Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
RBD
Popularne teksty
RBD - Un Poco De Tu Amor
Un Poco De Tu Amor
Tekst dodał(a): summer997
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kosztelik
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nata9889
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Se muy bien que soy
un amigo mas entre el monton,
que solo soy un fan de corazon
que no te para de sońar cada dia mas.
Pero se tambien entre la multitud
alguna vez pudieras ver la luz sobre mi piel
para reconocer el amor mas fiel
Yo necesito de ti como el aire
nadie te puede querer tanto asi..
Un poco de tu amor para poder vivir
un poco de tu amor me puede hacer feliz
solo un poco de tu amor es lo que pido {2x}
Dame una seńal un minuto para conversar
dame tan solo una oportunidad
para poderte enamorar, cada dia mas.
pero se tambien entre la multitud
alguna vez pudieras ver la luz sobre mi piel
para reconocer el amor mas fiel.
Yo necesito de ti como el aire
nadie te puede querer tanto asi..
Un poco de tu amor para poder vivir
un poco de tu amor me puede hacer feliz
solo un poco de tu amor es lo que pido {4x}
un amigo mas entre el monton,
que solo soy un fan de corazon
que no te para de sońar cada dia mas.
Pero se tambien entre la multitud
alguna vez pudieras ver la luz sobre mi piel
para reconocer el amor mas fiel
Yo necesito de ti como el aire
nadie te puede querer tanto asi..
Un poco de tu amor para poder vivir
un poco de tu amor me puede hacer feliz
solo un poco de tu amor es lo que pido {2x}
Dame una seńal un minuto para conversar
dame tan solo una oportunidad
para poderte enamorar, cada dia mas.
pero se tambien entre la multitud
alguna vez pudieras ver la luz sobre mi piel
para reconocer el amor mas fiel.
Yo necesito de ti como el aire
nadie te puede querer tanto asi..
Un poco de tu amor para poder vivir
un poco de tu amor me puede hacer feliz
solo un poco de tu amor es lo que pido {4x}
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiem dobrze, że jestem
kolejnym przyjacielem z miliona
jestem tylko fanem serca
które nie przestaje o Tobie marzyć każdego dnia bardziej.
Ale także wiem, że wśród tłumie,
pewnego dnia możesz dostrzec we mnie światło,
by rozpoznać miłość wierniejszą.
Potrzebuję Cię jak powietrza.
Nikt nie może kochać Cię aż tak.
Odrobina Twojej miłości, by móc żyć,
Odrobina Twojej miłości, może mnie uszczęśliwić,
tylko Odrobina Twojej miłości to wszystko o co proszę.
Daj mi jakiś znak, minutę rozmowy,
daj mi chociaż jedną szansę,
bym mógł rozkochać Cię w sobie każdego dnia bardziej.
Ale także wiem, że wśród tłumu,
pewnego dnia możesz dostrzec we mnie światło,
by rozpoznać miłość wierniejszą.
Potrzebuję Cię jak powietrza.
Nikt nie może kochać Cię aż tak.
Odrobina Twojej miłości, by móc żyć,
Odrobina Twojej miłości, może mnie uszczęśliwić,
tylko Odrobina Twojej miłości to wszystko o co proszę.
(x4)
kolejnym przyjacielem z miliona
jestem tylko fanem serca
które nie przestaje o Tobie marzyć każdego dnia bardziej.
Ale także wiem, że wśród tłumie,
pewnego dnia możesz dostrzec we mnie światło,
by rozpoznać miłość wierniejszą.
Potrzebuję Cię jak powietrza.
Nikt nie może kochać Cię aż tak.
Odrobina Twojej miłości, by móc żyć,
Odrobina Twojej miłości, może mnie uszczęśliwić,
tylko Odrobina Twojej miłości to wszystko o co proszę.
Daj mi jakiś znak, minutę rozmowy,
daj mi chociaż jedną szansę,
bym mógł rozkochać Cię w sobie każdego dnia bardziej.
Ale także wiem, że wśród tłumu,
pewnego dnia możesz dostrzec we mnie światło,
by rozpoznać miłość wierniejszą.
Potrzebuję Cię jak powietrza.
Nikt nie może kochać Cię aż tak.
Odrobina Twojej miłości, by móc żyć,
Odrobina Twojej miłości, może mnie uszczęśliwić,
tylko Odrobina Twojej miłości to wszystko o co proszę.
(x4)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (20):
kocham was :*
Wiem dobrze, że jestem kolejnym przyjacielem z miliona, że nie jestem nikim więcej niż fanem serca, które nie przestaje o Tobie myślec każdego dnia bardziej. Ale także wiem, że w tłumie pewnego dnia możesz dostrzec we mnie światło, by rozpoznac miłośc wierniejszą. Potrzebuję Cię jak powietrza. Nikt nie może kochac Cię aż tak. Odrobina Twojej miłości, by móc życ, Odrobina Twojej miłości może mnie uszczęsliwic, tylko Odrobina Twojej miłości to wszystko, o co proszę. Daj mi jakiś znak, minutę rozmowy, daj mi chociaż jedną szansę, bym mógł rozkochac Cię w sobie każdego dnia bardziej. Ale także wiem, że w tłumie pewnego dnia możesz dostrzec we mnie światło, bo rozpoznac miłośc wierniejszą.Potrzebuję Cię jak powietrza. Nikt nie może kochac Cię aż tak. Odrobina Twojej miłości i tak dalej, refren sie powtarza
Me encanta esta canción