Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Quiet Riot
Popularne teksty
Quiet Riot - Old Habits Die Hard
Old Habits Die Hard
Tekst dodał(a): kasiek68911
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kasiek68911
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kasiek68911
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1:]
I never felt it coming, but you love in a supernatural way
Now you got me running, babe I'm running and I can't get away
And I feel like I lost control of my very soul , yes I did
Does it mean that much to you And all the things we've been through
What's a poor boy to do
And I just wanna let you know that I love you
[Chorus:]
Now I'm face to face in the mirror
And I see what love has done
Let me tell you my thoughts and my visions
Old Habits, Old Habits Die Hard
[Verse 2:]
Now I really should have known better
Everytime I look at you I believe you could do no harm
Sometimes the voice inside my head say's get away, get away.
You know you live inside my mind, am I cursed am I blessed or am I blind?
I never did you no wrong, what am I supposed to do?
Bride
Over me you must carry on
I know what your coming to me you must carry on
[Repeat Verse 1]
I never felt it coming, but you love in a supernatural way
Now you got me running, babe I'm running and I can't get away
And I feel like I lost control of my very soul , yes I did
Does it mean that much to you And all the things we've been through
What's a poor boy to do
And I just wanna let you know that I love you
[Chorus:]
Now I'm face to face in the mirror
And I see what love has done
Let me tell you my thoughts and my visions
Old Habits, Old Habits Die Hard
[Verse 2:]
Now I really should have known better
Everytime I look at you I believe you could do no harm
Sometimes the voice inside my head say's get away, get away.
You know you live inside my mind, am I cursed am I blessed or am I blind?
I never did you no wrong, what am I supposed to do?
Bride
Over me you must carry on
I know what your coming to me you must carry on
[Repeat Verse 1]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniezwrotka 1
nigdy nie poczułem że to nadchodzi, ale twoja miłość znalazła super naturalną drogę
sprawiłaś że mnie uruchomiłaś, kochanie biegnę i nie mogę się wydostać
czuję jak tracę kontrolę nad swoją dusza, tak poczułem
Czy znaczy to tak wiele I czy te wszystkie rzeczy przez które przeszliśmy?
Czy muszę zgrywać biednego chłopca ?
Pragnę tobie tylko dać znać że cie kocham.
refren
Teraz w lustrze widzę swoje odbicie
i widzę co miłość uczyniła
pozwól mi powiedzieć tobie o moich przemyśleniach i wizjach
stare przyzwyczajenia, stare przyzwyczajenia umierają trudno.
zwrotka 2
Naprawdę powinienem wiedzieć lepiej
za każdym razem kiedy patrzę na ciebie wierzę że mnie nie skrzywdzisz
czasami mój wewnętrzny głos mówi wydostań się wydostań
wiesz że zawładnęłaś moim umysłem, czy jestem przeklęty, pobłogosławiony czy ślepy?
Nigdy nie zrobiłem tobie nic złego, co mam robić?
panno młoda
Po mnie musisz kontynuować
wiem po co przyszłaś do mnie musisz kontynuować
powtórka zwrotki 1
nigdy nie poczułem że to nadchodzi, ale twoja miłość znalazła super naturalną drogę
sprawiłaś że mnie uruchomiłaś, kochanie biegnę i nie mogę się wydostać
czuję jak tracę kontrolę nad swoją dusza, tak poczułem
Czy znaczy to tak wiele I czy te wszystkie rzeczy przez które przeszliśmy?
Czy muszę zgrywać biednego chłopca ?
Pragnę tobie tylko dać znać że cie kocham.
refren
Teraz w lustrze widzę swoje odbicie
i widzę co miłość uczyniła
pozwól mi powiedzieć tobie o moich przemyśleniach i wizjach
stare przyzwyczajenia, stare przyzwyczajenia umierają trudno.
zwrotka 2
Naprawdę powinienem wiedzieć lepiej
za każdym razem kiedy patrzę na ciebie wierzę że mnie nie skrzywdzisz
czasami mój wewnętrzny głos mówi wydostań się wydostań
wiesz że zawładnęłaś moim umysłem, czy jestem przeklęty, pobłogosławiony czy ślepy?
Nigdy nie zrobiłem tobie nic złego, co mam robić?
panno młoda
Po mnie musisz kontynuować
wiem po co przyszłaś do mnie musisz kontynuować
powtórka zwrotki 1
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):