Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rachel Platten
Popularne teksty
Rachel Platten - Loose Ends
Loose Ends
Tekst dodał(a): Adelle
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shakirafanka13
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ami27
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I don't wanna blow your cover, love
I don't beat each other up
I don't wanna fight, that won't make it right
Though I'd love to throw some upper cuts
Haven't seen you in a couple months
Got a lot of nerve just showing up
Saying you regret how you left a mess
Go and tell it to your other love
Who told you you could put band-aids
Over broken hearts to fix messes you made?
You can't tie up your loose ends
'Cause I know what you're doing
And your sorry's are too little and too late
So go fool all your new friends
Who don't know where you've been
But don't ask me to pretend that we're okay
There's no tying up your loose ends, your loose ends
No tying up your loose ends, your loose ends
Much as I would love forgiving you
Much as I wish what you're saying's true
It's nice to finally hear, but it's pretty clear
Motions are all that you're going through
Who told you you could put band-aids
Over broken hearts to fix messes you made?
You can't tie up your loose ends
'Cause I know what you're doing
And your sorry's are too little and too late
So go fool all your new friends
Who don't know where you've been
But don't ask me to pretend that we're okay
There's no tying up your loose ends, your loose ends
No tying up your loose ends, your loose ends
Yeah, that's the way you lose friends, you lose them
And you run out of excuses, you lose them
Ay, ay, ay
Who told you you could put band-aids
Over broken hearts to fix messes you made?
No "Hey, how have you been?" Not after what you did
Your sorry's are too little and too late
You can't tie up your loose ends
'Cause I know what you're doing
And your sorry's are too little and too late
So go fool all your new friends
Who don't know where you've been
But don't ask me to pretend that we're okay
There's no tying up your loose ends
No tying up your loose ends
Yeah, 'cause your sorry's are too little and too late
No tying up your loose ends
Yeah, that's the way you lose friends
So don't ask me to pretend that we're okay
There's no tying up your loose ends, your loose ends
No tying up your loose ends, your loose ends
I don't beat each other up
I don't wanna fight, that won't make it right
Though I'd love to throw some upper cuts
Haven't seen you in a couple months
Got a lot of nerve just showing up
Saying you regret how you left a mess
Go and tell it to your other love
Who told you you could put band-aids
Over broken hearts to fix messes you made?
You can't tie up your loose ends
'Cause I know what you're doing
And your sorry's are too little and too late
So go fool all your new friends
Who don't know where you've been
But don't ask me to pretend that we're okay
There's no tying up your loose ends, your loose ends
No tying up your loose ends, your loose ends
Much as I would love forgiving you
Much as I wish what you're saying's true
It's nice to finally hear, but it's pretty clear
Motions are all that you're going through
Who told you you could put band-aids
Over broken hearts to fix messes you made?
You can't tie up your loose ends
'Cause I know what you're doing
And your sorry's are too little and too late
So go fool all your new friends
Who don't know where you've been
But don't ask me to pretend that we're okay
There's no tying up your loose ends, your loose ends
No tying up your loose ends, your loose ends
Yeah, that's the way you lose friends, you lose them
And you run out of excuses, you lose them
Ay, ay, ay
Who told you you could put band-aids
Over broken hearts to fix messes you made?
No "Hey, how have you been?" Not after what you did
Your sorry's are too little and too late
You can't tie up your loose ends
'Cause I know what you're doing
And your sorry's are too little and too late
So go fool all your new friends
Who don't know where you've been
But don't ask me to pretend that we're okay
There's no tying up your loose ends
No tying up your loose ends
Yeah, 'cause your sorry's are too little and too late
No tying up your loose ends
Yeah, that's the way you lose friends
So don't ask me to pretend that we're okay
There's no tying up your loose ends, your loose ends
No tying up your loose ends, your loose ends
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie chcę cię zdemaskować, kochanie
Nie bijmy się
Nie chcę walczyć, to tego nie naprawi
Chociaż chętnie walnęłabym cię w podbródek
Nie widziałam cię parę miesięcy
Masz niezły tupet, po prostu się pokazując
Mówiąc, że żałujesz, jak odszedłeś i zostawiłeś bałagan
Idź i powiedz to swojej innej miłości
Kto ci powiedział, że możesz nałożyć opatrunki
Na złamane serca by naprawić bałagany które zrobiłeś?
Nie możesz doprowadzić sprawy do końca
Bo wiem, co robisz
A twoje przepraszam jest za małe i za późno
Więc idź ogłupiaj wszystkich swoich nowych przyjaciół
Którzy nie wiedzą, gdzie byłeś, Ale nie proś mnie, bym udawała, że między nami jest w porządku, Nie ma wiązania twoich luźnych końców, twoich luźnych końców Nie doprowadzasz sprawy do końca, do końca
Tak bardzo, jak bym chciała ci wybaczyć
Tak bardzo, jak pragnęłabym wierzyć, że to co mówisz, jest prawdziwe, To miło jest w końcu usłyszeć, ale to dosyć jasne, Ty tylko zachowujesz pozory
Kto ci powiedział, że możesz nałożyć bandaże
Na złamane serca by naprawić bałagany które zrobiłeś?
Nie możesz doprowadzić sprawy do końca
Bo wiem, co robisz
A twoje przeprosiny są za małe i zbyt spóźnione
Więc idź oszukuj wszystkich swoich nowych przyjaciół
Którzy nie wiedzą, gdzie byłeś, Ale nie proś mnie, bym udawała, że między nami jest w porządku, Nie ma wiązania twoich luźnych końców, twoich luźnych końców, Nie doprowadzasz sprawy do końca, do końca
Tak, w ten sposób tracisz przyjaciół, tracisz ich
I kończą ci się wymówki, tracisz ich
Ay, ay, ay
Kto ci powiedział, że możesz położyć opatrunki
Na złamane serca by naprawić bałagany które zrobiłeś?
Żadnego "Hej, jak było?" Nie po tym, co zrobiłeś
Twoje przepraszam jest za małe i zbyt spóźnione
Nie możesz doprowadzić sprawy do końca
Bo wiem, co robisz
A twoje przepraszam jest za małe i za późno
Więc idź ogłupiaj wszystkich swoich nowych przyjaciół
Którzy nie wiedzą, gdzie byłeś
Ale nie proś mnie, bym udawała, że między nami jest w porządku, Nie ma wiązania twoich luźnych końców
Nie wiążemy twoich luźnych końców
Tak, bo twoje przeprosiny są za małe i zbyt spóźnione
Nie wprowadzasz sprawy do końca
Tak, w ten sposób tracisz przyjaciół
Więc nie proś, bym udawała, że między nami jest dobrze
Nie kończysz spraw, swoich spraw
Nie kończysz spraw, swoich spraw
Nie bijmy się
Nie chcę walczyć, to tego nie naprawi
Chociaż chętnie walnęłabym cię w podbródek
Nie widziałam cię parę miesięcy
Masz niezły tupet, po prostu się pokazując
Mówiąc, że żałujesz, jak odszedłeś i zostawiłeś bałagan
Idź i powiedz to swojej innej miłości
Kto ci powiedział, że możesz nałożyć opatrunki
Na złamane serca by naprawić bałagany które zrobiłeś?
Nie możesz doprowadzić sprawy do końca
Bo wiem, co robisz
A twoje przepraszam jest za małe i za późno
Więc idź ogłupiaj wszystkich swoich nowych przyjaciół
Którzy nie wiedzą, gdzie byłeś, Ale nie proś mnie, bym udawała, że między nami jest w porządku, Nie ma wiązania twoich luźnych końców, twoich luźnych końców Nie doprowadzasz sprawy do końca, do końca
Tak bardzo, jak bym chciała ci wybaczyć
Tak bardzo, jak pragnęłabym wierzyć, że to co mówisz, jest prawdziwe, To miło jest w końcu usłyszeć, ale to dosyć jasne, Ty tylko zachowujesz pozory
Kto ci powiedział, że możesz nałożyć bandaże
Na złamane serca by naprawić bałagany które zrobiłeś?
Nie możesz doprowadzić sprawy do końca
Bo wiem, co robisz
A twoje przeprosiny są za małe i zbyt spóźnione
Więc idź oszukuj wszystkich swoich nowych przyjaciół
Którzy nie wiedzą, gdzie byłeś, Ale nie proś mnie, bym udawała, że między nami jest w porządku, Nie ma wiązania twoich luźnych końców, twoich luźnych końców, Nie doprowadzasz sprawy do końca, do końca
Tak, w ten sposób tracisz przyjaciół, tracisz ich
I kończą ci się wymówki, tracisz ich
Ay, ay, ay
Kto ci powiedział, że możesz położyć opatrunki
Na złamane serca by naprawić bałagany które zrobiłeś?
Żadnego "Hej, jak było?" Nie po tym, co zrobiłeś
Twoje przepraszam jest za małe i zbyt spóźnione
Nie możesz doprowadzić sprawy do końca
Bo wiem, co robisz
A twoje przepraszam jest za małe i za późno
Więc idź ogłupiaj wszystkich swoich nowych przyjaciół
Którzy nie wiedzą, gdzie byłeś
Ale nie proś mnie, bym udawała, że między nami jest w porządku, Nie ma wiązania twoich luźnych końców
Nie wiążemy twoich luźnych końców
Tak, bo twoje przeprosiny są za małe i zbyt spóźnione
Nie wprowadzasz sprawy do końca
Tak, w ten sposób tracisz przyjaciół
Więc nie proś, bym udawała, że między nami jest dobrze
Nie kończysz spraw, swoich spraw
Nie kończysz spraw, swoich spraw
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):