Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rainbow
Popularne teksty
Rainbow - Rainbow Eyes
Rainbow Eyes
Tekst dodał(a): Turquise
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wacek5252
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sakepl
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
She's been gone since yesterday
Oh I didn't care
Never cared for yesterdays
Fancies in the air
*No sighs or mysteries
She lay golden in the sun
No broken harmonies
But I've lost my way
She had rainbow eyes
Rainbow eyes
Rainbow eyes
Love should be a simple blend
A whispering on the shore
No clever words you can't defend
They lead to never more
*No sighs or mysteries
She lay golden in the sun
No broken harmonies
But I've lost my way
She had rainbow eyes
Rainbow eyes
Rainbow eyes
Summer nights are colder now
They've taken down the fair
All the lights have died somehow
Or were they ever there
*No sighs or mysteries
She lay golden in the sun
No broken harmonies
But I've lost my way
She had rainbow eyes
They've taken down the fair
Oh I didn't care
Never cared for yesterdays
Fancies in the air
*No sighs or mysteries
She lay golden in the sun
No broken harmonies
But I've lost my way
She had rainbow eyes
Rainbow eyes
Rainbow eyes
Love should be a simple blend
A whispering on the shore
No clever words you can't defend
They lead to never more
*No sighs or mysteries
She lay golden in the sun
No broken harmonies
But I've lost my way
She had rainbow eyes
Rainbow eyes
Rainbow eyes
Summer nights are colder now
They've taken down the fair
All the lights have died somehow
Or were they ever there
*No sighs or mysteries
She lay golden in the sun
No broken harmonies
But I've lost my way
She had rainbow eyes
They've taken down the fair
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOd wczoraj jej nie ma
Och Nigdy mnie to nie obchodziło
Nigdy nie obchodziła mnie przeszłość
To przecież tylko imaginacje
Żadnych westchnień czy tajemnic
Leżała w złocistym słonecznym blasku
Żadnych zburzonych harmonii
Ale zgubiłem drogę
A ona miała tęczowe oczy
Tęczowe oczy
Tęczowe oczy
Miłość powinna być prostą mieszanką
Szeptem na wybrzeżu
Żadnych mądrych słów, których nie potrafisz wytłumaczyć
One do niczego nie prowadzą
Żadnych westchnień czy tajemnic
Leżała w złocistym słonecznym blasku
Żadnych zburzonych harmonii
Ale zgubiłem drogę
A ona miała tęczowe oczy
Tęczowe oczy
Tęczowe oczy
Letnie noce są teraz chłodniejsze
Sprawiedliwość przestała istnieć
Wszystkie światła jakoś przygasły
Ale czy na pewno kiedykolwiek tu były?
Żadnych westchnień czy tajemnic
Leżała w złocistym słonecznym blasku
Żadnych zburzonych harmonii
Ale zgubiłem drogę
A ona miała tęczowe oczy
Sprawiedliwość przestała istnieć
Och Nigdy mnie to nie obchodziło
Nigdy nie obchodziła mnie przeszłość
To przecież tylko imaginacje
Żadnych westchnień czy tajemnic
Leżała w złocistym słonecznym blasku
Żadnych zburzonych harmonii
Ale zgubiłem drogę
A ona miała tęczowe oczy
Tęczowe oczy
Tęczowe oczy
Miłość powinna być prostą mieszanką
Szeptem na wybrzeżu
Żadnych mądrych słów, których nie potrafisz wytłumaczyć
One do niczego nie prowadzą
Żadnych westchnień czy tajemnic
Leżała w złocistym słonecznym blasku
Żadnych zburzonych harmonii
Ale zgubiłem drogę
A ona miała tęczowe oczy
Tęczowe oczy
Tęczowe oczy
Letnie noce są teraz chłodniejsze
Sprawiedliwość przestała istnieć
Wszystkie światła jakoś przygasły
Ale czy na pewno kiedykolwiek tu były?
Żadnych westchnień czy tajemnic
Leżała w złocistym słonecznym blasku
Żadnych zburzonych harmonii
Ale zgubiłem drogę
A ona miała tęczowe oczy
Sprawiedliwość przestała istnieć
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ronnie James Dio Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Ritchie Blackmore, Ronnie James Dio |
| Rok wydania: |
1978 |
| Wykonanie oryginalne: |
Rainbow |
| Covery: |
Kotipelto & Liimatainen, Lords of Black, Mournful Gust, Abyss, |
| Płyty: |
Long Live Rock 'n' Roll (LP 1978) |
Komentarze (3):