Teksty piosenek > R > Raleigh Ritchie > Liability
2 529 372 tekstów, 31 700 poszukiwanych i 162 oczekujących

Raleigh Ritchie - Liability

Liability

Liability

Tekst dodał(a): laciatakrowka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): matylda31 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): laciatakrowka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Lying in a bed of my own making
Last thing I knew I was lying on a pavement
Bleeding from the head if I'm not mistaking
And the only thing to do is wallow in my blues
Maybe I don’t want to be a homebody
Maybe I do
Maybe I don’t want to be with nobody
Maybe it’s you
Maybe I don’t wanna know
Maybe I don’t wanna go
Maybe I don’t wanna grow
Maybe I don’t wanna vote
Maybe I do


I’m not through
I’m not through


I just woke up
With the greatest hangover
I’m not sober
I’m not broken
I’m not eager
It’s not over
I’m not decent
I’m not evil
I’m just me
I’m sick of being a liability


I don’t really want a sex education
Fuck now, think later
I don't really want a bad reputation
I’m good, I’m tasteful
Wanna be a saint, be paid and stable
In ways I could never anticipate
I’m unbreakable
One of these days
I’m gonna wake in a place where somebody
Knows my name
I’m sick of being a liability
I wanna be okay
I wanna be okay


I just woke up
With the greatest hangover
I’m not sober
I’m not broken
I’m not eager
It’s not over
I’m not decent
I’m not evil
I’m just me
I’m sick of being a liability


Let’s get married, and travel to Vegas
My deplorable behavior is getting outrageous I
I need Jesus
I need relief
I need some peace of mind
Fuck, I need some sleep
I need to find a purpose in life
And find what I want
‘Cause sometimes I act like a punk
When the wine is all in my trunk
And my mind is all back to front
I’m hardly a fucking monk
Maybe I’m just a little bit ittybit, still drunk


I just woke up
With the greatest hangover
I’m not sober
I’m not broken
I’m not eager
It’s not over
I’m not decent
I’m not evil
I’m just me
I’m sick of being a liability

(Oh, fuck off)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Leżę w łóżku, które sam sobie pościeliłem
Ostatnie, co pamiętam to jak leżałem na chodniku
Moja głowa krwawiła, jeśli się nie mylę
Jedyne, co robiłem to tarzanie się we własnym smutku
Może nie chcę być chłopakiem z sąsiedztwa
Może chcę
Może nie chcę być z nikim
Może z Tobą
Może nie chcę wiedzieć
Może nie chcę odchodzić
Może nie chcę dorastać
Może nie chcę głosować
Może chcę


Jeszcze nie skończyłem
Jeszcze nie skończyłem


Właśnie się obudziłem
Z największym kacem [w swoim życiu]
Nie jestem trzeźwy
Nie jestem spłukany
Nie jestem zbyt chętny
To nie koniec
Nie jestem porządny
Nie jestem zepsuty
Jestem sobą
Mam dość bycia kulą u nogi


Naprawdę nie chcę edukacji seksualnej
Najpierw seks, myślenie później
Naprawdę nie chcę mieć złej reputacji
Jestem dobry, jestem porządny
Chcę być świętym, mieć wypłatę i być ustabilizowanym
W sposób, którego nie mogłem przewidzieć
Jestem niezłomny
Pewnego dnia
Obudzę się w miejscu, gdzie ktoś
Będzie znał moje imię
Mam dość bycia kulą u nogi
Chcę czuć się dobrze
Chcę czuć się dobrze


Właśnie się obudziłem
Z największym kacem [w swoim życiu]
Nie jestem trzeźwy
Nie jestem spłukany
Nie jestem zbyt chętny
To nie koniec
Nie jestem porządny
Nie jestem zepsuty
Jestem sobą
Mam dość bycia kulą u nogi


Pobierzmy się i wyjedźmy do Las Vegas
Moje żałosne zachowanie staje się oburzające, ja
Potrzebuje Jezusa
Potrzebuje odkupienia
Potrzebuje trochę spokoju w głowie
Kurwa, potrzebuję trochę snu
Potrzebuję znaleźć jakiś cel w życiu
I odszukać to, czego chcę
Bo czasami zachowuję się jak gówniarz
Kiedy wino to jedyne, co znajduje się w moim bagażniku
Mój umysł działa całkiem na odwrót
Nie jestem pierdolonym mnichem
Może jestem trochę, tak troszeczkę, ciągle pijany


Właśnie się obudziłem
Z największym kacem [w swoim życiu]
Nie jestem trzeźwy
Nie jestem spłukany
Nie jestem zbyt chętny
To nie koniec
Nie jestem porządny
Nie jestem zepsuty
Jestem sobą
Mam dość bycia kulą u nogi

(Och, odpieprz/cie się)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 529 372 tekstów, 31 700 poszukiwanych i 162 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności