Teksty piosenek > R > RØRY > One Drink Away
2 609 752 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 825 oczekujących

RØRY - One Drink Away

One Drink Away

One Drink Away

Tekst dodał(a): strifyastrange Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): strifyastrange Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): strifyastrange Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Woke up in a hotel room with an unopened bottle of red
These sheets they smell brand new and not of sex and cigarettes
Didn't go to a party, didn't take any drugs
Didn't fuck anybody in the toilet of a run down club

I'm happy and sober
But what if I told ya'

I'm only one drink away from 2 AM mistakes
Threesomes where I don't feel that safe
Four dealers rung, five years undone
Thank God I changed
But I'm only one drink away

Going back to a two-bed flat and I'm not behind on the rent
I got somebody waiting on me and I haven't ruined it yet
I been going to meetings I been keeping it clean
I been waking up scared I got high but it was only a dream

I thought it was over
But what if I told ya'

I'm only one drink away from 2 AM mistakes
Threesomes where I don't feel that safe
Four dealers rung, five years undone
Thank God I changed
But I'm only one drink away

One thing I've learned is that people change
I walk with my head held high now and I call that grace
Who knew a wreck like me could be saved?
But I'm only one drink away

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Obudziłam się w pokoju hotelowym z nie otwartą butelką czerwonego wina
Pościel pachnie świeżością, a nie seksem i fajkami
Nie byłam na imprezie, nie ćpałam
Nie przeleciałam nikogo w toalecie obskurnego klubu

Jestem szczęśliwa i trzeźwa
Ale co, gdybym wam powiedziała...

Że tylko jeden drink dzieli mnie od błędów popełnianych o 2 nad ranem
Trójkątów, w których nie czuję się bezpiecznie
Dzwoniło czterech dilerów, pięć lat nie brałam
Dzięki Bogu się zmieniłam
Lecz wystarczy jeden drink

Wracam do dwupokojowego mieszkania, gdzie nie zalegam z czynszem
Ktoś tam na mnie czeka i jak dotąd tego nie zniszczyłam
Chodzę na mityngi, jestem czysta
Budzę się przerażona, że jestem na haju, ale to tylko sen

Myślałam, że to koniec
Ale co, gdybym wam powiedziała...

Że tylko jeden drink dzieli mnie od błędów popełnianych o 2 nad ranem
Trójkątów, w których nie czuję się bezpiecznie
Dzwoniło czterech dilerów, pięć lat nie brałam
Dzięki Bogu się zmieniłam
Lecz wystarczy jeden drink

Jedno, czego się nauczyłam, to że ludzie się zmieniają
Teraz chodzę z uniesioną głową i nazywam to łaską
Kto by pomyślał, że taki wrak jak ja można ocalić?
Lecz wystarczy jeden drink

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Roxanne Emery, Dominic Lui, Jordan Shaw, Sean McDonagh

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2024

Wykonanie oryginalne:

RØRY

Płyty:

Restoration (2025)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 609 752 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 825 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności