Teksty piosenek > R > Rachel Platten > Begin Again
2 455 108 tekstów, 31 554 poszukiwanych i 475 oczekujących

Rachel Platten - Begin Again

Begin Again

Begin Again

Tekst dodał(a): pricz Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LilyAnneL Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lenka98 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I need a wrecking ball
I want the sky to fall
God I feel so small tonight
I need a wrecking ball
I could crash and fall
could it break my walls
and make it right

can I begin again
can I begin again?

I need a tidal wave
come and wash away
All the mess I made
to make it right
I need to make it right

I need big move
I need a sharp knife
I need to cut these scars
right out of my life

I need a big move
I need a sharp knife
Need to be shaken up
tonight
I need a wrecking ball

feel paralysed
like i'm Frozen in time
Just wanna close my eyes
Make it go away

When did everything fall apart
when did the nightmares start
why is it so hard
to find away to begin again
oh to begin again

But I need big move
I need a sharp knife
I need to cut these scars
right out of my life

I wanna a big move
I need a sharp knife
Need to be shaken up
tonight
I need a wrecking ball
I wanna a wrecking ball
Cause I'm a wreck
yeah cause I'm a wreck

I need a wrecking ball
Come and break my walls

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Potrzebuję kuli do burzenia
Chciałabym aby niebo upadło
Boże, dzisiaj czuję się taka malutka.
Potrzebuję kuli do burzenia
mogłabym zniszczyć i spaść
mogłabym zburzyć moje ściany
i wszystko naprawić.

Czy mogę zacząć od początku?
Czy mogę zacząć od początku?

Potrzebuję oczyszczającej fali,
przyjdzie i zabierze ze sobą
cały ten bałagan, który narobiłam
aby wszystko naprawić
muszę to naprawić.

Potrzebuję wielkiego kroku naprzód,
potrzebuję ostrego noża,
muszę wyciąć te rany
z mojego życia.

Potrzebuję wielkiego kroku naprzód,
potrzebuję ostrego noża,
chcę się otrząsnąć,
dziś,
potrzebuję kuli do burzenia.

Czuję się sparaliżowana,
jakbym była zamrożona w czasie,
chciałabym zamknąć moje oczy,
spowodować że to odejdzie.

Kiedy wszystko się rozpadło,
kiedy rozpoczęły się koszmary,
dlaczego to jest takie trudne,
znalezienie drogi by rozpocząć wszystko od nowa?


Potrzebuję wielkiego kroku naprzód,
potrzebuję ostrego noża,
muszę wyciąć te rany
z mojego życia.

Chcę dużego kroku,
potrzebuję ostrego noża,
chcę się otrząsnąć,
dziś,
Potrzebuję
Chcę kuli do burzenia
Bo jestem wrakiem,
Tak, bo jestem wrakiem.

Potrzebuję kuli do burzenia.
Przyjdż, i zburz me ściany.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Słodkie Kłamstewka (sezon 5)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 455 108 tekstów, 31 554 poszukiwanych i 475 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności