Teksty piosenek > R > Rare Monk > Happy Haunting
2 675 320 tekstów, 31 906 poszukiwanych i 859 oczekujących

Rare Monk - Happy Haunting

Happy Haunting

Happy Haunting

Tekst dodał(a): bppremiera Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): miet1987 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): blondyna9999 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Rare Monk - Happy Haunting

If you were to die before me
I hope you haunt me forever
And if I were to die before you
Yeah I’m gonna haunt you forever,
With clever puns, yeah

If I were to stay, if I were to go
If I were to die,
If I were to just leave you stranded
I don’t want to stay but I don’t want to go
I don’t want to die,
I don’t want to just leave you stranded

If we died would we even know?
No, I don’t think so, let’s go together
We could fly to every show
Unleash some raptors and watch together
So if you die before me
I hope you haunt me forever
And if I were to die before you
Yeah I’m gonna haunt you forever,
With clever puns, yeah

So if I were to stay, if I were to go
If I were to die,
If I were to just leave you stranded
I don’t want to stay but I don’t want to go
I don’t want to die,
I don’t want to just leave you stranded

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Rare Monk - Happy Haunting

Pokaż tłumaczenie
Gdybyś miał umrzeć przede mną
Mam nadzieję, że będziesz straszyć mnie wiecznie
A jeśli ja miały umrzeć przed tobą
Tak zamierzam dręczyć cię wiecznie
Z pomysłowymi grami słów, tak

Gdybym miał zostać, gdybym miał pójść
Gdybym umarł,
Gdybym po prostu zostawił cię losowi
Nie chcę zostać, ale nie chcę pójść
Nie chcę umrzeć,
Nie chcę po prostu zostawić cię na lodzie


Gdybyśmy umarli czy wiedzielibyśmy?
Nie, nie sądzę, chodźmy razem
Mogliśmy polecieć na każde widowisko
Spuść ze smyczy jakichś drapieżców i popatrzmy razem
Więc jeśli umrzesz przede mną
Mam nadzieję, że będziesz straszyć mnie wiecznie
A jeśli ja miały umrzeć przed tobą
Tak zamierzam dręczyć cię wiecznie,
Z pomysłowymi grami słów, tak

Więc jeśli ja miały zostać, jeśli ja miały pójść
Jeśli ja miałbym umrzeć,
Jeśli ja miałbym pozostawić Cię własnemu losowi
Nie chcę zostać ale nie chcę pójść
Nie chcę umrzeć,
Nie chcę właśnie pozostawiać Cię na lodzie

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Rare Monk

Edytuj metrykę
Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 675 320 tekstów, 31 906 poszukiwanych i 859 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności