Teksty piosenek > R > Raye > Black Mascara
2 533 106 tekstów, 31 732 poszukiwanych i 567 oczekujących

Raye - Black Mascara

Black Mascara

Black Mascara

Tekst dodał(a): rrapzy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mynickisboring Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rrapzy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Once you see my black mascara
Run from you into my mamma's hands
You selfish man
You'd understand (Understand)
What you've...
Once you see my slick eyeliner
Blend into my black designer bags under my eyes
Oh, how you tried to understand?

What you've done to me?
What you've done to me?
What you've done to me?
You've done to me?
You've done to me?
You've done to me?
You've done to me?
You've done to me?
You've done to me?
You've done to me?
You've done to me?

You've made your bed (Made your bed)
Lied your lie (lied your lie)
Fucked my mind up
Tried to understand just

What you've done to me?
You've done to me?
You've done to me?
You've done to me?
You've done to me?
You've done to me?
You've done to me?
You've done to me?
You've done to me?

You've made your bed (Made your bed)
Lied your lie (lied your lie)
Fucked my mind up
Tried to understand just what you've?

Now you see my black mascara
Run from you into my mamma's hands
You selfish man
Do you understand how it feels?

You've made your bed (Made your bed)
Lied your lie (lied your lie)
Fucked my mind up
Tried to understand just what you've?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Raz gdy widzisz moją czarną maskarę
Uciekam od ciebie w ramiona mojej mamy
Ty egoisto
Kiedyś zrozumiesz
Co zro...
Raz gdy widzisz mój śliski eyeliner
Wtapiający się w moje czarne designerskie worki pod oczami
Oh jak ty starasz się zrozumieć?

Co zrobiłeś ze mną?
Co zrobiłeś ze mną?
Co zrobiłeś ze mną?
Zrobiłeś ze mną?
Zrobiłeś ze mną?
Zrobiłeś ze mną?
Zrobiłeś ze mną?
Zrobiłeś ze mną?
Zrobiłeś ze mną?
Zrobiłeś ze mną?
Zrobiłeś ze mną?

Pościeliłeś swoje łóżko
Kłamstwami
Spierdoliłeś mój umysł
Starałam się zrozumieć

Co zrobiłeś ze mną?
Zrobiłeś ze mną?
Zrobiłeś ze mną?
Zrobiłeś ze mną?
Zrobiłeś ze mną?
Zrobiłeś ze mną?
Zrobiłeś ze mną?
Zrobiłeś ze mną?
Zrobiłeś ze mną?

Teraz widzisz moją czarną maskarę
Uciekam od ciebie w ramiona mojej mamy
Ty egoisto
Czy ty rozumiesz jak się czuje?
I co ty zrobiłeś?

Co zrobiłeś ze mną?
Zrobiłeś ze mną?
Zrobiłeś ze mną?
Zrobiłeś ze mną?
Zrobiłeś ze mną?
Zrobiłeś ze mną?
Zrobiłeś ze mną?
Zrobiłeś ze mną?
Zrobiłeś ze mną?
Pościeliłeś swoje łóżko
Kłamstwami
Spierdoliłeś mój umysł
Starałam się zrozumieć co zro...

Starałam się zrozumieć co zro...

Potknęłam się o przepustnicę, popijałem butelkę, poważnie
Powiedz tym dziwkom, by pilnowały swoich interesów
Złamane serce, lecz wciąż wyglądam jak milion dolarów
Sześć strzałów w dół, więc nic nie czuje
Mówię do ucha, kokaina
Zagazowana suka, propan
Teraz nie mogę zejść albo to się leje
Och, jak pada pod moimi oczami
Chmury gdzieś wysoko
Ale na suficie Royce'a są gwiazdy
Słyszę, jak ból zagłusza każdy inny dźwięk
Mówisz głupoty, jakbyś nie miał wyboru
Jestem tu i teraz, w dupie myśląc o tym, dlaczego
Jestem tutaj, tonąc w tych ciemnych nocach, nocach

Popatrz co ze mną zrobiłeś
Co zrobiłeś ze mną mój skarbie
Popatrz co ze mną zrobiłeś
Co zrobiłeś ze mną mój jedyny
Po prostu co zrobiłeś ze mną
Zrobiłeś ze mną?
Zrobiłeś ze mną?
Zrobiłeś ze mną?
Zrobiłeś
Starałam się zrozumieć co zro...

Starałam się zrozumieć co zro...
Oh czy ty rozumiesz, jak się czuje?
Starałam się zrozumieć co zro...
Popatrz co ze mną zrobiłeś
Co zrobiłeś ze mną mój jedyny
Starałam się zrozumieć co zro...
Oh czy ty rozumiesz, jak się czuje? I co zrobiłeś?
Co zrobiłeś?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

RAYE, John Morgan & Will Lansley

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Punctual

Rok wydania:

2022

Wykonanie oryginalne:

RAYE

Płyty:

My 21st Century Blues

Komentarze (1):

andrzeyeq 22.09.2024, 03:07
(0)
Uwaga! W refenie jest gra słów: (what)
You've done to me?
You’RE done to me?
You're done to me?
(Co mi zrobiłeś [have done < od czasownika do]]/
jesteś skończony dla mnie[done jako przymiotnik] > między nami koniec, zakończyłeś naszą znajomość/związek).
Angielski tekst nie zawiera ostatniej zwrotki, zaczynającej się od
Tripped on the throttle, sipped on bottle, serious
Gdzie początek znaczy „wciskać gaz” - dałam czadu, poszłam „w tango”, ostro zaczęłam się bawić

tekstowo.pl
2 533 106 tekstów, 31 732 poszukiwanych i 567 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności