Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
R.E.M.
Popularne teksty
11. Pezet - Techno
R.E.M. - 9 9
9 9
Tekst dodał(a): Ela19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anetaleo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cezary10
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Steady repetition is a compulsion mutually reenforced.
Now what does that mean?
Is there a just contradiction?
Nothing much.
Now I lay me down to sleep, I pray the Lord my soul to keep.
If I should die before I wake, I pray the Lord, hesitate.
Got to punch
Right on target
Twisting tongues
Gotta stripe down his back
all nine yards down her back
Give me a couple,
Don't give me a couple of pointers,
Turn to lies and conversation fear
Got to punch
Right on target
Twisting tongues
Gotta stripe down his back
all nine yards down her back
Give me a couple,
Don't give me a couple of pointers,
Turn to lies and conversation fear
What is in my mind?
What is in my mind?
Steady repetition is a compulsion mutually reenforced.
Now what does that mean?
Is there a just contradiction?
Nothing much.
Now I lay me down to sleep, I pray the Lord my soul to keep.
If I should die before I wake, oh come on, hesitate, hesitate.
Got to punch
Right on target
Twisting tongues
Gotta stripe down her back
all nine yards down his back
Give me a couple,
Don't give me a couple of pointers,
Turn to lies and conversation fear
Conversation fear. Conversation fear. Conversation fear.
Now what does that mean?
Is there a just contradiction?
Nothing much.
Now I lay me down to sleep, I pray the Lord my soul to keep.
If I should die before I wake, I pray the Lord, hesitate.
Got to punch
Right on target
Twisting tongues
Gotta stripe down his back
all nine yards down her back
Give me a couple,
Don't give me a couple of pointers,
Turn to lies and conversation fear
Got to punch
Right on target
Twisting tongues
Gotta stripe down his back
all nine yards down her back
Give me a couple,
Don't give me a couple of pointers,
Turn to lies and conversation fear
What is in my mind?
What is in my mind?
Steady repetition is a compulsion mutually reenforced.
Now what does that mean?
Is there a just contradiction?
Nothing much.
Now I lay me down to sleep, I pray the Lord my soul to keep.
If I should die before I wake, oh come on, hesitate, hesitate.
Got to punch
Right on target
Twisting tongues
Gotta stripe down her back
all nine yards down his back
Give me a couple,
Don't give me a couple of pointers,
Turn to lies and conversation fear
Conversation fear. Conversation fear. Conversation fear.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUporczywe powtórzenia to przymus wzajemnie wzmocniony.
Ale co to znaczy?
Czy to tylko sprzeciw?
Nic wielkiego.
Teraz gdy położyłem się do snu, modlę się do Pana by wspierał
Moją duszę.
Jeśli mam umrzeć nim się obudzę, modlę się do Pana by się wstrzymał.
Muszę uderzyć
Prosto w cel
Wykręcając języki
Muszę obnażyć jego plecy
Całe 9 jardów jej pleców
Daj mi kilka,
Nie dawaj mi kilku wskaźników
Obróć je w kłamstwo i strach przed rozmową
Muszę uderzyć
Prosto w cel
Wykręcając języki
Muszę obnażyć jego plecy
Całe 9 jardów jej pleców
Daj mi kilka,
Nie dawaj mi kilku wskaźników
Obróć je w kłamstwo i strach przed rozmową
Co jest w mojej głowie?
Co jest w mojej głowie?
Uporczywe powtórzenia to przymus wzajemnie wzmocniony.
Ale co to znaczy?
Czy to tylko sprzeciw?
Nic wielkiego.
Teraz gdy położyłem się do snu, modlę się do Pana by wspierał
Moją duszę.
Jeśli mam umrzeć nim się obudzę, modlę się do Pana by się wstrzymał.
Ale co to znaczy?
Czy to tylko sprzeciw?
Nic wielkiego.
Teraz gdy położyłem się do snu, modlę się do Pana by wspierał
Moją duszę.
Jeśli mam umrzeć nim się obudzę, modlę się do Pana by się wstrzymał.
Muszę uderzyć
Prosto w cel
Wykręcając języki
Muszę obnażyć jego plecy
Całe 9 jardów jej pleców
Daj mi kilka,
Nie dawaj mi kilku wskaźników
Obróć je w kłamstwo i strach przed rozmową
Muszę uderzyć
Prosto w cel
Wykręcając języki
Muszę obnażyć jego plecy
Całe 9 jardów jej pleców
Daj mi kilka,
Nie dawaj mi kilku wskaźników
Obróć je w kłamstwo i strach przed rozmową
Co jest w mojej głowie?
Co jest w mojej głowie?
Uporczywe powtórzenia to przymus wzajemnie wzmocniony.
Ale co to znaczy?
Czy to tylko sprzeciw?
Nic wielkiego.
Teraz gdy położyłem się do snu, modlę się do Pana by wspierał
Moją duszę.
Jeśli mam umrzeć nim się obudzę, modlę się do Pana by się wstrzymał.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Michael Stipe Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Peter Buck, Bill Berry, Mike Mills |
| Rok wydania: |
1983 |
| Wykonanie oryginalne: |
R.E.M. |
| Płyty: |
R.E.M. - Murmur (LP, 1983) |
Komentarze (0):