Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rednex
Rednex - Shooter
Shooter
Tekst dodał(a): ArcyPtasznik
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): qualhen
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): qualhen
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hey honey, where the hell is my shooter now?
You can call me honey, you can steal my money
You can try again and you can pray to Heaven
But I tell you, honey, like the sun is sunny
Baby, I won't put my shooter down
You can call me honey, you can steal my money
You can try again and you can pray to Heaven
But I tell you, honey, like the sun is sunny
Baby, I won't put my shooter down
Now, the man I love is a wanted man
With a price put on his head
Every deputy wants a tag on his toe
He's better off with me
So together, we can start a new
You can plow the field and I will make your stew
Come on, darling, settle down with me
Put your shooter down
You can call me honey, you can steal my money
You can try again and you can pray to Heaven
But I tell you, honey, like the sun is sunny
Baby, I won't put my shooter down
You can call me honey, you can steal my money
You can try again and you can pray to Heaven
But I tell you, honey, like the sun is sunny
Baby, I won't put my shooter down
Sometimes I think that the gun in your hand
Means more to you than me
But I know better, you are getting old
You will need a family
And then, on Sundays, we can go to church
Time for you to end your search
Here's your life, take a look at me
'Cause I will be your wife
You can call me honey, you can steal my money
You can try again and you can pray to Heaven
But I tell you, honey, like the sun is sunny
Baby, I won't put my shooter down
You can call me honey, you can steal my money
You can try again and you can pray to Heaven
But I tell you, honey, like the sun is sunny
Baby, I won't put my shooter down
Come to me, baby
No, don't tell me "maybe"
When we are married
Your shooter are gonna get burried
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
You can call me honey, you can steal my money
You can try again and you can pray to Heaven
But I tell you, honey, like the sun is sunny
Baby, I won't put my shooter down
But I tell you, honey, like the sun is sunny
Baby, I won't put my shooter down
You can call me honey, you can steal my money
You can try again and you can pray to Heaven
But I tell you, honey, like the sun is sunny
Baby, I won't put my shooter down
You can call me honey, you can steal my money
You can try again and you can pray to Heaven
But I tell you, honey, like the sun is sunny
Baby, I won't put my shooter down
Now, the man I love is a wanted man
With a price put on his head
Every deputy wants a tag on his toe
He's better off with me
So together, we can start a new
You can plow the field and I will make your stew
Come on, darling, settle down with me
Put your shooter down
You can call me honey, you can steal my money
You can try again and you can pray to Heaven
But I tell you, honey, like the sun is sunny
Baby, I won't put my shooter down
You can call me honey, you can steal my money
You can try again and you can pray to Heaven
But I tell you, honey, like the sun is sunny
Baby, I won't put my shooter down
Sometimes I think that the gun in your hand
Means more to you than me
But I know better, you are getting old
You will need a family
And then, on Sundays, we can go to church
Time for you to end your search
Here's your life, take a look at me
'Cause I will be your wife
You can call me honey, you can steal my money
You can try again and you can pray to Heaven
But I tell you, honey, like the sun is sunny
Baby, I won't put my shooter down
You can call me honey, you can steal my money
You can try again and you can pray to Heaven
But I tell you, honey, like the sun is sunny
Baby, I won't put my shooter down
Come to me, baby
No, don't tell me "maybe"
When we are married
Your shooter are gonna get burried
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
You can call me honey, you can steal my money
You can try again and you can pray to Heaven
But I tell you, honey, like the sun is sunny
Baby, I won't put my shooter down
But I tell you, honey, like the sun is sunny
Baby, I won't put my shooter down
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKochanie, gdzie do diabła jest teraz moja strzelba?
Możesz nazywać mnie kochaniem, możesz kraść mi pieniądze
Możesz znowu próbować i modlić się do Nieba
Ale mówię ci, kochanie, to jest jasne jak słońce
Kotku, nie odłożę mojej strzelby
Możesz nazywać mnie kochaniem, możesz kraść mi pieniądze
Możesz znowu próbować i modlić się do Nieba
Ale mówię ci, kochanie, to jest jasne jak słońce
Kotku, nie odłożę mojej strzelby
Mężczyzna, którego kocham jest poszukiwany
Postawili cenę za jego głowę
Każdy szeryf chce wypisać mu akt zgonu
Lepiej ja się nim zajmę
Więc razem możemy zacząć od nowa
Możesz orać pole, a ja będę robić ci gulasz
No chodź, kochanie, ustatkuj się ze mną
Odłóż swoją strzelbę
Możesz nazywać mnie kochaniem, możesz kraść mi pieniądze
Możesz znowu próbować i modlić się do Nieba
Ale mówię ci, kochanie, to jest jasne jak słońce
Kotku, nie odłożę mojej strzelby
Możesz nazywać mnie kochaniem, możesz kraść mi pieniądze
Możesz znowu próbować i modlić się do Nieba
Ale mówię ci, kochanie, to jest jasne jak słońce
Kotku, nie odłożę mojej strzelby
Czasami myślę, że broń w twojej dłoni
Znaczy więcej dla ciebie niż ja
Ale ja wiem lepiej, starzejesz się
Będziesz potrzebował rodziny
I wtedy, w niedziele, możemy chodzić do kościoła
Czas abyś zakończył swoje polowania
Tu jest twoje życie, popatrz na mnie
Bo to ja będę twoją żoną
Możesz nazywać mnie kochaniem, możesz kraść mi pieniądze
Możesz znowu próbować i modlić się do Nieba
Ale mówię ci, kochanie, to jest jasne jak słońce
Kotku, nie odłożę mojej strzelby
Możesz nazywać mnie kochaniem, możesz kraść mi pieniądze
Możesz znowu próbować i modlić się do Nieba
Ale mówię ci, kochanie, to jest jasne jak słońce
Kotku, nie odłożę mojej strzelby
Chodź do mnie, kotku
Nie, nie mów mi, że nie wiesz
Jak już będziemy po ślubie
Twoja strzelba zostanie zakopana
Możesz nazywać mnie kochaniem, możesz kraść mi pieniądze
Możesz znowu próbować i modlić się do Nieba
Ale mówię ci, kochanie, to jest jasne jak słońce
Kotku, nie odłożę mojej strzelby
Ale mówię ci, kochanie, to jest jasne jak słońce
Kotku, nie odłożę mojej strzelby
Możesz nazywać mnie kochaniem, możesz kraść mi pieniądze
Możesz znowu próbować i modlić się do Nieba
Ale mówię ci, kochanie, to jest jasne jak słońce
Kotku, nie odłożę mojej strzelby
Możesz nazywać mnie kochaniem, możesz kraść mi pieniądze
Możesz znowu próbować i modlić się do Nieba
Ale mówię ci, kochanie, to jest jasne jak słońce
Kotku, nie odłożę mojej strzelby
Mężczyzna, którego kocham jest poszukiwany
Postawili cenę za jego głowę
Każdy szeryf chce wypisać mu akt zgonu
Lepiej ja się nim zajmę
Więc razem możemy zacząć od nowa
Możesz orać pole, a ja będę robić ci gulasz
No chodź, kochanie, ustatkuj się ze mną
Odłóż swoją strzelbę
Możesz nazywać mnie kochaniem, możesz kraść mi pieniądze
Możesz znowu próbować i modlić się do Nieba
Ale mówię ci, kochanie, to jest jasne jak słońce
Kotku, nie odłożę mojej strzelby
Możesz nazywać mnie kochaniem, możesz kraść mi pieniądze
Możesz znowu próbować i modlić się do Nieba
Ale mówię ci, kochanie, to jest jasne jak słońce
Kotku, nie odłożę mojej strzelby
Czasami myślę, że broń w twojej dłoni
Znaczy więcej dla ciebie niż ja
Ale ja wiem lepiej, starzejesz się
Będziesz potrzebował rodziny
I wtedy, w niedziele, możemy chodzić do kościoła
Czas abyś zakończył swoje polowania
Tu jest twoje życie, popatrz na mnie
Bo to ja będę twoją żoną
Możesz nazywać mnie kochaniem, możesz kraść mi pieniądze
Możesz znowu próbować i modlić się do Nieba
Ale mówię ci, kochanie, to jest jasne jak słońce
Kotku, nie odłożę mojej strzelby
Możesz nazywać mnie kochaniem, możesz kraść mi pieniądze
Możesz znowu próbować i modlić się do Nieba
Ale mówię ci, kochanie, to jest jasne jak słońce
Kotku, nie odłożę mojej strzelby
Chodź do mnie, kotku
Nie, nie mów mi, że nie wiesz
Jak już będziemy po ślubie
Twoja strzelba zostanie zakopana
Możesz nazywać mnie kochaniem, możesz kraść mi pieniądze
Możesz znowu próbować i modlić się do Nieba
Ale mówię ci, kochanie, to jest jasne jak słońce
Kotku, nie odłożę mojej strzelby
Ale mówię ci, kochanie, to jest jasne jak słońce
Kotku, nie odłożę mojej strzelby
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Sex & Violins (CD, 1995) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):