Teksty piosenek > R > Randy Travis > Forever and ever amen
2 564 293 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 1 325 oczekujących

Randy Travis - Forever and ever amen

Forever and ever amen

Forever and ever amen

Tekst dodał(a): martusiaxp Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lolelolita Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You may think that Im talking foolish
Youve heard that Im wild & Im free
You may wonder how I can promise you now
This love that Im feeling for you always will be
Youre not this time that Im killing
Im no longer one of those guys
As sure as I live this love that I give
Is gonna be yours till the day that I die -- oh baby

Chorus...

Im gonna love you forever, forever & ever amen
As long as old men sit & talk about the weather
As long as old women sit & talk about old men
If you wonder how long Ill be faithfull
Ill be happy to tell you again
Im gonna love you forever & ever, forever & ever amen

They say that time takes its toll on a body
Makes the young girls brown hair turn grey
But honey, I dont care, Im not in love with your hair
And if it all fell out well Id love you anyway
They say that time can play tricks on a memory
And people forget things that they knew
But its easy to see its happening to me
Ive already forgotten every woman but you --- oh baby

Chorus......

Just listen to how this song ends
Im gonna love you forever & ever forever & ever
Forever & ever forever & ever amen

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Możesz myśleć, ze mówie kłamstwa
Mogłaś słyszeć, ze jestem dziki i wolny
Możesz się zastanawiać jak mogę obiecywać ci dziś
Że miłość, którą czuję do ciebie nigdy nie przeminie
Nie jesteś tym którą zranię
Nie jestem już dłużej jednym z tych facetów
Tak pewnym, jak życie jest miłosc, którą ci daje i która będzie tylko twoją aż do mojej śmierci - oh kochanie

Zamierzam kochać cie na zawsze, na zawsze i na wieczność, Amen.
Tak długo jak starszy mężczyzna jest w stanie mówić o pogodzie
Tak długo jak kobieta jest w stanie mówić o starym mężczyźnie
Jeśli zastanawiasz sie jak długo będę wiarygodny
Będę szczęśliwi mówiąc ci, że będę cię kochał na zawsze, na zawsze i na wieczność. Amen.

Mówią że czas odciska piętno na ciele
Sprawia, że włosy młodej dziewczyny siwieją
Ale kochanie nie dbam o to, nie kocham sie w twoich włosach i nawet jeżeli one wszystkie wypadną nadal bedę cie kochał.
Mówią, że czas płata figla pamięci
i ludzie zapominają rzeczy, które wiedzieli
Ale łatwo dostrzec co się ze mna dzieje
Właśnie zapomniałem wszystkie kobiety z wyjątkiem ciebie - oh kochanie

Zamierzam kochać cie na zawsze, na zawsze i na wieczność, Amen.
Tak długo jak starszy mężczyzna jest w stanie mówić o pogodzie
Tak długo jak kobieta jest w stanie mówić o starym mężczyźnie
Jeśli zastanawiasz sie jak długo będę wiarygodny
Po prostu posłuchaj jak kończy sie ta piosenka
Będę cie kochał na zawsze, na zawsze i na wieczność, na zawsze i na wieczność, na zawsze, na zawsze i na wieczność. Amen.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Don Schlitz, Paul Overstreet

Edytuj metrykę
Muzyka:

Don Schlitz, Paul Overstreet

Rok wydania:

1987

Wykonanie oryginalne:

Randy Travis

Covery:

Mary Duff, Anne Lise, Paul Overstreet

Płyty:

Forever and Ever Amen Single March 1987

Ścieżka dźwiękowa:

Country Dance

Komentarze (2):

Phil 29.09.2020, 17:15
(0)
Prawdopodobnie jedna z najpiękniejszych piosenek "hitów" lat 80. Podręcznikowo zagrany.

monka_02 2.10.2011, 15:25
(+1)
Uwielbiam tą piosenkę!!!!!!!!!!!!!

tekstowo.pl
2 564 293 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 1 325 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności