić, by choć wyglądało dobrze
Ale w ogóle nie odpowiadasz, nigdy nie odpowiesz.
Ale jak daleko?
Czy uciekać przywdzianym w czarną maskę strachu?
Nienawiść w moich oczach mnie odrzuca
Powili budowane napięcie
Właśnie straciłem wszystko, co miałem z Ciebie
Wszystko, co dzieliliśmy - jest niczym, straciło znaczenie
Bez Ciebie przy mnie
Bez Ciebie nie mogę żyć
Burząc ciszę nocy
Nie słyszysz, jak krzyczę?
Szukam Twej twarzy w świetle neonów
Ale nie odpowiadasz (i nie odpowiesz)
Gapię się we wszystko i w nic
Nie czuję już ognia trawiącego moje serce
Cśś... Zachowam to dla siebie
Do czasu wschodu słońca
Słyszę Twój głos w wieczornym deszczu
Wołającym
Nic nas nie rozdzieli
Dość kłamstw i strachu
Nasza historia się nie skończy
Burząc ciszę nocy
Nie słyszysz, jak krzyczę?
Szukam Twej twarzy w świetle neonów
Ale nie odpowiadasz (i nie odpowiesz)
Mógłbym wszystko naprawić, by choć wyglądało dobrze
Gdybyś tylko była przy mnie
Zebrałbym wszystkie łzy, które wypłakałaś
By je ukryć głęboko pod ziemią
Nie mogę spojrzeć za siebie, to tylko strata czasu
Nie mogę oczyścić mych oczu z nienawiści
Burząc ciszę nocy
Na ulicach, na których unosi się mój krzyk
Szukając Cię w świetle neonów
Dlaczego mi nie odpowiadasz? Dlaczego się nie odzywasz?
Burząc ciszę krzykami smutku
Czy naprawdę nie słyszysz mnie, krzyczącego?
Moglibyśmy wszystko naprawić, by choć wyglądało dobrze
Ale w ogóle nie odpowiadasz, nigdy nie odpowiesz.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):