Teksty piosenek > R > Rachel Platten > Congratulations
2 489 182 tekstów, 31 569 poszukiwanych i 429 oczekujących

Rachel Platten - Congratulations

Congratulations

Congratulations

Tekst dodał(a): LunaticZone Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LunaticZone Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LunaticZone Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm stupid and confused
My ego's raw and bruised
Your words were weapons and
They tore me down again
We play our conversation
You threw your accusations
I'm always so complaisant
I never change the station

Help me find a sharper knife
I need to cut you out my life
I take it all, I let it slide
But hey, you went too far this time

Congratulations, got what you wanted, your winning now
Congratulations, you got your shot and you wore me down
And I really don't think you get it now
No I really don't think you get it now
It's killing me, I admit it now
Congratulations, you tore my heart out, congratulations

It must feel good digested to be so damn aggressive
But the pounding in my chest is, begging for protection
You think you're innocence, pure gold and heaven sent
But, my tears are instruments, they sound like consequences

Help me find a sharper knife
I need to cut you out my life
I take it all, I let it slide
But hey, you went too far this time

Congratulations, got what you wanted, your winning now
Congratulations, you got your shot and you wore me down
And I really don't think you get it now
No I really don't think you get it now
It's killing me, I admit it now
Congratulations, you tore my heart out, congratulations

Save me from myself cause I, need somebody's help
Yeah, I dig the deepest wells and I get lost
You, you got it all I guess
And me, I'll take the fall for this

Ohhh

Help me find a sharper knife
I need to cut you out my life
I take it all, I let it slide
But hey, you went too far this time

Congratulations, got what you wanted, your winning now
Congratulations, you got your shot and you wore me down
And I really don't think you get it now
No I really don't think you get it now
It's killing me, I admit it now
Congratulations, you tore my heart out, congratulations

Nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jestem głupia i zdezorientowana
Moje ego jest surowe i posiniaczone
Twoje słowa były bronią i
Znowu mnie rozdarły
Bawimy się w naszą konwersację
Rzucałeś swoimi oskarżeniami
Zawsze jestem taka zgodna
Nigdy nie zmieniam stacji

Pomóż mi znaleźć ostrzejszy nóż
Muszę cię wyciąć z mojego życia
Biorę to wszystko,pozwalam temu ześlizgnąć się
Ale hej, tym razem zaszedłeś za daleko

Gratulacje, dostałeś to, czego chciałeś,teraz to ty wygrywasz
Gratulacje, otrzymałeś swoją szansę i pokonałeś mnie
I myślę, że tak naprawdę wcale tego teraz nie łapiesz
Nie, myślę, że wcale tego teraz nie rozumiesz
To mnie zabija, teraz przyznaję
Gratulacje, wyrwałeś mi serce, gratulacje

To musi być miłe uczucie, przyswajając, że jest się tak cholernie agresywnym
Ale łomotanie w mojej piersi błaga o ochronę
Myślisz, że jesteś niewinnością, czystym złotem, zesłanym z nieba
Ale moje łzy to instrumenty, brzmią jak konsekwencje

Pomóż mi znaleźć ostrzejszy nóż
Muszę cię wyciąć z mojego życia
Biorę to wszystko,pozwalam temu ześlizgnąć się
Ale hej, tym razem zaszedłeś za daleko

Gratulacje, dostałeś to, czego chciałeś, teraz to ty wygrywasz
Gratulacje, otrzymałeś swoją szansę i pokonałeś mnie
I myślę, że tak naprawdę wcale tego teraz nie łapiesz
Nie, myślę, że wcale tego teraz nie rozumiesz
To mnie zabija, teraz przyznaję
Gratulacje, wyrwałeś mi serce, gratulacje

Uratuj mnie, przed mną samą, bo potrzebuję czyjejś pomocy
Tak, kopię najgłębsze schrony i gubię się
Ty, ty masz to wszystko jak myślę
A ja zaliczę za to upadek

Ohhh

Pomóż mi znaleźć ostrzejszy nóż
Muszę cię wyciąć z mojego życia
Biorę to wszystko,pozwalam temu ześlizgnąć się
Ale hej, tym razem zaszedłeś za daleko

Gratulacje, dostałeś to, czego chciałeś,teraz to ty wygrywasz
Gratulacje, otrzymałeś swoją szansę i pokonałeś mnie
I myślę, że tak naprawdę wcale tego teraz nie łapiesz
Nie, myślę, że wcale tego teraz nie rozumiesz
To mnie zabija, teraz przyznaję
Gratulacje, wyrwałeś mi serce, gratulacje

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 489 182 tekstów, 31 569 poszukiwanych i 429 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności