Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
R.E.M.
Popularne teksty
R.E.M. - Disappear
Disappear
Tekst dodał(a): messed_up
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Scuderia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): TVholub
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I've dragged my feet across the seat
And jumped out the passenger side
The only thing worth looking for
Is what you find inside
But that had not yet appeared lost invisible here.
Tel Aviv and Agadir, Taroudant or Olomouc
Before I learned to see the vanishing point appear.
I looked for you everywhere
I looked for you everywhere.
There is a calm I haven't come to yet
I spend half my life figuring what comes next
I telescoped in
I'll finally win
I'll finally win the prize
That now my eyes see a comic's perfect timing squeezed.
I'm headfirst fighting everything
The crushing force of memory
Erasing all I've been
The vanishing point appeares.
I looked for you everywhere.
I looked for you everywhere.
Tell me why you're here.
I came to disappear.
Look at this face
Can you believe it?
Am I living in the beautiful vacuum?
Because I can't see it
The vanishing point appears.
I looked for you everywhere.
I looked for you everywhere.
Tell me why you're here.
I came to disappear.
Tell me why you're here.
I came to disappear.
I came to disappear.
And jumped out the passenger side
The only thing worth looking for
Is what you find inside
But that had not yet appeared lost invisible here.
Tel Aviv and Agadir, Taroudant or Olomouc
Before I learned to see the vanishing point appear.
I looked for you everywhere
I looked for you everywhere.
There is a calm I haven't come to yet
I spend half my life figuring what comes next
I telescoped in
I'll finally win
I'll finally win the prize
That now my eyes see a comic's perfect timing squeezed.
I'm headfirst fighting everything
The crushing force of memory
Erasing all I've been
The vanishing point appeares.
I looked for you everywhere.
I looked for you everywhere.
Tell me why you're here.
I came to disappear.
Look at this face
Can you believe it?
Am I living in the beautiful vacuum?
Because I can't see it
The vanishing point appears.
I looked for you everywhere.
I looked for you everywhere.
Tell me why you're here.
I came to disappear.
Tell me why you're here.
I came to disappear.
I came to disappear.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzełożyłem nogi przez fotel
i wyskoczyłem przez drzwi pasażera.
Tylko tego warto szukać,
co znajdziesz wewnątrz (siebie).
Ale to (coś) się jeszcze nie pojawiło, zgubione - niewidzialne.
Tel Awiw, Agadir, Tarudant, Ołomuniec
Zanim nauczyłem sie zauważać... Znikający punkt pojawia się.
Szukałem cię wszędzie
Szukałem cię wszędzie
Jest gdzieś spokój, do którego nie doszedłem,
Pół życia spędziłem na przewidywaniu co nadejdzie jutro.
Przyglądałem się, zbliżałem
i w końcu wygram,
wygram nagrodę - to,
że moje oczy widzą komicznie zmieszczone perfekcyjne poczucie czasu.
Ciągle próbuję przebić głową mur,
zmiażdżyć siłę wspomnień i
wymazać to, gdzie byłem.
Znikający punkt pojawia się.
Szukałem Cię wszędzie.
Szukałem Cię wszędzie,
czemu jesteś tutaj?
Przybyłem zniknąć.
Spójrz na tę twarz -
czy uwierzysz?
Czy żyję w pięknej próżni?
Powiedz mi, bo nie potrafię tego dostrzec.
Znikający punkt pojawia się.
Szukałem Cię wszędzie.
Szukałem Cię wszędzie,
czemu jesteś tutaj?
Przybyłem zniknąć.
Szukałem Cię wszędzie,
czemu jesteś tutaj?
Przybyłem zniknąć.
i wyskoczyłem przez drzwi pasażera.
Tylko tego warto szukać,
co znajdziesz wewnątrz (siebie).
Ale to (coś) się jeszcze nie pojawiło, zgubione - niewidzialne.
Tel Awiw, Agadir, Tarudant, Ołomuniec
Zanim nauczyłem sie zauważać... Znikający punkt pojawia się.
Szukałem cię wszędzie
Szukałem cię wszędzie
Jest gdzieś spokój, do którego nie doszedłem,
Pół życia spędziłem na przewidywaniu co nadejdzie jutro.
Przyglądałem się, zbliżałem
i w końcu wygram,
wygram nagrodę - to,
że moje oczy widzą komicznie zmieszczone perfekcyjne poczucie czasu.
Ciągle próbuję przebić głową mur,
zmiażdżyć siłę wspomnień i
wymazać to, gdzie byłem.
Znikający punkt pojawia się.
Szukałem Cię wszędzie.
Szukałem Cię wszędzie,
czemu jesteś tutaj?
Przybyłem zniknąć.
Spójrz na tę twarz -
czy uwierzysz?
Czy żyję w pięknej próżni?
Powiedz mi, bo nie potrafię tego dostrzec.
Znikający punkt pojawia się.
Szukałem Cię wszędzie.
Szukałem Cię wszędzie,
czemu jesteś tutaj?
Przybyłem zniknąć.
Szukałem Cię wszędzie,
czemu jesteś tutaj?
Przybyłem zniknąć.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Michael Stipe Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Peter Buck, Mike Mills |
| Rok wydania: |
2001 |
| Wykonanie oryginalne: |
R.E.M. |
| Płyty: |
Reveal (CD, 2001) |
Komentarze (0):