Teksty piosenek > R > Regau > Afryka
2 585 496 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 1 181 oczekujących

Regau - Afryka

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): RasHarcik Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): thePleban Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

Białe kołnierzyki, muchy i krawaty,
drogie samochody i w butonierkach kwiaty,
programy, konferencje, humanitarne hasła,
dobrze się mnoży pieniądz tam gdzie nadzieja zgasła.
Mówicie o pokoju a broń sprzedajecie,
mówicie o opiece a truciznę dajecie,
mówicie o pomocy a o interes dbacie,
Afryka umiera, bo sumienia nie macie!

Bezbronny musi umrzeć, takie są zasady.
Biedny, głodny, chory, trudno nie ma rady.
Teraz świat to pieniądz, nikt słabych nie obroni
a ci ludzie chcą miłości i chleba a nie broni.
Czy zdajecie sobie sprawę ile krwi przelaliście?
Ile ludzkich istnień zrujnowaliście?
Wasze brudne pieniądze, w których się pławicie
kosztowały w Afryce niejedno ludzkie życie.

Afryka to nie polityczna gra, Afryka to ludzie, Afryka chce być wolna. (x4)

Zawróćcie póki czas, można jeszcze coś zmienić,
zasiać dobro i pokój, a zło wykorzenić.
Życie i wolność - odbierać ich nie wolno.
Niech dobry Bóg przywróci Afryce godność. (x2)

Życie i wolność - odbierać ich nie wolno.
Niech dobry Bóg przywróci Afryce godność. (x2)

Afryka to nie polityczna gra, Afryka to ludzie, Afryka chce być wolna. (x4)

Afryka chce być wolna. (x2)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
White collars, bowties and ties,
expensive cars and flowers in buttonholes,
programs, conferences, humanitarian slogans,
money multiplies, where hope is gone.
You're talking about peace, but you're selling guns,
you're talking about care, but you're giving poison,
you're talking about aid, but you only care about business.
Africa is dying, 'cause you don't have conscience!

Homeless must die, that is the rule.
Poor, hungry, sick, you don't care.
World is a money now, nobody will fight for the weakers,
but this people want love and bread, not guns.
Do you realise, how many blood you shed?
How many human beings you destroyed?
Your tainted money, which you wallows in,
cost Africa many humane beings.


Africa is not a political game, Africa is people, Africa wants to be free. (x4)

Turn back while there's still a time, lights are still on,
to spread goodness and peace, root of the evil.
Life and freedom are not yours to take.
May the good Lord restore the dignity for Africa. (x2)

Life and freedom are not yours to take.
May the good Lord restore the dignity for Africa. (x2)

Africa is not a political game, Africa is people, Africa wants to be free. (x4)

Africa wants to be free. (x2)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 585 496 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 1 181 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności