Teksty piosenek > Q > Qveen Herby > Farewell
2 534 602 tekstów, 31 726 poszukiwanych i 171 oczekujących

Qveen Herby - Farewell

Farewell

Farewell

Tekst dodał(a): dawidkp84 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Barwnik Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Wait, who the fuck is this
Brand new looking bitch I see
In the mirror just caught her staring back at me?
Come to think of it
I been realizing things
I outgrew my shell
Now I wanna grow some wings
I been stupid, I been foolish
Tried to keep it down
Had myself an intervention
Aired my whole shit out
See this new horizon in my life
And I say “wow” things that were so quiet in me
Now I say it loud

All focus, all believe
I'm goin in on me
I'm only moving forward
Why is it hard to see
That sexy future me
I'm steady letting go for

So I tell myself (Myself)
I don't need a magazine
Screaming praise for me
Just to know my wealth (My wealth)
I'm not into gambling
But I bet on me
When I hear that bell (Ding!)
Know it's time to switch the vibe
Leave the girl behind that I know so well (Well)
So I say farewell, well, well, well..

I'm so grateful 'cause she taught me to know my worth
And move out the road things that do no longer serve
Come to think of it shit was getting on my nerves
Bitch you really did start a fire, let it burn
Never know you're capable
If you do not evolve (Not evolve)
Right before you start to walk
All bitches have to crawl (Have to crawl)
Give yourself some credit, self-improvement takes some balls (Takes some balls)
Try to trust the process and be present for it all

I'm focused, I believe
I'm goin in on me
I'm only moving forward
Now I can clearly see
That sexy future me
I'm steady letting go for

So I tell myself (Myself)
I don't need a magazine
Screaming praise for me
Just to know my wealth (My wealth)
I'm not into gambling
But I bet on me
When I hear that bell (Ding! Ding!)
Know it's time to switch the vibe
Leave the girl behind that I know so well (Well..Know so well)
So I say farewell, well, well, well..

Farewell, goodbye
Adiós, sayonara
Farewell, goodbye
Adiós, sayonara..

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czekaj, kto to kurwa jest
Widzę zupełnie nową, świeżo wyglądającą sukę
W lustrze, przyłapałam ją na patrzeniu się na mnie
Jeśli o tym pomyśleć
Zdawałam sobie sprawę
Że wyrosłam poza swoją skorupę
Teraz chcę by mi wyrosły skrzydła
Byłam głupia, byłam niemądra
Próbowałam to uciszyć
Musiałam dokonać na sobie interwencji
Pozbyć się całego gówna
Widzę w moim życiu nowy horyzont
I mówię że te rzeczy "łał" były we mnie tak ciche
Teraz mówię je głośno

Całe skupienie, cała wiara
Zaglądam do swego wnętrza
Ja tylko idę naprzód
Dlaczego tak trudno dostrzec
Tą seksowną mnie z przyszłości
Jestem gotowa, by odpuścić

Więc mówię sobie (Sobie)
Nie potrzebuję kolorowych gazet
Krzyczących w moją stronę komplementy
Aby znać własną wartość (Moją wartość)
Nie pociąga mnie hazard
Lecz możesz postawić na mnie zakład
Kiedy słyszę dźwięk dzwonka (Dryń!)
Wiem, że pora zmienić nastawienie
Zostawię w tyle dziewczynę, którą tak dobrze znam (Dobrze) Więc mówię, żegnaj, gnaj, gnaj, gnaj

Jestem taka wdzięczna, bo ona nauczyła mnie rozpoznawać własną wartość I usuwać z drogi rzeczy, które już się nie przydają Jeśli o tym pomyśleć, to gówno mnie naprawdę denerwowało Suko, roznieciłaś ten ogień, to niech się pali Nigdy nie sądziłaś, że potrafisz Jeśli się nie zmienisz (Nie zmienisz) Zanim zaczniesz chodzić
Wszystkie suki muszą się czołgać (Muszą się czołgać)
Przyznaj sobie trochę uznania, samo-doskonalenie wymaga jaj (wymaga jaj) Spróbuj zaufać procesowi i bądź gotowa na wszystko

Całe skupienie, cała wiara
Zaglądam do swego wnętrza
Ja tylko idę naprzód
Dlaczego tak trudno dostrzec
Tą seksowną mnie z przyszłości
Jestem gotowa, by odpuścić

Więc mówię sobie (Sobie)
Nie potrzebuję kolorowych gazet
Krzyczących w moją stronę komplementy
Aby znać własną wartość (Moją wartość)
Nie pociąga mnie hazard
Lecz możesz postawić na mnie zakład
Kiedy słyszę dźwięk dzwonka (Dryń! Dryń!)
Wiem, że pora zmienić nastawienie
Zostawię w tyle dziewczynę, którą tak dobrze znam (Dobrze..Dobrze znam) Więc mówię, żegnaj, gnaj, gnaj, gnaj...

Żegnaj, żegnaj
Do widzenia (hiszp.), na razie (jap.)
Żegnaj, żegnaj
Do widzenia (hiszp.), na razie (jap.)..

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Steve Tirogene, Nick Noonan, Qveen Herby

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2020

Płyty:

EP9

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 534 602 tekstów, 31 726 poszukiwanych i 171 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności