Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
RBD
Popularne teksty
9. Cjalis - E36
RBD - Salvame
Salvame
Tekst dodał(a): summer997
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): summer997
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): shawty16
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Extrańarte es mi necesidad
Vivo en la desesperanza
Desde que tu ya no vuelves mas
Sobrevivo por pura ansiedad
Con el nudo en la garganta
Y es que no te dejo de pensar
Poco a poco el corazon
Va perdiendo la fe, perdiendo la voz
Salvame del olvido, salvame de la soledad
Salvame del hastio, estoy hecha a tu voluntad
Salvame del olvido, salvame de la oscuridad
Salvame del hastio, no me dejes caer jamas
Me propongo tanto continuar
Pero amor es la palabra
Que me cuesta a veces olvidar
Sobrevivo por pura ansiedad
Con el nudo en la garganta
Y es que no te dejo de pensar
Poco a poco el corazon
Va perdiendo la fe, perdiendo la voz
Salvame del olvido, salvame de la soledad
Salvame del hastio, estoy hecha a tu voluntad
Salvame del olvido, salvame de la oscuridad
Salvame del hastio, no me dejes caer jamas
Salvame del olvido, salvame de la soledad
Salvame del hastio, estoy hecha a tu voluntad
Salvame del olvido, salvame de la oscuridad
Salvame del hastio, no me dejes caer jamas
Salvame del olvido
Salvame del hastio
Salvame del olvido
Vivo en la desesperanza
Desde que tu ya no vuelves mas
Sobrevivo por pura ansiedad
Con el nudo en la garganta
Y es que no te dejo de pensar
Poco a poco el corazon
Va perdiendo la fe, perdiendo la voz
Salvame del olvido, salvame de la soledad
Salvame del hastio, estoy hecha a tu voluntad
Salvame del olvido, salvame de la oscuridad
Salvame del hastio, no me dejes caer jamas
Me propongo tanto continuar
Pero amor es la palabra
Que me cuesta a veces olvidar
Sobrevivo por pura ansiedad
Con el nudo en la garganta
Y es que no te dejo de pensar
Poco a poco el corazon
Va perdiendo la fe, perdiendo la voz
Salvame del olvido, salvame de la soledad
Salvame del hastio, estoy hecha a tu voluntad
Salvame del olvido, salvame de la oscuridad
Salvame del hastio, no me dejes caer jamas
Salvame del olvido, salvame de la soledad
Salvame del hastio, estoy hecha a tu voluntad
Salvame del olvido, salvame de la oscuridad
Salvame del hastio, no me dejes caer jamas
Salvame del olvido
Salvame del hastio
Salvame del olvido
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTęsknota za tobą jest moją potrzebą
Żyję w rozpaczy
Skoro już nie wrócisz
Przeżywam dzięki czystemu niepokojowi
Z gulą w gardle
I nie mogę przestać o Tobie myśleć
Krok po kroku serce
Traci wiarę, traci głos
Uchroń mnie od zapomnienia, uchroń mnie od samotności
Ratuj mnie od nudy, jestem stworzony według Twojej woli
Ocal mnie od zapomnienia, ocal mnie od ciemności
Uratuj mnie od nudy, nigdy nie pozwól mi upaść
Zamierzam kontynuować
Ale miłość jest słowem
Że czasami trudno mi zapomnieć
Przeżywam dzięki czystemu niepokojowi
Z gulą w gardle
I nie mogę przestać o Tobie myśleć
Krok po kroku serce
Traci wiarę, traci głos
Uchroń mnie od zapomnienia, uchroń mnie od samotności
Uchroń mnie od nudy, jestem stworzony według Twojej woli
Ocal mnie od zapomnienia, ocal mnie od ciemności
Uratuj mnie od nudy, nigdy nie pozwól mi upaść
Uchroń mnie od zapomnienia, uchroń mnie od samotności
Ratuj mnie od nudy, jestem stworzony według Twojej woli
Ocal mnie od zapomnienia, ocal mnie od ciemności
Uratuj mnie od nudy, nigdy nie pozwól mi upaść
Ocal mnie od zapomnienia
Ocal mnie od nudy
Ocal mnie od zapomnienia
Żyję w rozpaczy
Skoro już nie wrócisz
Przeżywam dzięki czystemu niepokojowi
Z gulą w gardle
I nie mogę przestać o Tobie myśleć
Krok po kroku serce
Traci wiarę, traci głos
Uchroń mnie od zapomnienia, uchroń mnie od samotności
Ratuj mnie od nudy, jestem stworzony według Twojej woli
Ocal mnie od zapomnienia, ocal mnie od ciemności
Uratuj mnie od nudy, nigdy nie pozwól mi upaść
Zamierzam kontynuować
Ale miłość jest słowem
Że czasami trudno mi zapomnieć
Przeżywam dzięki czystemu niepokojowi
Z gulą w gardle
I nie mogę przestać o Tobie myśleć
Krok po kroku serce
Traci wiarę, traci głos
Uchroń mnie od zapomnienia, uchroń mnie od samotności
Uchroń mnie od nudy, jestem stworzony według Twojej woli
Ocal mnie od zapomnienia, ocal mnie od ciemności
Uratuj mnie od nudy, nigdy nie pozwól mi upaść
Uchroń mnie od zapomnienia, uchroń mnie od samotności
Ratuj mnie od nudy, jestem stworzony według Twojej woli
Ocal mnie od zapomnienia, ocal mnie od ciemności
Uratuj mnie od nudy, nigdy nie pozwól mi upaść
Ocal mnie od zapomnienia
Ocal mnie od nudy
Ocal mnie od zapomnienia
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Anahí Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Anahí |
| Rok wydania: |
2004 |
| Wykonanie oryginalne: |
RBD |
| Covery: |
Ninel Conde |
| Płyty: |
Sálvame (singel, 2004), Rebelde (CD) |
| Ciekawostki: |
Piosenka porusza problematykę anoreksji. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (78):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Tęknota za Tobą jest moją potrzeba
Żyję w beznadziei
Od kiedy nie wracasz
Jedynie strach trzyma mnie przy życiu
Ze ściśniętym gardłem
I nie przestaję o Tobie myśleć
Powoli , powoli serce
traci wiarę ... traci głos
Ref. Uratuj mnie przed zapomnieniem .. uratuj mnie przed samotnością
Uratuj mnie przed nienawiścią .. jestem stworzona dla Ciebie
Uratuj mnie przed zapomnieniem .. uratuj mnie przed mrokiem
Uratuj mnie przed nienawiścią .. nigdy nie pozwól mi upaść
Tak często postanawiam sobie , że będę trwać
jednak miłość to słowo
które nie tak łatwo jest zapomnieć
Jedynie strach trzyma mnie przy życiu
Ze ściśniętym gardłem
I nie przestaję o Tobie myśleć
Powoli , powoli serce
traci wiarę ... traci głos
Ref. Uratuj mnie przed zapomnieniem .. uratuj mnie przed samotnością
Uratuj mnie przed nienawiścią .. jestem stworzona dla Ciebie
Uratuj mnie przed zapomnieniem .. uratuj mnie przed mrokiem
Uratuj mnie przed nienawiścią .. nigdy nie pozwól mi upaść (x2)
Uratuj mnie przed zapomnieniem ...
Uratuj mnie przed nienawiścią ...
Uratuj mnie przed zapomnieniem ...
Anahi ma piękny głos :)))))
Byłąm na Koncerciee ;)