Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
10. Saleka - Release
Ranmaru Kurosaki - Not Bad
Not Bad
Tekst dodał(a): Vampirex
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Vampirex
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Vampirex
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Uh… Woh, Yeah
GURANJI BIITO no BORYUUMU motto agete
(Wanna Forget The Past)
machi no NOIZU wo kakikeshite hashitta
(The Sky Above, It Was So Beautiful)
futo furikaereba omae ga
(You Flashed A Gentle Smile)
ya na MEMORII goto
uwagaki suru kurai
warukunai Our Dream
donna (Hey)
katachi no ikikata demo (Look Into My Heart)
Not Bad sore ga ore no ikisama
(Hey) tamashii ga sakenderu
(Look Into My Soul)
yoku kike yo nidoto wa iwanai ze
…ore ni tsuite koi
tabun jibun ga kizu tsukanai youni to
(I Was Hiding My Heart)
ai wo hitei shite iiwake ni shitakatta
(I Knew It Was A Very Big Mistake)
tsutawaru ka? kono omoi ga
(Girl, Don’t Misunderstand)
uzukikawaita HAATO
omae janakya subete
umerareyashinai
Say, Hey (Hey)
teppen ni todoku made (Look Into My Heart)
Not Bad ikou ore no PORISHII
(Hey) massugu ore dake wo miro
(Look Into My Soul)
itsuka omae ga fuan ni naita hi wa
…KUCHIDZUKE de fusagu
mada minu yume no hate ni wa
(What World Awaits Us Now?)
higenjitsu no tobira
hiraita saki ni aru
mada minai Our Song
donna (Hey)
katachi no ikikata demo (Look Into My Heart)
Not Bad sore ga ore no ikisama
(Hey) tamashii ga sakenderu
(Look Into My Soul)
egakitai mirai he no Our Rock Music
…ore ni tsuite koi[1]
GURANJI BIITO no BORYUUMU motto agete
(Wanna Forget The Past)
machi no NOIZU wo kakikeshite hashitta
(The Sky Above, It Was So Beautiful)
futo furikaereba omae ga
(You Flashed A Gentle Smile)
ya na MEMORII goto
uwagaki suru kurai
warukunai Our Dream
donna (Hey)
katachi no ikikata demo (Look Into My Heart)
Not Bad sore ga ore no ikisama
(Hey) tamashii ga sakenderu
(Look Into My Soul)
yoku kike yo nidoto wa iwanai ze
…ore ni tsuite koi
tabun jibun ga kizu tsukanai youni to
(I Was Hiding My Heart)
ai wo hitei shite iiwake ni shitakatta
(I Knew It Was A Very Big Mistake)
tsutawaru ka? kono omoi ga
(Girl, Don’t Misunderstand)
uzukikawaita HAATO
omae janakya subete
umerareyashinai
Say, Hey (Hey)
teppen ni todoku made (Look Into My Heart)
Not Bad ikou ore no PORISHII
(Hey) massugu ore dake wo miro
(Look Into My Soul)
itsuka omae ga fuan ni naita hi wa
…KUCHIDZUKE de fusagu
mada minu yume no hate ni wa
(What World Awaits Us Now?)
higenjitsu no tobira
hiraita saki ni aru
mada minai Our Song
donna (Hey)
katachi no ikikata demo (Look Into My Heart)
Not Bad sore ga ore no ikisama
(Hey) tamashii ga sakenderu
(Look Into My Soul)
egakitai mirai he no Our Rock Music
…ore ni tsuite koi[1]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUh… już zaraz, yeah
Podkręć głośność bitów grunge
(Chcesz zapomnieć o przeszłości)
Pobiegłem, próbując zagłuszyć hałas miasta
(Niebo było wyżej, to było takie piękne)
Kiedy nagle się obejrzałem, byłaś tam
Posłałaś mi delikatny uśmiech
Nadpisane
Okropne wspomnienia
Nasze marzenia nie są złe
Niezależnie od tego (Hej!)
Stan mojego życia to (Spójrz w moje serce)
Nieźle! To mój sposób na życie
(Hej!) Moja dusza krzyczy
(Spójrz w moją duszę)
Słuchaj mnie, bo nie będę się powtarzał!
… Chodź za mną!
Dlatego nie mógłbym zranić
(Ukryłem moje serce)
Chciałem to usprawiedliwiać, zaprzeczać, ze to nie miłość
(Wiedziałem, że to był duży błąd)
Rozumiesz? Te uczucia
(Dziewczyno, nie zrozumiesz)
Mojego obolałego, spragnionego serca
Chyba, że to ty, wszystko
Zostanie pochowane
Powiedz „Hej!” (Hej!)
Aż nie dotrzesz na szczyt (Spójrz w moje serce)
Nieźle! Zatrzymam moją politykę!
(Spójrz w moją duszę)
Kiedyś, kiedy zapłaczesz z niepokoju,
… Zatrzymam go pocałunkiem.
Na końcu snu wciąż niewidzialny
(Jaki świat na nas czeka?)
Zanim otworzymy
Drzwi do nierealności, to nie!
Nasza piosenka pozostanie niewidzialna!
Niezależnie od tego (Hej!)
Stan mojego życia to (Spójrz w moje serce)
Nieźle! To mój sposób na życie
(Hej!) Moja dusza krzyczy
(Spójrz w moją duszę)
Chcę to opisać! Dla przyszłości naszego rocka,
… Chodź za mną!
Podkręć głośność bitów grunge
(Chcesz zapomnieć o przeszłości)
Pobiegłem, próbując zagłuszyć hałas miasta
(Niebo było wyżej, to było takie piękne)
Kiedy nagle się obejrzałem, byłaś tam
Posłałaś mi delikatny uśmiech
Nadpisane
Okropne wspomnienia
Nasze marzenia nie są złe
Niezależnie od tego (Hej!)
Stan mojego życia to (Spójrz w moje serce)
Nieźle! To mój sposób na życie
(Hej!) Moja dusza krzyczy
(Spójrz w moją duszę)
Słuchaj mnie, bo nie będę się powtarzał!
… Chodź za mną!
Dlatego nie mógłbym zranić
(Ukryłem moje serce)
Chciałem to usprawiedliwiać, zaprzeczać, ze to nie miłość
(Wiedziałem, że to był duży błąd)
Rozumiesz? Te uczucia
(Dziewczyno, nie zrozumiesz)
Mojego obolałego, spragnionego serca
Chyba, że to ty, wszystko
Zostanie pochowane
Powiedz „Hej!” (Hej!)
Aż nie dotrzesz na szczyt (Spójrz w moje serce)
Nieźle! Zatrzymam moją politykę!
(Spójrz w moją duszę)
Kiedyś, kiedy zapłaczesz z niepokoju,
… Zatrzymam go pocałunkiem.
Na końcu snu wciąż niewidzialny
(Jaki świat na nas czeka?)
Zanim otworzymy
Drzwi do nierealności, to nie!
Nasza piosenka pozostanie niewidzialna!
Niezależnie od tego (Hej!)
Stan mojego życia to (Spójrz w moje serce)
Nieźle! To mój sposób na życie
(Hej!) Moja dusza krzyczy
(Spójrz w moją duszę)
Chcę to opisać! Dla przyszłości naszego rocka,
… Chodź za mną!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Agematsu Noriyasu Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Mori Harukiin |
| Wykonanie oryginalne: |
Suzuki Tatsuhisa |
Komentarze (0):